Discussion:Myst III: Exile

Dernier commentaire : il y a 3 ans par Gemini1980 dans le sujet Proposition d'article de qualité refusée le 17 mars 2021
Autres discussions [liste]

Typographie du titre modifier

Bonjour,
Le titre s'écrit soit « Myst: Exile » (règle typographique anglo-saxonne pour titre en anglais) soit « Myst : Éxile » (règle typographique :française pour titre en français) mais pas « Myst : Exile » (règle typographique française pour titre anglophone) — cf. WP:TYPO#Titres :d'œuvres en langue étrangère.
Bonjour,
Le mot « Éxile » n'existe pas en français, le mot anglais « exile » étant traduit en français par le mot « exil » (sans accent ni « e » à la fin). Le titre français est le même que le titre original : Myst III: Exile.
Amicalement. Utilisateur:Mystfan

Proposition d'article de qualité refusée le 17 mars 2021 modifier

Cet article a été proposé comme article de qualité mais a été rejeté car ne satisfaisait pas les critères de sélection dans sa version du 17 mars 2021 (historique).
Si vous désirez reprendre l'article pour l'améliorer, vous trouverez les remarques que firent les wikipédiens dans la page de vote.

L'article a toutefois été promu BA à cette occasion. Gemini1980 oui ? non ? 17 mars 2021 à 23:16 (CET)Répondre

Revenir à la page « Myst III: Exile ».