Discussion:Peligro/Bon article

Dernier commentaire : il y a 8 ans par Gemini1980
Autres discussions [liste]

Cet article a été reconnu Bon article en vertu de ce vote.
Merci de remplacer ce modèle par {{Contestation BC}} si le vote est remis en cause.

Article accepté comme « bon ».

  • Bilan : 6 bon article, 0 attendre/contre, 0 autre(s) vote(s).
  • Commentaire : au moins 5 votes  Bon article et (bon article) / (bon article + attendre) = 100 % > 66 %

Gemini1980 oui ? non ? 6 avril 2016 à 01:19 (CEST)Répondre

Peligro modifier

Proposé par : £e p$y £éon (discuter) 22 mars 2016 à 09:25 (CET)Répondre

Bonjour. Après avoir proposé Magia au label BA, c'est au tour du deuxième album de Shakira. Cette fois, il ne s'agit pas d'une traduction à partir de la WP anglophone. Pas de liens rouges sauf dans la palette en bas de l'article. Certaines informations, dont celles sur les singles, présentes avant que je travaille sur cet article, ont été supprimées car je n'ai trouvé aucune source à leur sujet malgré plusieurs recherches (cf commentaire en Pdd). Sur ce, bonne lecture et bon vote.

Votes modifier

Format : Motivation, signature.

Bon article modifier

  1.  Bon article En tant que proposant et principal rédacteur. £e p$y £éon (discuter) 22 mars 2016 à 09:31 (CET)Répondre
  2.  Bon article surtout concernant un albumApipo1907 jambo !!! 24 mars 2016 à 12:00 (CET)Répondre
  3.  Bon article : dans la lignée du précédent album. Beau travail. --Anakindu72 (discuter), le 25 mars 2016 à 01:32 (CET)Répondre
  4.  Bon article après relecture et quelques corrections par endroits, il est clair que l'article mérite le label. Synthwave.94 (discuter) 25 mars 2016 à 03:51 (CET)Répondre
  5.  Bon article long et complet Archi38 (discuter) 27 mars 2016 à 09:18 (CEST)Répondre
  6.  Bon article Une dernière relecture pour être certain de toutes les formulations serait bien. --mikani (Disc) 1 avril 2016 à 17:27 (CEST)Répondre
    Notification Mikani : ce vote, ce n'est pas une blague Émoticône ? --£e p$y £éon (discuter) 1 avril 2016 à 17:36 (CEST)Répondre
    Malgré la date, non. --mikani (Disc) 1 avril 2016 à 19:07 (CEST)Répondre

Attendre modifier

Neutre / autres modifier

Discussions modifier

Toutes les discussions vont ci-dessous.

Remarques de Mikani modifier

Pour ne pas mettre attendre :

  • Je ne comprends pas la phrase « Shakira se risque à une proximité intime » et plus largement la section Thèmes est assez confuse. « sur l'amour en tant qu'extrême nécessité de se confier à autrui ou encore sur l'amour en tant que miroir dans lequel on se reflète et où l'on tente de se découvrir ». Faut faire des phrases plus courtes.
    ✔️ pour la proximité intime. Par contre, je ne vois pas comment faire plus simple pour « Elle aborde ce thème sentimental sous différents aspects : sur l'amour pendant l'adolescence, sur l'amour en tant qu'extrême nécessité de se confier à autrui, ou encore sur l'amour en tant que miroir dans lequel on se reflète et où l'on tente de se découvrir ». Si vous avez une idée, je suis preneur. £e p$y £éon (discuter) 31 mars 2016 à 14:54 (CEST)Répondre
    Personnellement, je ne comprends pas ce que veux dire « l'amour en tant que miroir dans lequel on se reflète ».
    Traduit à partir de « Amor, como espejo donde reflejarse e intentar descubrirse. » : une meilleure traduction à proposer ? --£e p$y £éon (discuter) 31 mars 2016 à 22:39 (CEST)Répondre
    Je dirais « l'amour, comme un miroir dans lequel on cherche son reflet » ? --mikani (Disc) 1 avril 2016 à 13:27 (CEST)Répondre
    ✔️. --£e p$y £éon (discuter) 1 avril 2016 à 13:32 (CEST)Répondre
  • Je l'ai enlevé du RI mais pas dans le corps de l'article « elle effectue par la suite un virage à 180 degrés », un virage artistique c'est mieux.
    Sauf erreur de ma part, modifications faites par vos soins dans le RI et le corps de l'article. £e p$y £éon (discuter) 31 mars 2016 à 14:54 (CEST)Répondre
    Effectivement, j'y suis repassé pour le corriger. --mikani (Disc) 31 mars 2016 à 22:05 (CEST)Répondre

--mikani (Disc) 31 mars 2016 à 13:39 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Peligro/Bon article ».