Discussion:Pic du Midi d'Ossau
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Capbourrut dans le sujet Proposition Adq
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
En basque, "nuage" se dit "hodei", pas "holtz"
modifierD'ailleurs, "ciel" (dans le sens de "firmament") se dit "ortzi", bien que le mot d'origine latine "zeru" (< "caelum") soit plus fréquent, aussi bien pour parler du ciel (paradis) que du ciel (astronomique).
Etymologie / mythologie
modifierA mon avis, la partie "spéculation étymologique", en aprticulier les éléments sur le nom "Jean-Pierre" (à étayer), seraient à regrouper avec la partie Mythologie. L'étymologie devrait se focaliser uniquement sur son nom officiel, les surnoms ne sont pas de l'étymologie à part entière et se rattachent plus à la "légende" du pic.
--Etienne V 18 juillet 2019 à 8:32 (CEST)