Discussion:Réceptions de l'Odyssée
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Hellenopedia, Mythologie grecque et Littérature.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Hellenopedia (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Mythologie grecque (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
| À évaluer |  | Littérature (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Titre
modifierJ’ai un souci avec le titre de cette page. Pour moi, les influences (au pluriel) d’une œuvre, c’est ce qui l’a influencée. Pour parler de ce qu’elle a influencé, on parlerait plutôt de son influence au singulier.
Mais de toute façon, la présente page n’est guère plus qu’une liste. Ne pourrait-on pas la renommer en Liste d'œuvres inspirées de l'Odyssée ? (Quitte à éjecter la liste des traductions, sachant que ça m’étonnerait qu’on n’ait pas de quoi écrire un article sur les traductions de l'Odyssée (en).) – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 5 mai 2026 à 17:37 (CEST)
- Bonjour Ælgar, on pourrait sinon utiliser l'expression Réceptions de l'Odyssée, comme dans la section Odyssée#Postérité et réceptions ? Lazulis (discuter) 5 mai 2026 à 18:15 (CEST)
- Ce serait mieux que le titre actuel, en tout cas. On a déjà quelques articles avec un titre en « Réceptions de… ». – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 10 mai 2026 à 11:30 (CEST)
- Je viens d'effectuer le renommage après être retombée sur cette discussion. N'hésitez pas à le remettre en question si besoin
Lazulis (discuter) 13 août 2026 à 17:01 (CEST)
- De mon point de vue ça marche : "réception" est devenu le terme le plus courant, parce que ça met plus en avant le rôle "actif" des récepteurs, alors que les autres notions comme "influence", "postérité" ou "héritage" impliquent plutôt un rôle "passif". Le principal souci c'est que la notion n'est sans doute pas très répandue dans le grand public. Je préfère le pluriel pour mettre en avant la diversité des réceptions, surtout pour un sujet comme celui-ci, mais le singulier marche aussi. Zunkir (discuter) 14 août 2026 à 10:00 (CEST)
- Je viens d'effectuer le renommage après être retombée sur cette discussion. N'hésitez pas à le remettre en question si besoin
- Ce serait mieux que le titre actuel, en tout cas. On a déjà quelques articles avec un titre en « Réceptions de… ». – Swa cwæð Ælfgar (discuter) 10 mai 2026 à 11:30 (CEST)
