Discussion:Takourt

Dernier commentaire : il y a 17 jours par Riad Salih dans le sujet Désalgérianisation de la page
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Désalgérianisation de la page modifier

La takourt n'est pas un sport exclusivement algérien ni exclusivement aurésien/aurassien ou chaoui, mais berbère et historiquement attesté dans tout le Maghreb[1]. Tehenu (discuter) 3 mai 2024 à 11:32 (CEST)Répondre

Bonjour @Tehenu
Déjà, le titre de la discussion n'est pas du tout neutre, mais bon, pourriez-vous préciser la page du livre Le plus grand secret Tome 1 et sourcer le contenu sans source pour que je puisse vérifier également s'il s'agit du Takourt. Cordialement. Riad Salih (discuter) 3 mai 2024 à 13:38 (CEST)Répondre
Pareil pour le titre de l'article explique nous les raisons du changement. Riad Salih (discuter) 3 mai 2024 à 13:41 (CEST)Répondre
Ce qui n'est pas neutre c'est le fait de tenter de nationaliser et d'algérianiser un élément culturel historiquement partagé par les autres pays et/ou régions du Maghreb et non propre à l'Algérie. Ce serait comme rendre la page "couscous" exclusivement algérienne, et dans ce cas de figure l'usage de l'expression "désalgérianisation" est donc totalement justifié et approprié car il s'agit bien d'algérianisation (PS : la marocanisation de certains éléments culturels maghrébins par certains wikipédistes nationalistes est tout aussi problématique).
Concernant votre requête sur la source 1. Rien n'oblige de citer la page, à vous de faire l'effort de rechercher dans le livre en question. L'info dans le libre est vérifiable facilement en tapant des mots clefs sur internet 2. Ne faites pas semblant d'ignorer les autres sources mises dans l'article - que vous avez supprimées en supprimant la modification - sur la présence de la takourt dans l'ensemble du Maghreb entre autres Maroc et Tunisie, comme dans Gravures rupestres et rites de l'eau en Afrique du Nord. Tehenu (discuter) 12 mai 2024 à 06:26 (CEST)Répondre
Le changement du titre de la page de thakourth à takourt se base sur la romanisation standard en alphabet berbère latin mais aussi en francisation du berbère, le (th) ṯ [θ] ث ne s'écrit ni en berbère francisé ni en berbère latinisé, c'est la norme standard en linguistique berbère (exemple : tamurt au lieu de thamurth). Laisser la page ainsi serait comme écrire "thamthount" en titre de la page tamtunt, à éviter, la consonne "th" n'étant de plus pas présente dans tous les dialectes berbères, l'orthographe "takourt" prime sur "thakourth". Tehenu (discuter) 12 mai 2024 à 06:37 (CEST)Répondre
Bonjour @Tehenu
L'article avant mon annulation était à 4 940 octets, avec la majorité des sections sans source. Donc, je ne faisais pas semblant d'ignorer les sources que vous avez ajoutées qu'aujourd'hui, où l'article est à 10 680 octets.
Oui, il faut préciser la source. Je ne vais pas feuilleter 400 pages pour trouver une information, que vous assumez qu'elle existe. Wikipédia:Citez vos sources#Pour assurer la pérennité d'une affirmation. Donc, j'insiste sur la page qui concerne le Maroc. J'aime vérifier les choses.
Désalgérianisation, marocanisation... Si cela vous plaît, allez-y, mais une discussion constructive commence par l'objectivité, pas par l'invention de mots et l'ajout d'affixes.
Pour ce qui est sur le berbère, je vous crois, bien que j'aurais aimé vérifier cela depuis une source. Mais bon. Riad Salih (discuter) 12 mai 2024 à 15:33 (CEST)Répondre
@Tehenu J'attends toujour la page. Riad Salih (discuter) 18 mai 2024 à 20:46 (CEST)Répondre
Revenir à la page « Takourt ».