Discussion:Temple de la renommée World Rugby
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Mauvaise traduction
modifier"Temple de la renommée" est une mauvaise traduction (mot à mot) de "Hall of fame".
Tous les dictionnaire traduisent "Hall of fame" par : panthéon.
Je propose de renommer cet article : Panthéon IRB.
Et avec lui, tous ceux qui comportent cette mauvaise traduction qu'est "Temple de la renommée", bien moins claire que "Panthéon".
Liens externes modifiés
modifierBonjour aux contributeurs,
Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur Temple de la renommée World Rugby. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :
- L'archive https://web.archive.org/web/20131029185458/http://www.irb.com/mm/document/unions/irbhalloffame/02/06/92/66/131021irbhalloffame2013inducteesbilandaustralia.pdf a été ajoutée à http://www.irb.com/mm/document/unions/irbhalloffame/02/06/92/66/131021irbhalloffame2013inducteesbilandaustralia.pdf
SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.
Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 2 mai 2018 à 02:03 (CEST)