Discussion:Terribilità

discu bistrotière

copiée depuis le bistro ! mandariine ^{(libérez les sardiines)} 23 octobre 2016 à 18:31 (CEST) :

• Terribilità : à améliorer si vous voulez bien l'espagnol n'étant pas ma tasse de thé (perso j'avais bien aimé « la néoplatonique des humanistes ») ! mais c'est surtout un article orphelin qui n'est paradoxalement cité sur wp en français que dans l'article sur raphaël dont la dolce maniera s'oppose à la terribilità du buonarroti :) il s'agit donc surtout de traduire ou de compléter l'équivalent des pages liées sur la wp en espagnol d'où nous arrive cet article ! je les ai mentionnées pour faciliter la tâche dans la rubrique des articles connexes d'où on pourra les retirer éventuellement par la suite ! autre chose : quelqu'un aurait-il un peu plus de matière au sujet de la terribilità (ou « style terrible ») décrite par Démétrios d'Alexandrie et d'un éventuel lien entre ce style littéraire et la terribilità michelangelesque via les humanistes renaissants cités dans les deux articles ? et puis comme c'est un article de la wp en espagnol n'est évoquée que l'influence de ce style sur les sculpteurs espagnols : on doit bien avoir de la sculpture terribile ailleurs aussi non ? mandariine ^{(libérez les sardiines)} 22 octobre 2016 à 16:08 (CEST)

  Bizarre pour ce terme italien qu'il n'ait pas d'article dans la wikipédia correspondante. — Ariel (discuter) 22 octobre 2016 à 16:48 (CEST)

  bizarre ? comme c'est bizarre... allez banzaï : it:terribilità ! non parce qu'on a des sources tout de même :) et de nombreux (ouais bon d'accord relativement nombreux) articles en italien mentionnent la terribilità di michelangelo ! mandariine ^{(libérez les sardiines)} 22 octobre 2016 à 17:30 (CEST)

  comme tout le monde s'en tape ici (c'est manifestement pas le sujet du jour) je reporte sur la page de discu de l'article ! mandariine ^{(libérez les sardiines)} 23 octobre 2016 à 18:31 (CEST) et j'en profite pour corriger mes propres bêtises : ah ! les redirec mal-t-à-propos qui conduisent à écrire « buonarotti » (ce dont tout le monde se tape itou d'ailleurs : c'est pas non plus le sujet) !

parole parole parole

j'ai donné quelques pistes ici ! mais on peut toujours poser des questions avec des mots pour demander des précisions sur ce qui nous échapperait encore ! c'est pas si terrible que ça  ! mandariine ^{(libérez les sardiines)} 28 octobre 2016 à 20:27 (CEST)