Discussion:To-do list
Cet article est indexé par le projet Informatique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Informatique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Idéateur ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 23 mars 2022 à 12:13 (CET)
et si on parlait français ?Spedona 1 jul 2004 à 19:42 (CEST)
N'y a-t-il pas simplement un mot français pour cet anglicisme ? Genre "Planification" ?
graphie incorrecte
modifierla graphie anglaise correcte est « to-do list ». ceci dit, je suis aussi d'avis que le renommage (tant qu'a faire) se doit d'etre francophone ou… latin : agenda (littéralement « ce qui doit être fait » ou « liste des choses à faire ») correspond parfaitement. Proposer une fusion, non ? --Diligent 27 septembre 2006 à 12:55 (CEST)
- Le plus dôle c'est que l'article anglais se nomme en:Task list --Mattisan 28 novembre 2006 à 22:21 (CET)
- Le souci, c'est que ce concept n'a pas d'équivalent exact en français. "Planification" est très marqué 'business' tandis qu'il est assez ordinaire qu'une maman ou un papa américain fasse une todo list sur un post-it pour se souvenir d'aller chercher les enfants à l'école, le linge au pressing, et d'acheter trois briques de lait. En fait c'est plutôt culturel ; je ne crois pas avoir vu beaucoup de monde en France se servir d'une todo list autrement que pour la liste des courses. Peut-être pouvons nous plutôt mentionner que la todo list est un élément de la culture populaire anglo-saxonne. -- Glaviot (discuter) 12 mars 2017 à 21:39 (CET)
Lien brisé
modifierLe lien vers la méthode ABCDE est brisé. A remplacer.