Discussion:Université Columbia
Dernier commentaire : il y a 9 ans par Remi Mathis dans le sujet Université Columbia et non "de Columbia"
bonjour je voudrais des informations passer passer mon toffel cet été.
okok
Pourquoi la bannière avec le logo + autres informatiosn a-t-elle été supprimée ??
Université Columbia et non "de Columbia" modifier
Le nom américain est « Columbia University in the city of New York », ce qui est rendu en français par « université Columbia ».
Écrire « université de Columbia » est fautif, comme le font remarquer tous les manuels d'orthographe et de typographie. Car l'université ne se trouve pas dans une hypothétique ville de Columbia (sur le modèle de « université de Chicago ») : Columbia est son nom et le « de » est donc inutile et fautif (comme « université Harvard », « université Yale », etc.)
Remi M. (d · c). À Paris, ce 5 février 2015 à 13:34 (CET)