Discussion:Zythogala
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Sources
modifierPourriez-vous indiquer les textes en grec ancien, de la période de l'Antiquité, où apparaît le terme zythogala? Ou ce breuvage serait-il mentionné sous d'autres appellations ? En effet, le terme zythos, ζῦθος, n'est pas le seul pour désigner la bière. Il y a aussi le terme oinos, οἶνος, qui n'est pas uniquement consacré au vin ( p. 1360, Le Grand Bailly, Dictionnaire grec français, édition 2000 Hachette), cf. Hérodote, 2, 77 et Athénée de Naukratis, 447 a.
Je ne trouve pas non plus le texte du corpus hippocratique consacré au zythogala. J'ai consulté le site Hodoi Elektronikai, avec ses textes grecs en libre accès de l'UCLouvain, qui permet une recherche par terme de vocabulaire dans des œuvres hippocratiques, mais en vain.
Le Grand Bailly, Dictionnaire grec français, édition 2000 Hachette, ne comprend aucune entrée à ce terme.
Pierre-Hubert Nysten, dans le Dictionnaire de médecine et des sciences accessoires a la médecine de 1804 le mentionne, mais sans références bibliographiques. Même constat pour Robert James, dans le Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, de botanique, d'anatomie, de pharmacie, d'histoire naturelle etc, vol. 6, de 1748.
2A02:2788:41A:1396:80BA:D029:1498:429E (discuter) 28 juillet 2023 à 09:59 (CEST)