Discussion Wikipédia:Wikiconcours/mars 2026/Équipes/Équipe 3

Dernier commentaire : il y a 4 mois par Afriss dans le sujet Concours
Article Avancement initial Importance Taille début Taille fin Avancement final Notes
Vêtements inuits Article inexistant Élevée 0 octets 84 892 octets A Labelisation en cours
La Malinche Bon début Élevée 23 471 octets Rien n'a été fait..
Métis (Canada) Bon début Maximum 18 712 octets 60 032 octets A Prêt pour label ?
Nahuas Ébauche Maximum 6 061 octets 29 619 octets B

La Malinche

modifier

Salut @Desman31, j'ai trouvé pas mal de source à exploiter pour La Malinche. Je pense qu'il y a moyen de faire un excellent travail. Je m'y connais pas trop dans le concept de labellisation et comment atteindre le plein potentiel de chaque article et tu semble t'y connaitre, me mettre en évidence les axes d'amélioration rendrait grandement service. Tu as des sources que tu compte utilisé ? le mieux serait de tout mettre en évidence et de voir lesquels exploiter. Qu'en penses-tu ? Afriss (discuter) 11 mars 2026 à 01:42 (CET)Répondre

Salut @Afriss, oui il y a une bonne biblio sur La Malinche. J'ai mis la main sur une version d'occasion du livre d'Anna Lanyon, Malinche l'indienne : L'autre conquête du Mexique que je vais feuilleter ce week-end. Pour la rédaction de l'article, d'abord je fais un nettoyage si l'article est preéxistant, notamment au niveau des sources. Il est important de supprimer les sources primaires (mais pas forcément la phrase/information qui y est liée) et de minimiser les sources douteuses. En général les sources les plus appréciées pour viser un label sont les publications scientifiques ou les ouvrages d'éditeur par des auteurs spécialises (comme le livre que j'ai cité plus haut). Ensuite je recoupe ce que j'ai dans l'article en français avec les versions interwikis (anglais, allemand, etc) qui sont bien développées. On peut aussi traduire un article déjà labelisé dans une autre langue (est-ce le cas de vêtements inuits?).
En général il vaut mieux éviter de se marche sur les pieds, donc il vaut mieux qu'un contributeur fasse tout ce qu'il peut sur un article, puis le soumettre à relecture (corrections, ajouts) à un autre. Si des changements ne font pas consensus on en discute en PDD.
Pour la bonne structure d'un article on peut en reparler après, mais le mieux est de s'inspirer d'articles déjà labelisés dans le même portail/thème. Mais bon la première étape est de remplir l'article, ensuite on voit si il y a des lacunes.
Wikipédiennement, Desman31 (discuter) 11 mars 2026 à 11:48 (CET)Répondre
Effectivement, Vêtements inuits est la traduction de la version anglaise qui possède une très bonne note de labélisation ainsi que d'importance. Je compte en traduire d'autre ou à m'inspirer effectivement des pages d'autres langues afin de créé/améliorer les articles sur le sujets. Je me suis aussi procurer un dictionnaire Larousse sur les peuples ce qui permettra la création d'article sur pas mal d'ethnie.
Pour La Malinche je vais donc te laisser faire. J'ai effectivement trouver pas mal de source académique à exploiter et libre d'accès si tu le souhaites :
Bien à toi ! Afriss (discuter) 11 mars 2026 à 12:38 (CET)Répondre

Concours

modifier

Bonjour @Afriss malheureusement je n'ai pas pu avancer autant que je le voulais dans l'optique du concours, étant très pris sur le plan personnel par des imprévus. Je vais essayer de finaliser l'article Métis avant la fin du week-end. Wikipédiennement, Desman31 (discuter) 1 mai 2026 à 13:37 (CEST)Répondre

Bonjour @Desman31 pas de soucis, on a fait ce qu'on a pu. Moi aussi j'ai pris beaucoup plus de temps que prévu finalement. Afriss (discuter) 2 mai 2026 à 19:27 (CEST)Répondre
@Afriss Les résultats ont été donnés. Dommage pour ton article Vêtements Inuits, je pensais qu'il pouvait accrocher la 3e place. Au niveau équipe, on a quand même une petite médaille d'encouragement ;) Desman31 (discuter) 4 juin 2026 à 16:19 (CEST)Répondre
La concurrence était rude dommages, peut-être une prochaine fois ! Afriss (discuter) 14 juin 2026 à 19:40 (CEST)Répondre
Retour à la page du projet « Wikiconcours/mars 2026/Équipes/Équipe 3 ».