Discussion utilisateur:Jacques Ballieu/Archives3

Jacques » Discussion » Archives1 » Archives2 » Archives3
(en) Compteur d’éditions de Jacques Ballieu sur Wikipédia en français (en) EditCount de Jacques Ballieu Mes statistiques mois/jours/heures Bistro du jour

En ce moment je travaille sur : King Boxer Viola (film) Lo Lieh

∇

Je suis inscrit sur Wikipédia
depuis .

73 500+

∇

Ce contributeur a effectué plus de 73 500 contri­butions sur Wikipédia.

 0,06 % 

∇

Créateur d'articles

J'ai créé 1 622 des 2 607 922 articles de Wikipédia en français.

7000+

∇

Liste de suivi

J'ai plus de 7000 pages
en liste de suivi.

WikiDefcon

Menace de vandalisme : faible à modéré

56 diff de nouveaux ~2 patrouilleurs
MàJ par Bot
Il y a 0 minute(s)

∇

Depuis le 11 juillet 1953

J'ai 25 858 jours de vie sur Terre.

∇

Depuis le 2 décembre 2013,

soit 3 799 jours,
mon cœur est remis à neuf.

Parlez-vous le wikipédien ?

Aller en bas de page (sujets récents)

RAW 2012-12-30

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2012-12-30

— Cantons-de-l'Est 4 janvier 2013 à 15:18 (CET)

Luiz Carlos Prates

Merci pour ton aide preciuex! Faites le meilleur que tu pense pour faire devenire la page la plus technique possible. Grazie mille, e AUGURI DI BUON ANNO à toi aussi!

Rei Momo (d) 7 janvier 2013 à 10:00 (CET)

Paolo Poli

Chèr Jacques, pas des problemes avec Luiz Carlos Prates: voilà une nouvelle page sur un très grand acteur italien de theatre et de operette. Je l'aime beaucoup dans ses pieces et dans sa finesse! Je te demande la gentilesse d'une relecture, quand tu aurà 5-7 minutes.

Merci beaucoup et à bientôt!

Rei Momo (d) 7 janvier 2013 à 12:55 (CET)

Merciiiiiiiiiii Rei Momo (d) 7 janvier 2013 à 13:07 (CET)

RAW 2013-01-06

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-01-06

— Cantons-de-l'Est 11 janvier 2013 à 22:33 (CET)

E-mail

Plus de problème, apparemment, si ? Thierry Caro (d) 16 janvier 2013 à 14:09 (CET)

RAW 2013-01-13

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-01-13

— Cantons-de-l'Est 18 janvier 2013 à 20:25 (CET)

Bassem Youssef

Chér Jacques, salut!!! J'ai just crée cette nouvelle page d'un medecin-showman égiptien. Je te demande la géntilesse d'une relecture, quand tu a 5-7 minutes.

Merci beaucoup!

Rei Momo (d) 21 janvier 2013 à 16:26 (CET)

Grazie milleeeeeeeee !!!!!!!!! Rei Momo (d) 21 janvier 2013 à 16:35 (CET)

Demande de parrainage

Taara amayel (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 21 janvier 2013 à 20:11 (CET)

Bonsoir Monsieur Jacques Ballieu.
Je suis Taara amayel manager d'une artiste Camerounaise qui vis en Belgique.je solliciterai avoir des spectacles pour elle labas en Belgique quelques soit des endoits et meme hors de la Belgique.
Veillez agreer monsieur Jacques Ballieu mon plus profond respect dans l'attente du suite favorable
merci

Demande de parrainage

Kanamugire aristide (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 23 janvier 2013 à 09:12 (CET)

bonjour,monsieur ballieu,je voudrai que vous peut vais devenir mon parrain sur wikipedia. a part je suis de nationalite rwandais,je 17ans,mon email est:akany2020@yahoo.fr,numero de telephone est:+2520727152397. merci pour votre parrainage.

bonjour, monsieur ballieu ,je voudrais que vous aidiez a savoir beaucoup sur monsieur carmo dalla vecchia du Bresil. svp aide moi

Carmo Dalla Vecchia

Voilà.... mais maintenant c'est à toi de corriger mes fautes d'ortho!!! Merci encore! Rei Momo (d) 24 janvier 2013 à 17:56 (CET)

Ollallaaaaaaaaa, pardon encore les fautes d'ortho! Rei Momo (d) 24 janvier 2013 à 18:43 (CET)

Ça va, j'ai laissé aussi un message à ton ami Rwandais. À bientôt Rei Momo (d) 24 janvier 2013 à 18:46 (CET)

RAW 2013-01-20

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-01-20

— Cantons-de-l'Est, 25 janvier 2013 à 13:41 (CET)

Alcione ou A Marrom

Bojour Jacques, comment va tu?

Je te demande la gentilesse de relire pour moi cette page. Je ne l'ai pas crée, mais j'aime beaucoupe cette chanteuse brésilienne, elle est trés forte... j'aime beaucoup sa voix! J'ai ajoutée la biographie et la discographie.

Ah, une autre chose: son surnome c'est A Marrom: en Français c'est La Marron ou bine La Marrone? Merci encore pour l'aide!!!

Rei Momo (d) 28 janvier 2013 à 10:38 (CET)

Merciiiiiiiiiiiiiii!!! Oh, et sur La Marron ou La Marrone, comme on peut dire? Merciiii Rei Momo (d) 28 janvier 2013 à 11:01 (CET)

Demande de parrainage

Helene petter (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 28 janvier 2013 à 14:24 (CET)

Boris Markov

Bonjour chér Like tears in rain, comment va tu? Ça fait froid chez toi?

Je te propose cette nouvelle page que j'ai just crée par un ami Tchouvache; je te demande, s'il te plait, 5-7 minutes pour me la re-lire.

Merci beaucoup pour ton aide precieux

Rei Momo (d) 1 février 2013 à 10:22 (CET)

Merciiiiiiiiiii !!! Rei Momo (d) 1 février 2013 à 10:29 (CET)

Bien chér Jacques, primo je te demande pardon pour la gaffe e t'appeller Like tears in rain; c'etait seullement la vitesse en envoyer les demande d'aide aux amis Francophones! Pardon encore. Et, aussi, un grand MERCI pour l'aide de toujours!

Bon fin de semaine pour toi! Rei Momo (d) 1 février 2013 à 16:48 (CET)

RAW 2013-01-27

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-01-27

— Cantons-de-l'Est, 1 février 2013 à 19:43 (CET)

Regardez s'il vous plait

Bonjour. Regardez s'il vous plait: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Louis-Alexandre_M%C3%A9rante&diff=prev&oldid=88302704 Lawrentia (d) 2 février 2013 à 00:14 (CET)

Demande de parrainage

Bensoukhal2013 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 3 février 2013 à 23:30 (CET)

bonjour j'aimerais bien que vous soyez mon parrain si vous l'acceptez biensur!

Fils de l'amour miséricordieux

Salut Jacques, comment va tu? J'ai crée cette nouvelle page. Je te demande la gentilesse d'une petite relecture. Ah, je voulais dire, dans la diffusion, que des 116 religieux de l'Ordre, 90 sont pretres. Com,me on peut l'ecrire?

Merci encore pour ton aide!

Rei Momo (d) 5 février 2013 à 16:38 (CET)

Merciiiiiiiiiiiiiii Rei Momo (d) 5 février 2013 à 16:48 (CET)

Merci aussi, je pense que j'avais fait une petite erreur de manipulation. Que pensez-vous du titre Fils de l'amour miséricordieux écrit avec des lettres minuscules alors que dans le corps du texte Amour commence avec une lettre majuscule ? Ne faudrait-il pas unifier...--Victorine Glorieux (d) 6 février 2013 à 10:28 (CET)

Bonjour Victorine, cette question de typographie me tracassait également. J'ai brièvement examiné la graphie des autres ordres religieux commençant par "Filles" et en effet, il faut une majuscule à "Amour", mais pas à "miséricordieux", ce mot étant un adjectif. Amicalement, --Jacques (me laisser un message) -- 6 février 2013 à 10:52 (CET)

Nous sommes d'accord. Rei Momo sera content !--Victorine Glorieux (d) 6 février 2013 à 11:08 (CET)

Ouiiiiiiiiii, trés content, grazie mille a vous deux!!! Rei Momo (d) 6 février 2013 à 16:05 (CET)

RAW 2013-02-03

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-02-03

— Cantons-de-l'Est, 8 février 2013 à 19:06 (CET)

L'article Christian Maurel est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Christian Maurel ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Christian Maurel/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Micthev ^(causer), le 12 février 2013 à 14:46 (CET)

RAW 2013-02-10

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-02-10

— Cantons-de-l'Est, 15 février 2013 à 20:13 (CET)

Affori

Bien chér Jacques, coment va tu?

Je te propose cette belle page pour une re-lecture. J'ai ecrit beuacoup, mas c'est un quartier de Milan, qu'il mereci cette page!

Merci encore pour ton aide precieux!

Rei Momo (d) 21 février 2013 à 15:56 (CET)

Merciiiiiiiiii !!!!! Rei Momo (d) 21 février 2013 à 16:27 (CET)

Le deuxieme s'est inspiré à Leonardo da Vinci!. Merciiiii !!! Rei Momo (d) 22 février 2013 à 00:11 (CET)

RAW 2013-02-17

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-02-17

— Cantons-de-l'Est, 22 février 2013 à 20:05 (CET)

Keith O’Brien

Bine chér Jacques, comment va tu? Ici on attend les resultats des elections politiques...

Je te demande la gentilesse d'une relecture rapides des ajoutes que j'ai faites en cette page là. C'est pas une grande chose.

Merci beaucoup pour ton aide et à bientôt

Rei Momo (d) 25 février 2013 à 14:45 (CET)

N'ayant pas vu que ce cher Rei Momo (d · c · b) que je salue au passage, avait introduit le sujet des accusations et de sa démission dans le paragraphe "Promotion d'une taxe sur les transactions financières" (où ces infos ne sont pas à leur place) je les ai moi même introduites dans le paragraphe évêque (on aurait pu les faire figurer dans le paragraphes cardinal, étant donnée l'implication sur le conclave). Il faut supprimer les infos en doublons, quitte à enrichir, si besoin, le paragraphe que j'ai ajouté. --Ydb2 (d) 25 février 2013 à 15:04 (CET)

Vu, je m'en occupe. --Ydb2 (d) 25 février 2013 à 15:25 (CET)

Merci, chér Jacques. Je me suis excusé avec Ydb2 et je te passe aussi les excuses de Teholiane!

Petite relecture rapide, avant de m'apercevoir que j'ai peut-être dérangé Jacques, qui travaillait sur cette page. Mille scusi si c'est le cas ! --Theoliane (d) 25 février 2013 à 14:54 (CET)

Merci encore, et à bientôt Rei Momo (d) 25 février 2013 à 16:26 (CET)

Barnabás Kelemen

Salut, je vois ton ébauche sur un sujet utile alors je te propose, même si ce n'est peut-être pas nécessaire puisque tu as déjà une source en français : si tu as envie d'utiliser l'intro ou la partie biographie ou même les liens externes de l'article hongrois à partir de la traduction automatique, tu peux car je comprendrai et je préciserai la traduction (par contre je ne connais pas assez le sujet pour bien choisir et présenter par moi-même). — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 26 février 2013 à 13:23 (CET)

Les images de l'article hongrois sont sur Wikipédia hongrois avec la licence : Filmkocka « image fixe de vidéo » autorisée par la loi hongroise en tant que courte citation sous certaines conditions, mais ce n'est pas le cas sur Wikipédia français ni sur Commons (ces histoires de licences posent toujours des problèmes de ce genre ici, et juridiquement c'est compliqué). — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 26 février 2013 à 14:16 (CET)

J'ai relu sans rien trouver de différent de l'article hongrois. Les liens externes en hongrois pourraient éventuellement permettre de sourcer chaque paragraphe, mais pour l'instant ça suffit tel quel je pense. — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 27 février 2013 à 17:19 (CET)

Nadežda Vasil'evna Pavlova

Bonjour, bien chér Jacques, comment va tu? J'ai crée cette petite nouvelle page, et je te demande la gentilesse d'une relecture rapide, et une information. L'ami Viktor a mise la photo en CV et en EN, pourqoiu on peut pas la mettre aussi en Français?

Merci pour ton aide precieux. Amicallement....

Rei Momo (d) 28 février 2013 à 12:08 (CET)

Bonjour Rei Momo, pour les photos, toujours le même problême dans Wikipédia en français : celui-ci est beaucoup plus exigeant que les autres Wikipédia concernant les licences. Je ne suis pas spécialiste en la matière, j'ai même renoncé à mettre des photos dans mes articles... Je te signale que le lien "Biographie et photographies" ne fonctionne pas. Amicalement, --Jacques (me laisser un message) -- 28 février 2013 à 13:37 (CET)

Ok, entendu, mais ... grazie mille pour ton aide! Rei Momo (d) 28 février 2013 à 14:05 (CET)

Si je peux me permettre : en:User:Ali Savatar l'a mis sur WP anglais sous licence domaine public, mais c'est sans doute en ce qui concerne ses « Shadow adjustments » car il indique aussi la provenance WP tchouvache, où ça a été mis par cv:User:Viktor sans licence et sans explication (dans les lignes en russe + une en tchouvache sans doute traduction du russe juste avant), donc il n'y a que ce Viktor à qui vous pouvez demander de mettre une licence sur Commons. — Oliv☮ ^{Éppen hozzám?} 28 février 2013 à 14:18 (CET)

RAW 2013-02-24

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-02-24

— Cantons-de-l'Est, 1 mars 2013 à 19:39 (CET)

Modèle:Terme défini

Bonjour Jacques,

je vois que tu as ajouté le modèle {{Terme défini|}}sur la page James Thiriar. N'ayant jamais rencontré ce modèle, j'ai regardé de quoi il s'agissait et je vois qu'il est autorisé, sans pour autant être recommandé. Franchement, je n'en vois vraiment pas l'intérêt, mais je ne vais pas me battre pour ça !

Cordialement, Cymbella (répondre) - 5 mars 2013 à 22:11 (CET)

Bonjour Cymbella, Pour mon cas personnel, le "Modèle:Terme défini" m'est très utile. En effet, si je modifie un article qui ne commence pas par une parenthèse ({), le système ajoute automatiquement au début de la contribution des apostrophes ('), ce qui a pour résultat de mettre le premier paragraphe en lettres italiques. Avec ce paramètre, je n'ai donc plus ce problème. Amicalement, --Jacques (me laisser un message) -- 6 mars 2013 à 10:13 (CET)

Keely Smith

Bonjour, chér Jacques, comment va tu?

Je te demande la gentilesse d'une petite relecture de cette page. Je ne l'ai pas crée, mais j'avait ajoutées quelque nouvelles, et mon Français ecrit n'est pas bon.

Merci encore pour ton aide.

Rei Momo (d) 6 mars 2013 à 08:28 (CET)

Merciiiiiiiiiii!!! Rei Momo (d) 6 mars 2013 à 10:02 (CET)

Demande de parrainage

MORIN-BRISELANCE (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 6 mars 2013 à 14:25 (CET)

Bonjour Jacques Ballieu, D'abord merci de votre attention. Je désire apporter à Wikipédia un article sur le réalisateur Jean-Claude Morin. J'ai ci-dessous un brouillon qui n'est évidemment pas dans les normes wikipédiennes, mais j'ai beau cliquer sur différentes aides, indiquant les formes diverses de l'encyclopédie, je ne trouve pas comment conformer cet article au modèle de PLAN. Pouvez-vous me dépanner, svp, et me dire si cet article est éligible. Il me semble que je saurais ensuite comment faire les différentes rubriques et suivre les conseils de mise en formes. A vous lire. Cordialement. --MORIN-BRISELANCE (d) 6 mars 2013 à 14:25 (CET)

Jean-Claude Morin, né le 9 avril 1943 à Marrakech, est un réalisateur, scénariste et écrivain français.

Sommaire

==Biographie

C’est à l’âge de 13 ans que Jean-Claude Morin décide que son métier sera de faire des films. Il fait ses premiers pas avec la caméra 8mm familiale, découvrant les règles du tournage et celles du montage. Avec ses économies, il finance un premier film 16mm en noir et blanc, Dominique, une fiction pour les enfants, jouée par des enfants, qu’il tourne entre 1961 et 1962. Ce film de 12 minutes reçoit le prix du scénario au Festival du film « Jeunesse et Culture » de Livry-Gargan en juin 1966. En 1965, Jean-Claude Morin fait produire par la seule société de production qui existe alors à Dijon, Cinésonor, trois films en 35mm, deux comédies : 5 conseils judicieux pour garder votre femme et 5 conseils judicieux pour garder votre mari, et une ballade poétique : Angulus ridet. Ces films lui permettent d’obtenir du Centre national de la cinématographie (C.N.C) la carte professionnelle n° 3224 de réalisateur de courts-métrages.

En 1971, il « monte » à Paris, et en 1973, devient assistant-réalisateur pigiste à l’Ofrateme (télévision scolaire). En 1976 et 1977, il tourne plusieurs documentaires et courtes fictions pour FR3 Toulouse et participe, en tant que réalisateur, aux Indiens d’Amérique du Nord, série documentaire historique destinée à la jeunesse, diffusée sur l’antenne nationale de FR3, celle qu’on appelait encore la Troisième chaîne. Télérama note : « C'est un tableau de leur civilisation que nous offre Marie-France Briselance, dans cette émission très intelligemment réalisée qui remet en cause l'image classique du Peau-Rouge façon western. Une série pour enfants qui intéressera aussi les grands. » (Télérama n° 1451 du Jeudi 9 novembre 1977).

En 1978, il réalise la série Les Africains, qui est programmée début 1980. Libération conseille : « Prenez rendez-vous chaque samedi sur FR3 à 18H55, pour redécouvrir le plaisir d'apprendre » et remarque que « Les Africains reconstitue une belle histoire qui ne manquera pas de faire se demander aux enfants graves pourquoi diable on ne la leur conta pas plus tôt. Réalisée par Jean-Claude Morin, elle est consacrée au passé de l'Afrique Occidentale, à l'écoute des récits des griots. » Libération, 9-10 février 1980.

En 1979, Jean-Claude Morin co-écrit et réalise pour FR3 son premier long-métrage, d’après le roman du poète Joë Bousquet, La Tisane de sarments, avec notamment Philippe Léotard. Bernard Weisz, dans L’Humanité, souligne que « C’est un film de communion avec Bousquet, d’une facture rare à la télévision. Ce roman onirique, cette histoire d’amour fou est devenue un film qui donne le goût très fort de connaître Bousquet et ses livres. » L’Humanité, 10 mai 1980, page 2 de Télévision, Radio, Presse. Dans Le Figaro, le critique Bruno Matignon va plus loin « Le soin apporté à la réalisation, l’évocation sobre et malgré tout suggestive de l’époque littéraire, une illustration sonore intelligente, font de l’adaptation du roman de Joë Bousquet un des plus beaux téléfilms qu’on ait vus depuis longtemps. » Le Figaro TV n° 11098 du 9 mai 1980. Dans Le Monde dimanche, du 4 mai 1980, on peut lire page 11 : « Pour Jean-Claude Morin, Joë Bousquet est l’image même du poète, parce que l’enfance, la puissance ludique de l’enfance reste très forte et active en lui. C’est pourquoi il a choisi Philippe Léotard pour incarner l’auteur et le héros de l’histoire. » Brigitte Salino, dans Les Nouvelles littéraires n° 2736, en page 46 : « Tout cet imaginaire est subtilement suggéré dans l’adaptation construite avec une grande rigueur, soignée dans les détails, aboutie… Jean-Claude Morin joue du contraste entre l’obscurité de la chambre de la rue de Verdun, et la lumière de l’extérieur. Ses éclairages sont si justes, si évocateurs que tout téléspectateur, même sans connaître les mots de Joë Bousquet, perçoit immédiatement que, dans l’univers de cet homme, réalité et imaginaire sont affaire de regard, de sensation, de respiration. » L’accueil critique, comme celui du public, font dire à Jean-Paul Carrère, conseiller pour la fiction de FR3, que « votre prochain projet est déjà le nôtre ».

Mais le passage à l’antenne début 1980 de la série Les Africains, que Jean-Claude Morin a réalisée sur des textes de Marie-France Briselance, qui dénoncent La Traite et Le Partage de l’Afrique, pousse un téléspectateur – nostalgique de l’Empire colonial français – à protester en écrivant une lettre anonyme à différents dirigeants de FR3 et à plusieurs hommes politiques influents qui réclament alors des sanctions contre les auteurs de la série, qui ont osé dévoiler des vérités qui ne seront admises en France qu’une douzaine d’années plus tard : l’Afrique n’a pas attendu l’arrivée des Européens pour connaître l’esclavage qui était une coutume très répandue, et les premières routes de l’esclavage furent créées par les Marocains à destination du monde arabe. Crime d’abord de lèse-majesté vis à vis des dirigeants de l’Afrique de l’Ouest, dont l’économie française a tout intérêt à conserver la clientèle, et surtout crime des mots qui fâchent et risquent d’éloigner des dirigeants du Moyen-Orient à l’heure du deuxième choc pétrolier. Le haut fonctionnaire qui dirige la chaîne montre sa bonne volonté à ceux qui l’ont nommé, et décrète l’embargo sur les ventes à l’étranger de la série, qui devait en principe être achetée par plus de quarante diffuseurs du monde entier. Du même coup, le projet de téléfilm suivant est mis à la corbeille. Ce sont le courage et le respect de la liberté d’opinion que partagent quelques-uns des membres de l’équipe dirigeante de FR3, dont Claude Lemoine, numéro 2 de la chaîne, qui dorénavant signe personnellement, et ceci jusqu’au bouleversement de l’arrivée au pouvoir de la gauche en 1981, les contrats et ordres de mission de Jean-Claude Morin, permettant au réalisateur de continuer à faire des téléfilms et des documentaires.

Outre les téléfilms et les documentaires, il réalise différents magazines pour des émissions telles que Le Nouveau Vendredi (sa Descente dans la police montre, pour la première fois dans l’histoire de la télévision française, la réalité du travail quotidien d’une Brigade de police judiciaire), L’Écho des bananes, Faut pas rêver (que Télérama, la première fois qu’est évoquée dans ses pages l’émission de Sylvain Augier, illustre par une photo du Trompettiste aux lèvres d’or, un sujet de J.-C. Morin, dans lequel apparaît amicalement le comédien Bernard Fresson). En 1985, il réalise encore la saison 1 de l’émission de rock de France 3, Décibels de nuit, pour laquelle il écrit les premiers « shorts » de la télévision, des fictions à un ou deux comédiens, de quelques dizaines de secondes chacune.

En 2008, Jean-Claude Morin se lance avec son épouse Marie-France Briselance, dans la rédaction de la Grammaire du cinéma, un livre imposant (588 pages) qui veut remettre en cause certaines croyances exclusivement françaises, rappelant par exemple que ce ne sont pas les frères Lumière qui ont inventé le cinéma, mais l’Américain Thomas Edison, dont l’ingénieur Laurie Dickson tourne le premier film en 1891. La Grammaire du cinéma retrace les jalons de l’élaboration d’un langage dont se servent encore tous les réalisateurs modernes car aujourd’hui, c’est toujours la même grammaire qui est utilisée, l’arrivée du parlant ne l’a nullement périmée, et pas davantage les autres avancées techniques telles que la couleur, l’écran large, ou le numérique. Le succès international d’un film comme L’Artiste, tourné avec les moyens d’expression du cinéma d’avant 1930, est la preuve irréfutable de ce qu’avancent J.-C. Morin et M.-F. Briselance, le cinéma est adulte dès 1908.

==Filmographie (réalisateur ou scénariste)

===Courts-métrages cinéma Dominique, fiction 16mm N&B, 1961 et 1962. Production personnelle. Angulus ridet, documentaire 35mm N&B, 1972. Cinésonor. Visa d’exploitation 35908. 5 Conseils judicieux pour garder votre femme, fiction 35mm N&B, 1972. Cinésonor. Avec : Colette Vauzelle & Jean Gremion. Visa d’exploitation 35906. 5 Conseils judicieux pour garder votre mari, fiction 35mm N&B, 1972. Cinésonor. Avec : Colette Vauzelle & Jean Gremion. Visa d’exploitation 35907.

===Téléfilms de longs-métrages

La Tisane de sarments, d’après Joë Bousquet, FR3, 1980. Avec : Philippe Léotard, Anne-Laure Meury, Jean-Pierre Kalfon, Henri Serre, Françoise Bertin. Dijon, trois rêves, FR3, 1981. Avec les comédiens du Théâtre de Bourgogne. Les Rats de cave, FR3, 1982. Avec : Sim, Romain Bouteille, le groupe de rock Ange. Le brin de muguet, FR3, 1984. Avec : Sim, France Dougnac, Jean-Yves Gautier. La Bougeotte, France 3/Cadrage, 1996. Avec : Jacques Gamblin, Delphine Rich, Jean-Jacques Moreau.

===Téléfilms de courts-métrages

Sorèze, école royale militaire (évocation historique), FR3, 1976. Lacordaire à Sorèze (évocation historique), FR3, 1976. Joë Bousquet, ou le mouvement paradoxal (évocation historique), FR3, 1977. La Bétacorne, FR3, 1979. Avec : Jean Bénichou. Pardon not’maître (évocation historique, auteur M.-F. Briselance), FR3, 1980. L’Appétit républicain (docufiction, coauteur M.-F. Briselance), FR3, 1982. La Petite tête qui monte (sketch de M.-F. Briselance pour Remue-Méninges), Antenne 2, 1982. Avec : Pascal Fenwick.

===Documentaires

====Longs métrages ou séries documentaires pour la télévision

=====Émissions jeunesse (FR3)

Les Indiens d'Amérique du Nord (auteur : Marie-France Briselance), série de 6 fois 13mn, 1978. Les Aventuriers de la mer (coauteur avec M.-F. Briselance, réalisateur Alain Castanet), série de 6 fois 13mn, 1977. L’Unesco, série coproduite par l’Unesco et FR3 (documents et dessin animé, coauteur M.-F. Briselance), série de 6 fois 13mn, 1980. Les Africains (auteur : M.-F. Briselance), série de 6 fois 13mn, 1980.

=====Grands reportages Le Nouveau Vendredi (FR3)

Descente dans la police (journaliste : Jean-Charles Deniau), 1983. Les Français d’abord (journalistes : Renaud Delourme et Dominique Nasplezes), 1983. Un tube, pourquoi pas moi ? (journaliste : Annie-Claude Elkaïm), 1986. L'État dans tous ses états, 1987.

=====Documentaires de création (FR3 ou France 3)

Les Passeurs du clair de lune (coauteur : André Besson), série de 6 fois 26mn, France 3/Méditerranée Films Production, 1990-1992. Les Eaux vives (auteur : M.-F. Briselance), série de 6 fois 13mn, 1992 Le Génie de l’eau (auteur : M.-F. Briselance), 52mn, 1993. L’Usine-ville, quand les patrons rêvent (auteur : M.-F. Briselance), France 3 /Cadrage/Sem/Sybarite, 52mn, 2000. Le fer en héritage, France 3/BCI, 52mn, 2003. Légende du fer / Le Creusot : la marque des Schneider, France 3 /BCI, 26mn, 2003. Un Ange passe, France 3/Sem/Sybarite/Thunder films/Muséa, 52mn, 2003. Le Bois qui chante, France 3/Alif productions, 52mn, 2004.

=====Reportages

======Faut pas rêver, France 3, 1990 à 1995. Miroirs d’eau Sommevoire Le Trompettiste aux lèvres d’or Bananes express Hutu et Tutsi Du geste à la note La Petite musique de Weimar Graines d’écureuil

======Bleu clair, magazine de l’eau, France 3 Bourgogne/Franche-Comté, Champagne/Ardennes, Rhône/Alpes/Auvergne, 1999 à 2002. L’Amoureux des chauve souris L’Homme des eaux vives Le Sherlock Holmes de l’eau Le Guide de la Loire des îles D’un métier à l’autre Vouglans, histoires englouties Qui aime l’Ognon le protège Sauver la vallée du Drugeon Entretenir une rivière : la Bienne Belle mais fragile, la Loue Les Belles capricieuses L’Eau industrieuse du Jura Suivre l’eau sous terre La Patience du marinier Rivière des Vosges : l’énergie douce Les Mille étangs des Vosges saônoises Regardons le Pont du Gard À la recherche des eaux perdues La Rivière aux moines Les Eaux vénérables du Morvan À chacun son eau Le Lac endormi D’eau et de pierres

======Magazine du dimanche, France 3 Bourgogne/Franche-Comté, 1998 et 1999. Un « Cap » épatant Mon défilé du 13 juillet L’Heure Hache Maman, j’ai mal Mille et une nuits Vivre avec la douleur La Voie lactée La Neige et le feu Le Roi-bois Imaginer des emplois

======Reportages divers remarqués (France 3)

Michel Hollard, l’homme qui sauva Londres, 1993. Samuel Buri, ou le marronnier sans légende, 1979 Blanches colombes, vilains et seigneurs, 1979 Arsène Sari, impression soleil couchant, 1977 La Belle Aude (auteur : Gaston Bonheur), 19773’)

======L’Écho des bananes (FR3), reportages

Quoiteske ? (avec Bernard Lavillier), série de 6 fois 8mn, 1982.

======L’Écho des bananes (FR3), captations (1983 et 1984)

William Sheller Étienne Daho (sa première vidéo) Michel Jonas Classics Nouveaux Octobre Yochk’O Seffer

======Décibels de nuit (FR3), captations (1985)

Serge Gainsbourg Alain Bashung Nina Hagen Paul Personne Agathe July Rondstadt

======Film de communication récompensé

Poitiers Wall Street, co-réalisation, Dauphin de cristal au Festival du film industriel et d’entreprise de Biarritz 1986.

==Bibliographie

===Essais sur le cinéma

====Grammaire du cinéma, coauteur Marie-France Briselance, Nouveau Monde éditions, 2010. Traduction en Portugais, 2012, Lisbonne, éditions Texto & Grafia.

===Articles sur le cinéma

====Charles Chaplin, article dans le Dictionnaire du savoir moderne, Denoël, 1973. Construire le temps du récit, article dans Synopsis n° 6, 2000. La Voix off, article dans Synopsis n° 16, 2001.

===Contes pour enfants (textes)

====24 contes pour Perlin, éditions Fleurus Presse, 1987-1989.

====Céline et Medhi au Pérou (scénographie d’après une histoire de Jean-Pierre Spilmont, illustrations de Robert Scouvart), Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement, 1988.

====Les Mégabretelles de Super Mathilde, Malipiero (France) / Franco Panini (Italie) / Éditions de l’Héritage (Québec), 1993.

====La Vedette du poney-club, conte pour Je lis déjà, 1989, réédition en 1998.

====Kayoukitombe, conte pour Je lis déjà, 1999.

===Autres contributions

====Vos plus belles histoires d’amour, 8 nouvelles lues par Danièle Évenou, Radio Monte Carlo, 1984.

==Notes et références

==Liens externes

Mille fois merci, Jacques, et bonnes vacances! --MORIN-BRISELANCE (d) 6 mars 2013 à 17:22 (CET)Grand texte

Pour info

On parle de toi au bistro du jour. Martin // discuter 7 mars 2013 à 14:39 (CET)

RAW 2013-03-03

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-03-03

— Cantons-de-l'Est, 8 mars 2013 à 19:59 (CET)

Demande de parrainage

Leo Stahl (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 10 mars 2013 à 00:19 (CET)

Bonjour, je m'appelle Leo Stahl et suis tout nouveau sur wikipédia. je suis à la recherche de quelqu'un qui pourrait m'aider dans la relecture et dans la présentation d'un futur article sur un auteur français très peu connu: mohammed El hammami Souibgui. Merci d'avance --Leo Stahl (d) 10 mars 2013 à 00:19 (CET)

Demande de parrainage

79.92.231.100 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 11 mars 2013 à 15:21 (CET)

Bonjour, J'essaie de comprendre le fonctionnement de wikipedia pour créer un article mais je ne comprends pas vraiment. Je souhaiterai creer un article sur un sculpteur. Pouvez-vous m'aider. Merci--79.92.231.100 (d) 11 mars 2013 à 15:21 (CET)

Tu a raison ...

C'est vrai que le 6 mars tu m'a ecrit seullement "...se pourrait que je ne puisse pas faire une relecture de tes articles..." J'aurai que t'envoyer mes demande de releture à toi aussi, meme si tu es en congé.

Pardon-moi, c'est possible? Amicallement

Rei Momo (d) 13 mars 2013 à 10:38 (CET)

p.S.: Ecris-moi sur mon e-mail info@reimomo.it, si tu veux

RAW 2013-03-10

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-03-10

— Cantons-de-l'Est, 15 mars 2013 à 19:01 (CET)

Demande de parrainage

Loap ngo (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 17 mars 2013 à 07:56 (CET)

Je débute dans Wikipedia et je serai ravie d'être guidée dans mes premiers pas. Acceptez-vous de m'aider ?

Je reste à votre disposition.

RAW 2013-03-17

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-03-17

— Cantons-de-l'Est, 22 mars 2013 à 20:19 (CET)

Emílio Santiago

Bien chér Jacques, salut! Alors, tu a terminés les vacances, eh? Je ne sauvais pas le jour en que tu va revenir chez toi, pardon.... de toutes les façons, comme d'habitude: GRAZIE MILLE !!!

Rei Momo (d) 26 mars 2013 à 08:31 (CET)

Alors... j'ai dejà laissè quelque chose pour toi de trés interessant, dans cette page là. Et encore: est-ce que on peut retirer, maintenant, l'avis en haut de mort récente? Rei Momo (d) 26 mars 2013 à 08:52 (CET)

Merciiiiiiiiii !!! Rei Momo (d) 26 mars 2013 à 10:25 (CET)

Ok, entendu! Ecoute, una autre conseille: j'ai crée aussi la page en Esperanto, ce matin, mais le systéme ne me la fait pas ajoutter en Wikidata. Pourqoui? Hier, quand j'ai crée la page Italienne, je l'ai mise sans problemes. Merci encore Rei Momo (d) 26 mars 2013 à 11:35 (CET)

RAW 2013-03-24

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-03-24

— Cantons-de-l'Est, 29 mars 2013 à 13:51 (CET)

Roger Vanderdonck

Bonjour. Je ne pense pas que cette personne soit notoire au sens où l'entend Wikipédia. Aussi, je vous remercie de bien vouloir fournir les sources secondaires de qualité à l'appui de votre création. Merci d'avance, Patrick Rogel (d) 1 avril 2013 à 14:45 (CEST)

L'article Roger Vanderdonck est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Roger Vanderdonck ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Roger Vanderdonck/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 2 avril 2013 à 16:19 (CEST)Patrick Rogel (d)

Beth Carvalho

Salut, bien chér Jacques, comment va tu? Voilà une nouvelle page de musique sur mon bien aimé Brésil. J'ai dejà contolé: il y a au moin 3 pages avec ce link, ça veut dire que la page n'est pas orpheline!

Je te demande la gentilesse d'une re-lecture, comme tu sais faire! Merci beaucoup pour ton aide. Grazie mille!

Rei Momo (d) 3 avril 2013 à 22:47 (CEST)

Ah, dans la piéce de chanson, est-ce que c'est meilleur encore Rio de Janeiro ou bien toujours Rio de Janeiro? Rei Momo (d) 3 avril 2013 à 22:49 (CEST)

Merciiiiiiiiiiiiiii !!! Rei Momo (d) 4 avril 2013 à 13:02 (CEST)

Bonjour Rei Momo, Je vais bien, merci, et toi-même, toujours "au Brésil" comme je le remarque. Pour la chanson, d'après moi, le mot "encore" me semble meilleur. Cependant la phrase il faisait partie de la chorale qui chantait Lula en 1989 n'est pas très bonne. Qui est-ce "il" ? C'est Beth Carvalho ? Et qui chantait Lula, est-ce qui chantait "pour", "avec", "sur" Lula ? Maintenant le relecture est faite, ce matin je n'ai pas eu le temps. Amitiiés, --Jacques (me laisser un message) -- 4 avril 2013 à 13:43 (CEST)

Demande de parrainage

Bronzone (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 4 avril 2013 à 11:19 (CEST)

Bonjour, j'aimerais que vous soyez mon parrain sur les articles touchant au cinéma, spécialement la réalisation et la mise en scéne. Merci par avance. Bronzone (d) 4 avril 2013 à 11:19 (CEST)

Un information sur Laura Zuccheri et Laura Zuccheri en IT

Bine chér Jacques, salut! J'ai crée cette page en Italien, mais je n'ai pas trouvé le Wikidata. Sur le site il me disait qu'il y avait un bug et que la page n'existait pas.

Comme on peut faire? Je te demande un aide, ... s'il te plait...

Merci encore et bon fin de semaine

Rei Momo (d) 5 avril 2013 à 11:39 (CEST)

Grazie mille!!! Rei Momo (d) 5 avril 2013 à 12:40 (CEST)

RAW 2013-03-31

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-03-31

— Cantons-de-l'Est, 6 avril 2013 à 01:35 (CEST)

Shaolin et sa ville Coremas

Bien chér Jacques, comment va tu?

Alors, ce sont pas 2 traveaux, eh? Une page nouvelle d'un grand humoriste brésilien, et j'avait ajoutée quelque chose dan la page de sa ville, pour ne laisser pas la nouvelle page orpheline.

Je te demande la gentilesse, comme d'habitude, de relire le deux, si tu a 10 minutes, et de corriger mes fautes... de toujours! Grazie mille pour ton aide!

Rei Momo (d) 9 avril 2013 à 00:37 (CEST)

Grazie mille!!! Est-ce que serà possible de retirer le banner de trduiction incomplete? :-) Rei Momo (d) 9 avril 2013 à 12:59 (CEST)

Bravoooooooo !!! Grazie mille !!! Rei Momo (d) 9 avril 2013 à 16:53 (CEST)

L'article Chasse gardée est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Chasse gardée » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Chasse gardée/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Enrevseluj (d) 9 avril 2013 à 18:19 (CEST)

Douce

Bonjour. J'ai cru bon de corriger le lien « Homonymes », compte tenu de l'existence du film de Claude Autant-Lara qui porte le même titre. Est-ce correct ? Cordialement. Hector H (d) 12 avril 2013 à 16:44 (CEST)

RAW 2013-04-07

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-04-07

— Cantons-de-l'Est, 12 avril 2013 à 19:43 (CEST)

Moqtada al-Sadr

Bonjour, tu a ajouté la catégorie Mort exécuté dans la bio de Moqtada al-Sadr, or il me semble que cette personne est toujours vivante. n'aurais-tu ppas confondu avec son père ? TheWize (d) 13 avril 2013 à 03:37 (CEST)

RAW 2013-04-14

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-04-14

— Cantons-de-l'Est, 19 avril 2013 à 19:07 (CEST)

Signore delle cime

Bonjour Jacques, comment va tu?

Je te demande la gentilesse d'une relecture de cette chante de chorale religieuse tre beau! Je ne l'ai pas crée, mais il me plait beaucoup, parce qu'il me souvient quand j'etait un Alpino dans les belles montagens de Bolzano.

Merci bien pour ton aide de toujours

Rei Momo (d) 23 avril 2013 à 08:27 (CEST)

Benissimo, alors tu connais Signore delle cime, eh? Quand je l'ecoute, je me souvien de mon service militaire à Bolzano, et les litres de vin et de grappa goutés là. Bine, alors on a quelque chose plus en comun! Grazie mille! Rei Momo (d) 23 avril 2013 à 13:55 (CEST)

Demande de parrainage

Jaeger.agnes (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 23 avril 2013 à 17:41 (CEST)

Bonjour je suis la fille d'un peintre qui fut le desciple de Othon Friesz. Connu dans les années 1930-1970 malheureusent oublié de nos jours................ Je souhaite le faire re-connaître. Auriez-vous l'amabilité de m'aider dans la démarche que je souhaite faire dans Wikipédia A votre demande je vous adresserai le texte qui est prêt. Je souhaiterai ajouter beaucoup de photos car elles parlent mieux que moi. Avec mes remerciements anticipés.Jaeger.agnes (d) 23 avril 2013 à 17:41 (CEST)Agnès Jaeger

Émile-Georges De Meyst

Bonjour Jacques Ballieu. Sans en faire une affaire, je m'étonne qu'un contributeur aguerri éprouve le besoin de modifier une formulation parfaitement conforme au premier point de Wikipédia:Conventions de style#Biographies, en substance : les articles biographiques débutent en indiquant le nom de la personne, son métier, sa nationalité et les lieux et dates de sa naissance et de sa mort. Cordialement. • Octave.H ^hello 23 avril 2013 à 18:22 (CEST)

Bepi De Marzi

Bonjour Jacques, ça va?

Just une petite correction dans cette page, sur l'auteur de Signore delle cime. Ça me ressemblait meilleur comme je l'avait écrit.

Je te demande la gentilesse de le verifier. Merci beaucoup et bon fin de semaine.

Rei Momo (d) 26 avril 2013 à 14:59 (CEST)

RAW 2013-04-21

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-04-21

— Cantons-de-l'Est, 26 avril 2013 à 19:08 (CEST)

Demande de parrainage

Leflonmartin (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 27 avril 2013 à 13:29 (CEST)

J’ai fait un article sur un écrivain, Silvio Fazio, que j’aimerais publier. Les liens sont mis. Merci de ton aide. Hester Utilisateur:Leflonmartin/Brouillon

Bepi De Marzi

Merciiiii et bon dimanche! Rei Momo (d) 27 avril 2013 à 19:09 (CEST)

Demande de parrainage

Gildan66 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 29 avril 2013 à 14:44 (CEST)

Bonjour,

j'aimerai savoir si vous pouvez me parrainer, afin de m'aider à éditer un sujet dans l'encyclopédie libre. Le sujet est un artiste contemporain Belge. Je vous remercie par avance de votre réponse (positive ou négative).

Salutations

--Gildan66 (d) 29 avril 2013 à 14:44 (CEST)

Bepi De Marzi et encore Signore delle cime

Grazie mille!!! Rei Momo (d) 29 avril 2013 à 22:12 (CEST)

Demande de parrainage

Timlif (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 30 avril 2013 à 12:10 (CEST)

Bonjour Ballieu,

J'ai créé un compte d'utilisateur depuis bientôt 10 semaines. J'ai des projets déjà rédigés, j'aimerais principalement savoir comment les publier et en général comment wikipédia fonctionne pour que je suis contribuer partour. Merci d'avance pour ton aide. Timlif 30 Avril 2013

Boutons disparus

Bonjour Polmars,

Depuis vendredi, les boutons situés au-dessus de la zone de modification n'apparaissent plus. Je ne sais où m'adresser pour résoudre cet inconvénient. Merci d'avance.

Amicalement, Jacques (me laisser un message) -- 2 mai 2013 à 11:28 (CEST)

Bonjour Jacques !

Je ne suis pas un spécialiste des questions techniques, mais je suppose que tu as dû désactiver quelque chose (ou que quelque chose s'est désactivé tout seul) dans tes préférences. Tu devrais poser la question sur cette page. Il y aura sûrement quelqu'un pour t'apporter la solution !

Bonne journée ! Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 2 mai 2013 à 11:39 (CEST)

[Demande de parrainage]

Bonjour,

J'ai bien reçu votre courrier, pas de problèmes pour la vitesse de réponse. J'ai lu les dossiers annexés, et je pense que l'article que j'aimerai éditer semble répondre aux critères de Wikipédia.

Pouvez-vous m'expliquer la suite à suivre. Je vous en remercie par avance. Bien à vous

--Gildan66 (d) 2 mai 2013 à 12:18 (CEST)

[Suite]

Merci pour les renseignements,

Je vais demander au biographe (c'est un ami), de modifier et paraphraser le texte. Encore merci et n'hésitez pas à me donner des conseils. A très bientôt

Bien à vous

--Gildan66 (d) 4 mai 2013 à 22:25 (CEST)

RAW 2013-04-28

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-04-28

— Cantons-de-l'Est, 3 mai 2013 à 21:42 (CEST)

Mercis - Liens inter-langues

Bonjour cher ami,

Tout d'abord grands mercis pour tes ajouts de catégories ainsi que dans les portails des articles que je crée. J'ai en effet la mauvaise habitude de terminer mes articles par cela et tu passes fréquemment avant.

Mais si je t'écris, c'est aussi pour te demander comment procéder avec les liens inter-langues, je continue en effet à employer l'ancien système.

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) -- 8 mai 2013 à 13:53 (CEST)

Bonjour Jacques !

De rien ! Je regarde tous les articles récents liés au Portail Italie (et maintenant au Portail Cinéma) et j'interviens lorsqu'il manque des catégories ou des portails, ou qu'il y a besoin de wikifier. C'est ma manière de participer au travail collaboratif, puisque je n'ai plus trop envie de créer ou de traduire des articles !

Concernant les liens interlangues, je fonctionne un peu de manière empirique. Si l'article ou la catégorie existent déjà dans une autre langue, je vais sur la page en question, et lorsqu'il y a plusieurs liens affichés, je clique sur le lien à la fin de la liste permettant de modifier la page Wikidata, et je rajoute en haut de la page le titre français de l'article ou de la catégorie, et dans la liste des liens, sur ajouter, puis à gauche « fr » pour français et je rajoute le titre et j'enregistre. Lorsqu'il n'y a pas d'autres liens, je ne sais pas toujours comment accéder à la page Wikidata. Je rajoute alors le lien dans l'article étranger de manière traditionnelle, et souvent le lien pour modifier Wikidata apparait alors. Après modification de la page Wikidata, j'efface le lien traditionnel dans l'article étranger. Voilà, j'espère que ces explications te permettront de te familiariser avec ce nouveau système.

Bonne journée ! Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 8 mai 2013 à 14:38 (CEST)

Bien sureeeeeee !!!

Donne-moi 24-48 heures et je creerai la page en Italien! Amicallement

Rei Momo (d) 9 mai 2013 à 00:45 (CEST)

..... surpriiiiise!!! Rei Momo (d) 9 mai 2013 à 22:57 (CEST)

RAW 2013-05-05

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-05-05

— Cantons-de-l'Est, 10 mai 2013 à 18:47 (CEST)

Tawadros d'Alexandrie

Bien cher Jacques, j'ai ajouttée une ligne à cette page, je te demande la gentilesse de regarder s'elle va bien!

Merci encore et bon dimanche!

Rei Momo (d) 11 mai 2013 à 19:09 (CEST)

Franck et Dean sorti en 1912 !!!

Bonsoir Jacques !
Alors on est distrait ? On se trompe de 100 ans dans la date de sortie de Franck et Dean ! Si on ne peut plus faire confiance aux contributeurs sérieux, où va-t-on  ? Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 13 mai 2013 à 20:03 (CEST)

Sovexportfilm en IT

Surpriiiiise! Je n'oublie pas mes dettes! :-) Rei Momo (d) 14 mai 2013 à 22:19 (CEST)

Franck et Dean

Bonjour cher ami,

Eh oui, j'ai été distrait ! En créant l'article Franck et Dean, je me suis immédiatement rendu compte de mon erreur puis j'ai totalement oublié de la rectifier. À propos de cet admirable film, le titre exact est Franck & Dean. En suivant les règles typographiques internationales de catalogage, j'ai modifié le "&" en "et". Mais pour Wikipédia, que faut-il écrire ?

Ces dix jours, je suis très peu sur Wikipédia, aussi ne faut-il pas s'étonner si je réagis avec quelque retard.

Encore merci pour le suivi de mes articles et à bientôt.

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) -- 15 mai 2013 à 13:51 (CEST)

Bonjour Jacques !

Je ne saurais dire s'il faut mettre l'esperluette dans le titre de l'article ou non. Le plus simple serait que tu poses la question à l'Atelier typographique, où des spécialistes de ces règles typographiques seront à même de t'apporter une réponse.

Bonne journée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 15 mai 2013 à 14:38 (CEST)

RAW 2013-05-12

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-05-12

Cantons-de-l'Est (d) 17 mai 2013 à 17:08 (CEST)

Demande de parrainage

82.65.125.152 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 17 mai 2013 à 18:09 (CEST)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Modèle:Recherche parrain » (voir la liste des auteurs).

Bonjour,

Je cherche à publier un article sur la Pinxophotographie ( néologisme à base de pinxit et de photographie ). Je suis plasticien et après avoir fait de l'analyse scientifique d'oeuvres d'art et de la recherche sur l'image, je suis arrivé à ce concept novateur de composition photographique calqué sur la technique de la peinture ( dessins sou-jacents, glacis ) et dont la palette et les touches sont issus d'une large banque d'images. J'ai fait il y a quelques jours un brouillon que j'ai mis sur Wikipédia. Un certain Coral Bubbles me l'a retiré le lendemain. Je réalise que c'est plus compliqué qu'il n'y parait et j'aurais bien besoin d'un parrain pour me guider. Voulez-vous bien m'aider ?

Cordialement,

Frédéric Paul frederic.paul50@orange.fr

Benedicta Boccoli

Bonjour Jacques, ça va? Just voir les ajoutes que j'ai faites à la page du reve de ma jeunesse... Grazie mille pour l'aide... :-)

Rei Momo (d) 20 mai 2013 à 17:52 (CEST)

Grazie mille !!! Rei Momo (d) 22 mai 2013 à 13:10 (CEST)

Mise en page

Bonjour Polmars,

Je remarque depuis quelque temps que systématiquement, tu modifies les introductions des contributions concernant la biographie de personnages. Personnellement, je n'aime pas l'usage de parenthèses, ou alors comme suit :

« Prénom Nom (Ville, jj mmmmm aaaa - Ville, jj mmmmm aaaa) est [texte descriptif]. »

De plus, en lisant Wikipédia:Conventions filmographiques/Présentation d'une biographie et Wikipédia:Conventions de style, je constate que le mot « et » reliant les dates de naissance et de décès n'est jamais utilisé dans les exemples. Je disais donc que je n'aime cet usage de parenthèses, car, en plus de mon goût personnel, si l'on emploie d'autres mots entre parenthèse dans l'introduction, cela peut devenir lourd et à la limite rendre le texte difficelement compréhensible. De plus, je trouve que l'insertion de parenthèses dans l'introduction rend la lecture plus malaisée.

Ton avis là-dessus ?

Cordialement,

--Jacques (me laisser un message) -- 24 mai 2013 à 13:43 (CEST)

Bonjour Jacques !

J'effectue ces modifications non pour des raisons de préférence personnelle (c'est bien le cadet de mes soucis !), mais dans un souci d'harmonisation, parce que le plus grand nombre d'articles biographiques sont présentés ainsi. Je sais que tous les contributeurs ne sont pas d'accord avec ce type de présentation, et c'est d'ailleurs pour cela que les conventions de style autorisent plusieurs manières de présenter ces éléments d'état-civil. Mais, lorsqu'on veut harmoniser, il faut bien choisir une solution et s'y tenir. Personnellement, les parenthèses ne me gênent pas, bien au contraire, parce qu'elles permettent d'isoler ces informations dans l'intro. Cela, me semble-t-il, ne « rend (pas) la lecture plus malaisée », mais au contraire la facilite. En fait, je crois que c'est une question qui relève un peu de l'appréciation personnelle, et je ne chercherais pas à te convaincre que la solution que j'ai retenue est meilleures que la tienne, mais je reste convaincu que l'harmonisation est souhaitable pour la bonne tenue de l'encyclopédie !

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 24 mai 2013 à 14:12 (CEST)

RAW 2013-05-19

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-05-19

Cantons-de-l'Est (d) 24 mai 2013 à 19:00 (CEST)

AIDE URGENT!!! S'il te plait!!!

Bonjour Jacques, comment va tu? J'ai besoin de ton aide urgent, parce-que j'ai unifiè mon account avec le global accorun Rei Momo, mais dans la page Wallon j'ai trompè par ReI Momo, et maintenant le sistem ne me le fait pas cager par Rei Momo.

Comme je peux faire? Je te remercie beaucoup pour ton aide, je doit change la I avec la i. Merciiiiiiiiiiii

Rei Momo (d) 27 mai 2013 à 11:03 (CEST)

Merciiiiiiiiiii, j'ai laissé una message aux notres deux amies! J'ai essayer aussi de laisser un message à Lucyin, mais il n'est pas present toujours! Grazie mille! Rei Momo (d) 27 mai 2013 à 11:43 (CEST)

RAW 2013-05-26

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-05-26

Cantons-de-l'Est (d) 31 mai 2013 à 19:23 (CEST)

Demande de parrainage

Torreccillas (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 3 juin 2013 à 16:41 (CEST)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Modèle:Recherche parrain » (voir la liste des auteurs).

Bonjour, je voudrais mettre des informations sur Mârouf, savetier du Caire de Henri Rabaud Pourriez-vous me dire comment commencer merci Cécilia

L'article Choi Gil-Soo est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Choi Gil-Soo ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Choi Gil-Soo/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (d) 4 juin 2013 à 00:57 (CEST)

San Siro (quartier de Milan)

Bonjour Jacques, comment va tu? Voilà, je suis retourné a la Wiki.FR avec cette nouvelle page. Je te demande, comme d'habitude, la gentilesse d'une relecture, et aussi, s'il te plait, d'ajoutter la page sur Wikidata, parce-que aujourd'hui je ne sui pas capable d'accesser au Wikidata.

Merci encore pour ton aide precieux!

Rei Momo (d) 4 juin 2013 à 11:06 (CEST)

Bravooooooooo et grazie mille !!!!!!! Rei Momo (d) 4 juin 2013 à 12:13 (CEST)

Fernand Allard L'Olivier

Merci pour l'aide précieuse dans l'article sur le peintre Fernand Allard l'Olivier. C'est ma première contribution à wikipedia et ma mise en page était assez défaillante !

Je ne sais pas comment ajouter une photo .Or plutôt que de mettre la photo officielle du peintre , j'aurai bien inséré une photo d'un autoportrait.

Merci de n'avoir pas mis en doute certaines affirmations, que ne pourrais justifier qu'à l'aide des documents personnels du peintre que je possède (je suis sa petite fille).

Outre ses toiles africaines, le peintre est actuellement aussi connu pour ses toiles de la Première Guerre Mondiale. Il y a eu une exposition au Cinquantenaire il y a quelques années où toute une série de ses toiles ont été exposées .Est-il possible d'en insérer une , et comment faire ? Merci beaucoup . --Geneviève A (d) 6 juin 2013 à 10:40 (CEST)

Comme cela c'est mieux alors ? ou bien faut-il recréer un sujet à chaque fois ?

Voila ! --Geneviève A (d) 12 juin 2013 à 18:20 (CEST)

Bonjour Jacques,

J'ai modifié plusieurs articles et créé un article sur Charles Allard . Puis-je te demander de vérifier si tout est ok ? Merci beaucoup --Geneviève A (d) 19 juillet 2013 à 18:13 (CEST)

Un grand merci . --Geneviève A (d) 22 juillet 2013 à 16:07 (CEST)

J'ai modifié plusieurs pages d'écrivains belges, en rajoutant entre autre des ouvrages manquants. Comment justifier cela , mis à part par le titre, la maison d'édition et l'année ? Ces données sont-elles suffisantes ? Merci encore . --Geneviève A (d) 22 juillet 2013 à 16:26 (CEST)

Je viens de voir la modification faite sur les majuscules des titres sur Bertin : je connais les conventions ( majuscules sur le premier nom commun, etc ) mais en fait dans ce cas j'avais recopié le titre tel qu'il apparaissait sur la couverture, c'est à dire sans majuscules . Faut-il malgré tout dans ce cas les rétablir ? dsl d'être casse-pieds !

L'article Dominique Falkner est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Dominique Falkner ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Dominique Falkner/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Enrevseluj (d) 6 juin 2013 à 21:04 (CEST)

Ary Toledo

Carissimo Jacques, come stai? Voilà une nouvelle page sur mon bien-aimé Brésil: c'est un grand humoriste.

Je te demande la gentilesse d'une relecture comme d'habitude. J'ai ecrit un peu plus que les autres page... tu me pardonne?

Grazie mille!!!

Rei Momo (d) 11 juin 2013 à 11:14 (CEST)

Grazie mille, chér ami, mais ne soyez pas faché avec Lomita, je pense que'elle a fait avec bon voulouir, eh? Je te remercie pour l'aide precieux! Rei Momo (d) 11 juin 2013 à 13:44 (CEST)

Ah, regarde aussi AI-5: j'ai mise la nouvelle de la blague contre les militaires. Est-ce-que ça va dans ton opinion? Grazie mille! Rei Momo (d) 11 juin 2013 à 13:51 (CEST)

RAW 2013-06-09

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-06-09

Cantons-de-l'Est (d) 14 juin 2013 à 23:08 (CEST)

Ville du Mois

La ville du mois est Basseterre (Saint-Christophe-et-Niévès) 

La précédente ville du mois était Dar es Salam

Bonjour. J'ai relancé le projet des villes du mois. J'espère vous revoir sur le projet. Bonne soirée SC Lusoense 17 juin 2013 à 19:58 (CEST)

Rio Bonito do Iguaçu

Ciao, carissimo Jacques, come stai? J'ai crée cette nouvelle page de cette petite-petite-petite ville brésilienne. Je te demande la gentilesse d'une relecture, et aussi de la mettre en Wikidata, parce-que ce matin mon ordinateur est un peu fou e je n'arrive pas entrer en Wikidata.

Merci encore pour ton aide!

Samedi je vais à Cagliari pour le bapteme du deuxieme fils de mon ami Davide!

À bientôt

Rei Momo (d) 20 juin 2013 à 09:57 (CEST)

Demande de parrainage

Jclouis8888 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 22 juin 2013 à 18:50 (CEST)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Modèle:Recherche parrain » (voir la liste des auteurs).

Bonjour,

Je suis Jean-Claude Louistisserand, je vis à Montpellier, j'aurai 66 ans le 6 juillet 2013, retraité, Ingénieur Informaticien CNAM, j'ai commencé à travailler en 1968 à la CII(Bull), Centi Bull, Cerci, puis j'ai créé DATA SOFT en 1975 en collaboration avec MICROSOFT, nous avons sorti le premier Micro-ordinateur intégré Français en 1980, le DATA SOFT VDP80, et j'ai conçu la première Base de Données Relationnelles CYRNOS sur Micro-ordinateur en 1978, SGBD type MySql, dont la publication a été présentée aux JIIA (Journées Internationales pour l'Informatique et l'Automatisme, président Noël), entre 1976 et 1978.

Cyrnos n'a pas été commercialisée de façon indépendante, mais a servi dans le Basic Microsoft et Visual Basic de SGBD avant SQL, pour mes activités à partir de 1980 de dirigeant des sociétés MICRO SERVICE SA et Association Logiciels Informatiques pour l'aide et soins à domicile.

Actuellement je continue mes travaux dans Multimédia-Formation et dans l'Association Archéologia-Numismatica, pour des recherches en Archéologie et en Numismatique. Nous travaillons sur un site de fouilles également sous la direction du CNRS. lhttp://monnaie.chez-alice.fr

Je me passionne pour l'archéologie et j'ai créé Archéologia-Numismatica en 1992. J'ai visité la Grèce à de très nombreuses reprises ainsi que d'autres pays Méditerranéens.

Je suis très impressionné par l'immense travail collectif réalisé par WIKIPEDIA, et j'ai décider d'y apporter ma contribution.

Comme j'en ai lu les règles de déontologie, j'en appelle à des compétences sur la grèce ancienne autres que les miennes, notamment pour complèter ou illustrer les chapitres correspondants à mes trouvailles et en particulier sur la découverte de la tête originale de l'Aphrodite de Cnide, reconnue déjà par les experts de Drouot, et qui serait la seule oeuvre originale du sculpteur parvenue à ce jour, jusqu'à nous.

Je suis donc à votre disposition pour vous faire partager le résultat de mon travail et de mes recherches sur les différents sujets des objets de mon site, qui peuvent complèter les informations incomplètes que nous avons déjà.

En vous remerciant de vous joindre à moi pour valoriser ces découvertes, sachant que je n'ai pas rencontré d'écoute de la part des Musées Nationaux.

Cordialement

JCL--Jclouis8888 (d) 22 juin 2013 à 18:34 (CEST)

RAW 2013-06-23

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-06-23

Cantons-de-l'Est (d) 28 juin 2013 à 17:03 (CEST) Bonsoir,

Je connais bien la Crète pour y être allé à de nombreuses reprises, comme d'ailleurs dans toutes les îles grecques depuis 40 ans, (je voyage également dans d'autres pays). J'ai demandé un parrainage multiple pour avoir une sécurité dans les réponses qui m'ont été données. Je possède un certain nombre d'éléments qui remettent en cause des éléments ou informations déjà connus sur quelques sujets. Pour y apporter un éclairage nouveau, j'avais proposé un cheminement par un collège d'érudits. Certains m'ont donné leur aval tout de suite en me disant d'intervenir sur les sujets en question. D'autres plus réservés comme erdrokan, me disuade d'intervenir, en disant que comme il n'avait pas la compétence de juger, il fallait s'abstenir. Le premier sujet était la tête de l'aphrodite de Cnide de Praxitèle, que Drouot m'a vendu et qu'ils considèrent maintenant comme l'originale.

mon site grec : http://monnaie.chez-alice.fr

un autre sujet : la remise en question de la gravité qui n'est plus une constante mais une variable :

http://monnaie.chez-alice.fr/gravite.html

je te souhaite de bonnes vacances

cordialement

jcl --Jclouis8888 (d) 2 juillet 2013 à 10:33 (CEST)

Société des douze

Bonjour cher Jacques, je me réjouis de voir que la société des Douze continue à t'intéresser. Si j'en ai fait un article et ai voulu en savoir par la même occasion d'avantage (tout comme pour les "Agathopèdes" aux sujets desquels j'ai découvert plus de sources imprimées), c'est aussi parce que vers les années 60 une connaissance déjà âgée m'en avait parlé, en connaissait un membre et dit que pour en faire partie il fallait remplacer un membre décédé. Il semblerait donc que cette société ou des anciens de cette société existaient toujours vers les années 1960. Ce n'est que récemment comme tu le sais, à l'époque où je me suis risqué à entrer dans l'univers wikipédien, avec quelques articles sur l'histoire de Bruxelles, que cela m'est revenu en mémoire. Nos recherches conjointes ont démontré, grâce à une de tes trouvailles bibliographiques, qu'il y a eu deux sociétés des Douze, la première érudite gastronomique et surtout politique hostile à Guillaume Ier, la seconde tout aussi érudite et gastronomique mais plus conviviale que politique. L'existence de cette seconde société est indéniable. Le fait qu'elle n'ai jamais eu de statut officiel, qu'elle se recrutait par cooptation dans un milieu étroit et que les membres se réunissaient l'un chez l'autre hors des phares de l'actualité, rend difficile de dire si cette société s'est perpétuée jusqu'à nos jours. Lorsque j'ai écrit l'article rien ne me permettait de dire qu'elle n'aurait plus existé. Selon une de tes connaissances cette société n'existerait plus depuis longtemps ? Parle-t'il de la première société des Douze ou de la nouvelle ? L'une et l'autre opinion a besoin de preuves. J'essaierai d'en savoir d'avantage. Bien à toi.--Brux (d) 1 juillet 2013 à 15:32 (CEST)

Cher Jacques, c'est une excellente idée d'approfondir la question. Rappelons toutefois que la Société des Douze était (ou est ?) une société fermée, intellectuelle, érudite et gastronomique qui ne recevait en son sein personne d'autre que les membres et n'invitait pas des "étrangers à la Société" fussent-ils présidents. Ce n'était donc pas un club du genre "Bilderberg" ni un "country club" ou un des nombreux clubs affairistes sanctionnant une auto-proclamée réussite, qui, il me semble, sont situés à des années lumière de ce que fut ou est la "Société des Douze". Cela rend sa "traçabilité" plus difficile à cerner. Tu as d'ailleurs toi-même découvert une brochure de 1884 prouvant son existence à l'époque, sans cette brochure on aurait même pu dire qu'elle n'existait plus il y a 130 ans. Certains indices me font pencher vers une prolongation de son existence bien au delà de cette date. Certes le genre de personnalités qui en faisaient partie, à la fois érudits, humanistes, gastronomes joviaux et hommes d'esprit, tendant à se faire rare, le recrutement par cooptation a certainement dû devenir plus ardu, mais rien n'indique qu'il ne s'est pas fait, tout comme rien n'indique qu'il s'est fait. J'attends donc les éléments permettant de dire à quelle date elle s'est éteinte faute de dignes combattants ?--Brux (d) 2 juillet 2013 à 17:34 (CEST)

Cristina Ferreira

Bien chér Jacques, come stai? Voilà une nouvelle page de cette trés-trés-trés belle animatrice portugaise!

Je te demande la gentilesse de 7-8 minutes de ton temp, pour la re-lire et corriger mes fautes. Je te remercie beaucoup pour ton aide.

Grazie mille

Rei Momo (d) 3 juillet 2013 à 10:27 (CEST)

Ollalaaaaaaaaaaaaa, grazie mille!!! Rei Momo (d) 3 juillet 2013 à 10:33 (CEST)

Oh Jacques, elle etait marriée, aujourdh'ui elle est separée, comme on peut l'ecrire? Rei Momo (d) 3 juillet 2013 à 10:44 (CEST)

C'est çaaaaaaaaaaaaa, bravooooo!!! Rei Momo (d) 3 juillet 2013 à 10:57 (CEST)

Grazie mille, bien chér ami. Alors... je te laisserai en repos toute la semaine prochaine, ça va? , si tu veux on peux se communiquer par telephone. Je peux t'envoyer mon portable. À bientôt Rei Momo (d) 3 juillet 2013 à 14:20 (CEST)

Madalena (Lisbonne)

Bien chér Jacques, tu es encore là ou t'es dejà parti?

Just 2 minutes, j'ai seullement ajouttèes des nouvelles, parce que je creerà une autre nouvelle page dans quelque jour.

Grazie mille et bon fin de semaine!

Rei Momo (d) 5 juillet 2013 à 09:34 (CEST)

Grazie milleeeeeee, et bon voyage! Tu partirà par ou? Rei Momo (d) 5 juillet 2013 à 09:41 (CEST)

Demande de parrainage

Auteure débutant, j'ose vous demander de me parrainer. Publiant mon premier livre dans une dizaine de jour, j'aimerai me rapprocher de mes futures lecteurs et leur permettre ainsi de mieux me connaître.

Cordialement Claie AVENTUR

Jeudi 11 juillet 2013...

Joyeux anniversaire, Jacques ! — Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 11 juillet 2013 à 09:38 (CEST)

Bon anniversaire ! - Cymbella (répondre) - 11 juillet 2013 à 10:35 (CEST)

Bon anniversaire ! J'imagine que lors de cette nouvelle année qui t'attends, j'aurai à nouveau l'occasion de croiser ton pseudo sur la page de Rei Momo. Barbe-Noire (d) 11 juillet 2013 à 14:59 (CEST)

Joyeux anniversaire, --— Superjuju10 ^{[Contacter la Aubline]}, le 11 juillet 2013 à 19:04 (CEST)

À mon tour de te remercier pour tes vœux. Amicalement. — Actarus ^{(Prince d'Euphor)} 13 juillet 2013 à 09:02 (CEST)

Demande de parrainage

79.86.221.123 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 13 juillet 2013 à 11:15 (CEST)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Modèle:Recherche parrain » (voir la liste des auteurs).

Bonjour, Un membre a modifié l'article Max-Firmin Leclerc, et c'est réussi, mais nous avons perdu son nom. Il resterait à modifier comme "souhaité" la partie "biographie". Auriez-vous l'amabilité de le faire ?

Nous vous en donnons les premières lignes :

Ses origines sont purement la Haute-Marne. Le premier Leclerc recensé, Michel, né en 1612, est charron à Gudmont. Le premier Guillaumot recensé, né en 1684 est laboureur à Colombey-les-deux-églises. Ces deux familles au cours de trois siècles resteront dans un périmètre d'une vingtaine de kilomètres entre Joinville et Chaumont. Nous n'arrivons pas à faire copier/coller pour la suite... Auriez-vous l'amabilité de nous communiquer votre adresse mail pour envoi complet. Merci d'avance. la nôtre : max-leclerc@neuf.fr Cordialement,79.86.221.123 (d) 13 juillet 2013 à 11:15 (CEST)

RAW 2013-07-15

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-07-15

Cantons-de-l'Est ^discuter 15 juillet 2013 à 14:46 (CEST)

Bonjour

J'ai vu votre lettre. Merci. S'il vous plaît vérifiez mon français. --Lawrentia (d) 15 juillet 2013 à 18:26 (CEST)

Max-Firmin Leclerc

Bonjour Jacques et merci de votre complétion très détaillée de la biographie de cet auteur, mais vous serait-il possible de mentionner vos sources (ainsi qu'un éventuel lien) afin de rendre ces informations irréfutables ? L'article a en effet déjà connu des problèmes récurrents avec un proche du sujet, et les formulations non neutres empruntées au « site personnel » ont été supprimés à plusieurs reprises, selon les principes de cette encyclopédie. Il vaut donc mieux éviter de les réintroduire. Cordialement, --V°o°xhominis ^[allô?] 16 juillet 2013 à 00:11 (CEST)

Vous avez de nouveaux messages

Bonjour, Jacques Ballieu. Vous avez un nouveau message dans la page de discussion de Voxhominis.
Vous pouvez supprimer ce bandeau à tout moment en effaçant le modèle {{Réponse}}, {{Talkback}} ou {{Réponses}}.

Brigitta Boccoli

Bien chér Jacques, comment va tu? Retourné de tes belles vacances?

Je te propose cette nouvelle page, crée maintenant, c'est la soeur de la grande Benedicta Boccoli; elle est aussi actrice.

Je te demande la gentilesse d'une re-lecture rapide de mes fautes. Merci beaucoup pour ton aide!

Rei Momo (d) 16 juillet 2013 à 20:37 (CEST)

Grazie mille pour ton aide precieux! Rei Momo (d) 16 juillet 2013 à 22:18 (CEST)

Alexandre/ Alexandr

Bonjour,

Afin que tes contributions soient conservées, j'ai fusionné les historiques. Eunostos aurait dû renommer plutôt que faire une redirection à la main. Petite erreur à mon avis.

Sinon, pour ce qui est du titre de l'article, je crois qu'il va falloir que vous vous mettiez d'accord en PdD de l'article. Je ne peux rien à l'affaire, il s'agit d'un problème éditorial. Il y a aussi la possibilité d'ouvrir un débat (après échec en PdD) sur la page de demande de renommage. À bientôt, Ο Κολυμβητής (You know my name) 19 juillet 2013 à 17:09 (CEST)

Alexandr Rou

Bonjour, Jacques ! Une translittération directe me paraissait préférable, et je m'appuyais sur la seule source un peu fiable que j'avais pour ça, à savoir le catalogue de la BNF (en réf dans l'article). Mais en fait, tout dépend des habitudes prises pour les prénoms russes en général sur Wikipédia, et j'avoue n'avoir pas pris le temps de vérifier. Si l'usage est de franciser, n'hésite pas à renommer l'article (ou à demander à un admin de le faire si tu as un problème avec la redirection). De plus, je n'ai malheureusement aucune source "papier" et très peu de renseignements sur ce réalisateur, alors, là encore, n'hésite surtout pas à t'appuyer sur tes livres pour étoffer l'article. Bref, fais comme tu veux du moment que ça cadre avec les habitudes du Projet:Culture russe. Bon week-end ! --Eunostos|discuter 21 juillet 2013 à 13:09 (CEST)

Montrer la barre d'outils de modification

Bonjour Speculos,

Merci pour ta réponse dans les questions techniques. J'ai décoché "Montrer la barre d'outils de modification", recoché la case, éteint et rallumé mon PC, mais rien à faire, cette zone si utile ne revient pas. Jacques (me laisser un message) -- 27 juillet 2013 à 12:55 (CEST)

As-tu bien enregistré tes préférences après avoir coché la case? Vérifie aussi que JavaScript est activé sur ton navigateur. Remarque: il vaut mieux continuer ce fil de discussion sur la page des Questions techniques, pas sur ma PDD, afin de capitaliser les réponses.. -- Speculos ^✉ 27 juillet 2013 à 12:57 (CEST)

Vitaliy Peskov

Jacques, bonjour. Ne pourriez-vous corriger ma modification? C’est le meilleur caricaturiste russe. Merci. Lawrentia (d) 28 juillet 2013 à 03:58 (CEST)

• Désolé mon très mauvais français. J'utilise l'internet-interprète. Mais cet article doit être obligatoire. C'est mon article en russe: http://cyclowiki.org/wiki/Виталий_Викторович_Песков. Je ne sais pas: Vitaliy ou Vitali – en russe Виталий. Cet artiste a montré dans ses cartoons toute la vie russe, ses dessins sont adoré par le peuple, mais ses dessins ont dénoncé le pouvoir. Ses dessins représentaient une énorme concurrence avec les autres artistes. Et quand il est décédé de façon inattendue, ils sont vengés sur lui. Ils ont fait irruption dans l'appartement vient d'une personne décédée et tout a été volé. Ils ont commencé à menacer sa femme. Elle a été forcée de partir pour l'Amérique. Elle avait 3 milliers de dessins, et elle a publié un livre en Amérique. Les noms de ces criminels bien connus, ils ont immédiatement commencé à organiser des expositions et de produire des images de Vitaly Peskov, mais ils sont tous liés par le gouvernement de la Russie. Maintenant en Russie est criminel mode. Le film Le cher garçon (Дорогой мальчик) – 1974. Merci. Lawrentia (d) 28 juillet 2013 à 14:47 (CEST)
  • Jacques, merci beaucoup pour l'aide. C'est ma réponse: http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussion_utilisateur:Lawrentia&diff=95355686&oldid=95355580 --Lawrentia (d) 28 juillet 2013 à 16:27 (CEST)

Merci beaucoup pour votre aide. Je veux faire cet article, parce que c'est un très grand artiste-dessinateur rusee et parce que toute la situation est terrible. Et la situation en Russie aussi. C'est mon pays. Je suis repartie de là, je vis maintenant à New York. Mais la Russie est mon pays. Maintenant, le pouvoir de Russie est chez les criminels. Je vous remercie. --Lawrentia (d) 28 juillet 2013 à 16:41 (CEST)

Je ne comprends pas l'art de Pussy Riot, j'aime les arts classiques. Mais cettes filles ne tuaient pas et ne volaient pas, elles seulement chantaient contre Poutine. Et elles sont en prison. Et Leonid Tichkov avec ses amis ne sont pas en prison. Et dans l'article de la section Russe n'est pas un mot sur son crime: http://ru.wikipedia.org/wiki/Тишков,_Леонид_Александрович. J'ai vu que quelqu'un l'a écrit : là-bas, mais les administrateurs rapidement ont les enlevé. Je ne participe pas à Wikipédia Russe. Lawrentia (d) 28 juillet 2013 à 18:47 (CEST)

Winter, Go Away!

J'ai vu le film en Internet. Merci pour l'information. Lawrentia (d) 28 juillet 2013 à 21:42 (CEST)

Demande de parrainage

Anne Chavée (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 29 juillet 2013 à 06:00 (CEST)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Modèle:Recherche parrain » (voir la liste des auteurs).

Bonjour Jacques, Je viens de lire votre "réflexion" par rapport à votre présence dans Wikipédia : "curieux de tout"...et me sens en parfaite harmonie avec ces trois mots ! Pourriez-vous me parrainer dans mes balbutiements ? J'aimerais, dans un premier temps, que soient répertoriés quelques peintres belges, figurant dans certains dictionnaires de la peinture belge mais inconnus sur la "toile". Pouvez-vous m'aider dans ce domaine ? J'ai un compte wikipédien depuis quelques minutes et me sens terriblement "petite" dans cet univers. Puis-je démarrer un brouillon sur ce sujet que je vous soumettrais ? Je vous remercie d'avance de votre indulgente attention. --Anne Chavée (d) 29 juillet 2013 à 06:00 (CEST)

Citadelle d'Anvers

Bonjour et merci pour la rapidité de ton ton travail. Cordialement. -- pramzan 30 juillet 2013 à 08:17 (CEST)

Analyse du 30 juillet 2013

• Albrecht De Vriendt est :
  • un article non catégorisé

Badmood (d) 30 juillet 2013 à 12:26 (CEST)

Adalpertus

Bonjour. Merci pour cette traduction d'article. Serait-il possible d'ajouter les sources de l'article original afin d'éviter d'avoir à consulter l'autre article dans une langue que tout le monde le maîtrise pas ? Merci d'avance. Mel22 (d) 1 août 2013 à 13:42 (CEST)

Merci pour la réponse et l'ajout, désolé pour l'impatience (au besoin, on peut poser le bandeau {{en travaux}} pour signaler que le travail sur l'article n'est pas terminé). Le fin du fin sera quand les sources seront reliées aux paragraphes concernés. Bonne continuation ! Mel22 (d) 1 août 2013 à 18:15 (CEST)

RAW 2013-08-02

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-08-02

— Cantons-de-l'Est ^discuter 2 août 2013 à 19:47 (CEST)

Demande de parrainage

Paandres (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 2 août 2013 à 22:38 (CEST)

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Modèle:Recherche parrain » (voir la liste des auteurs).

Bonjour J'ai écrit un petit article pour présenter sur Wikipédia mon père Pierre Andres qui décèdé depuis 2011, a réalisé plus de 100 expositions en France et dans divers pays avec ces " Machines Singulières". Je ne sais comment améliorer la présentation de l'article et surtout le mettre en ligne Merci de votre aide, Cordialement. Pierre ( Alain) Andrès--Paandres (d) 2 août 2013 à 22:38 (CEST)

Bonsoir, 100 expositions. Fr3 a plusieurs émissions à son sujet, plusieurs journeaux régionaux français, Allemand, Israélien. Tchèque. Collection permanente au Technorama de de Winthertur. 1 million d'utilisateur à Universcience. (La Villette) Collection permanente au succursale d'Universcience de Macao, Dubaï et Vulcania. Étude sur son travail par le directeur du Musée Henri Martin de Cahors. Records d'entrées lors de la rétrospective de 2006 par rapport à toutes les autres expositions. Étude pour transformer son atelier en musée. Projet pour 2014. 1 livre sur son travail.

Je vois dans Wikipédia, un article sur la Fabuloserie d'Alain Bourdonnais, qui s'est beaucoup intéressé au travail de mon père. Les deux conditions semblent remplies.

À suivre. Bien cordialement Pierre Alain Andres--90.84.144.102 (d) 4 août 2013 à 23:54 (CEST)

Les "Machines Singulières" de Pierre Andres (1)

Utilisateur:Paandres/Brouillon < Utilisateur:Paandres PIERRE ANDRES[modifier la source]

  ​Pierre Andrès, artiste peintre et sculpteur est surtout connu comme créateur de ses « Machines Singulières » en bois, actionnées  par le public pour déplacer joliment dans l’espace des boules en buis.   BIOGRAPHIE Né le 21 septembre 1922 à Frisenheim, d’un père boulanger,  Pierre Andrès a fini ses jours à Pont-Salomon le 10 juillet 2011.   Il a quitté l’Alsace à 16 ans, car les habitants entre la ligne Maginot et le Rhin ont été déplacés. Il a vécu à Razac d’Aymet, en Dordogne, puis à Solignac à côté de Limoges, dans l’abbaye transformée en Ecole Normale Catholique Alsacienne. Il y obtint son diplôme d’instituteur. Il fut nommé à Montcuq puis à Saint Chels, à côté de Cajar, dans le Lot, avant de se mettre en 1943 en disponibilité pour faire des études aux Beaux-Arts de Lyon. Au passage de l’armée de Malraux, il s’engagea et participa à plusieurs batailles avant d’occuper l’Allemagne, dont il connaissait la langue.   Démobilisé, il obtient une bourse pour continuer ses études aux Beaux-Arts de Paris. Il s’initia à l’art de l’icône avec Zographos.  Il collabora à plusieurs studios de dessins animés. En 1947, marié, il s’installa à Châtel petit village de Savoie, pour y vivre de sa création et surtout de quelques travaux forestiers. Il fut père à l’automne.  En 1949, devant les difficultés de la vie, il réintégra le Lot, à Lauresses, avec sa famille pour reprendre l’enseignement. Deux autres enfants agrandirent la fratrie. Il fit plusieurs stages d’été chez Lurçat dans les tours Saint Laurent au dessus de Saint Céré. A la retraite en 1977, à côté de Cahors, il se consacra à la peinture et développa les « Machines Singulières ». Il s’installa en 1983 dans un local de 850 m²  à Pont Salomon en Haute Loire où il devait finir ses jours.    

EXPOSITIONS PIERRE ANDRÈS

 

Ouvres achetées par des musées :  Technorama  Winterthur (Suisse)  Cité des Sciences de La Villette, Macao, Dubaï, Vulcania

 

Liste des expositions temporaires :

  Paris : Cité Internationale Universitaire, Centre Georges Pompidou à Beaubourg, Unesco, Centre culturel du Marais,  Musée des Arts Décoratifs,  Musée d’Art Moderne, Espace Cardin   Provinces : Galerie  Terre d’Ocre à Toulouse, Bourges, Nemours  Grenoble, Limoges, Clermont-Ferrand, Chaumont, Reims, Coutances,  Melun Sénart,  Saint Barthélémy d’Anjou,Bar-Le-Duc, Parthenay, Saint Chamond, Firminy, Moirans en Montagne, Aurec, Chavannes de Bogis, Saint Etienne, Gap, Valence, Monistrol sur Loire, Brullioles, Figeac, Saint Chamond, Saint Pal–de-Mons, Moirans en Montagne, Annecy, Sainte Sigolène, Vitrolles, Chambéry, Bordeaux, Bourges, Caen, Caluire, Combes la Ville, Corbeil, Dieppe, Dieulefit, Douelle, Evreux, Fontenay sous bois, La Roche-Derien, Le Creusot, Les Angles, Les Ulys, Limoges , Loudéac, Louviers, Marcoussis, Marseille, Martigues, Mende Meudon, Meymac, Monistrol sur Loire, Montpellier, Oyonnax, Palaiseau, Roissy-en-Brie, Saint-Brieuc, Saint-Gaudens, Saint-Jean-de-Maurienne,,Saint-Jean Soleymieux, ,Saint-Malo, Strasbourg, Tarbes, Valencienne, Valmont, Vénissieux, Villeneuve-Lès-Avignon, Yerres   International (Allemagne) :  Berlin, Dresde, Hambourg, Stuttgart, Fulda, Wolfbourg, (Israël) :  Jérusalem, Musée  Blomfield, Rehovot, (Italie) : Rivoli (Autres) Amsterdam, Prague,  Bruxelles, Gand, Genève, La Haye   Rétrospectives de l’œuvre picturale et sculpturale : Cahors, Musée Henri Martin,  2006.   Pour les spectacles de Mimi Barthélémy et Stève Waringhttp://www.stevewaring.com/, Pierre Andrès a fait des œuvres originales   PRESENTATION       ​Pour évoquer son travail Pierre ANDRÈS se réfère à « Alice au pays des merveilles », tant son œuvre est empreinte d’imaginaire. Ses « machines singulières » sur lesquelles roulent et déboulent des boules sont construites dans le souci d’une recherche esthétique et artistique qui invite à une poésie et un espace du rêve engendrés et animés par des mécanismes qui les font courir, descendre ou s’élever grâce à des leviers ou commandes actionnés par les visiteurs. Une sorte de mystère s’installe entre la personne qui met en branle la machine et la machine elle-même. Le visiteur n’est plus le spectateur d’un jeu qui se déroule sans lui, mais l’acteur dont le geste imprime un mouvement qui permet à la boule de s’élancer et suivre un destin, pas toujours le même, selon l’adresse de l’acteur, les aléas et les accidents du parcours. L’élancement de ces boules de buis invite le visiteur par la course qu’elles suivent et les sonorités qu’elles engendrent à  s’identifier à elles comme le jeu de son propre destin. Une poésie s’installe ainsi entre l’acteur et la vie d’une boule dont le devenir le renvoie à lui-même et à son propre imaginaire.  ​L’imaginaire et le sens artistique tels sont les orientations qui ont toujours guidé Pierre ANDRÈS. Ses machines singulières, toutes en bois, sont nées au départ du souci de donner aux enfants les notions de l’espace-temps, les premières machines faisant apparaître puis disparaître de boules circulant sur des plans inclinés ou des boules s’engouffrant dans des tours pour réapparaître dans  des cases triangulaires, rondes, carrés ou rectangulaires. Ses relations avec un professeur de mathématiques le conforta dans cette voie, allant jusqu’à réaliser des machines permettant de compter en base 2. Puis les machines se complexifièrent, se développèrent créant un monde magique où l’art, l’imagination, l’esthétique et l’éducatif s’entremêlent.  ​Œuvre originale, celle de Pierre ANDRÈS l’est à plus d’un titre. Certains y voient l’expression d’une forme d’art brut, d’autres une expression poétique à travers les sonorités et le mouvement, d’autres encore des « jouets » éducatifs, d’autres enfin un art technique original. Mais ce qui est certain c’est le plaisir que petits et grands, de tous âges, prennent à actionner ces machines singulières qui ouvrent un espace de poésie et de rêve. http://pierre.andres.pagesperso-orange.fr/pierre.andres/

Les "Machines Singulières" de Pierre Andres (2)

Utilisateur:Paandres/Brouillon < Utilisateur:Paandres PIERRE ANDRES[modifier la source]

  ​Pierre Andrès, artiste peintre et sculpteur est surtout connu comme créateur de ses « Machines Singulières » en bois, actionnées  par le public pour déplacer joliment dans l’espace des boules en buis.   BIOGRAPHIE Né le 21 septembre 1922 à Frisenheim, d’un père boulanger,  Pierre Andrès a fini ses jours à Pont-Salomon le 10 juillet 2011.   Il a quitté l’Alsace à 16 ans, car les habitants entre la ligne Maginot et le Rhin ont été déplacés. Il a vécu à Razac d’Aymet, en Dordogne, puis à Solignac à côté de Limoges, dans l’abbaye transformée en Ecole Normale Catholique Alsacienne. Il y obtint son diplôme d’instituteur. Il fut nommé à Montcuq puis à Saint Chels, à côté de Cajar, dans le Lot, avant de se mettre en 1943 en disponibilité pour faire des études aux Beaux-Arts de Lyon. Au passage de l’armée de Malraux, il s’engagea et participa à plusieurs batailles avant d’occuper l’Allemagne, dont il connaissait la langue.   Démobilisé, il obtient une bourse pour continuer ses études aux Beaux-Arts de Paris. Il s’initia à l’art de l’icône avec Zographos.  Il collabora à plusieurs studios de dessins animés. En 1947, marié, il s’installa à Châtel petit village de Savoie, pour y vivre de sa création et surtout de quelques travaux forestiers. Il fut père à l’automne.  En 1949, devant les difficultés de la vie, il réintégra le Lot, à Lauresses, avec sa famille pour reprendre l’enseignement. Deux autres enfants agrandirent la fratrie. Il fit plusieurs stages d’été chez Lurçat dans les tours Saint Laurent au dessus de Saint Céré. A la retraite en 1977, à côté de Cahors, il se consacra à la peinture et développa les « Machines Singulières ». Il s’installa en 1983 dans un local de 850 m²  à Pont Salomon en Haute Loire où il devait finir ses jours.    

EXPOSITIONS PIERRE ANDRÈS

 

Ouvres achetées par des musées :  Technorama  Winterthur (Suisse)  Cité des Sciences de La Villette, Macao, Dubaï, Vulcania

 

Liste des expositions temporaires :

  Paris : Cité Internationale Universitaire, Centre Georges Pompidou à Beaubourg, Unesco, Centre culturel du Marais,  Musée des Arts Décoratifs,  Musée d’Art Moderne, Espace Cardin   Provinces : Galerie  Terre d’Ocre à Toulouse, Bourges, Nemours  Grenoble, Limoges, Clermont-Ferrand, Chaumont, Reims, Coutances,  Melun Sénart,  Saint Barthélémy d’Anjou,Bar-Le-Duc, Parthenay, Saint Chamond, Firminy, Moirans en Montagne, Aurec, Chavannes de Bogis, Saint Etienne, Gap, Valence, Monistrol sur Loire, Brullioles, Figeac, Saint Chamond, Saint Pal–de-Mons, Moirans en Montagne, Annecy, Sainte Sigolène, Vitrolles, Chambéry, Bordeaux, Bourges, Caen, Caluire, Combes la Ville, Corbeil, Dieppe, Dieulefit, Douelle, Evreux, Fontenay sous bois, La Roche-Derien, Le Creusot, Les Angles, Les Ulys, Limoges , Loudéac, Louviers, Marcoussis, Marseille, Martigues, Mende Meudon, Meymac, Monistrol sur Loire, Montpellier, Oyonnax, Palaiseau, Roissy-en-Brie, Saint-Brieuc, Saint-Gaudens, Saint-Jean-de-Maurienne,,Saint-Jean Soleymieux, ,Saint-Malo, Strasbourg, Tarbes, Valencienne, Valmont, Vénissieux, Villeneuve-Lès-Avignon, Yerres   International (Allemagne) :  Berlin, Dresde, Hambourg, Stuttgart, Fulda, Wolfbourg, (Israël) :  Jérusalem, Musée  Blomfield, Rehovot, (Italie) : Rivoli (Autres) Amsterdam, Prague,  Bruxelles, Gand, Genève, La Haye   Rétrospectives de l’œuvre picturale et sculpturale : Cahors, Musée Henri Martin,  2006.   Pour les spectacles de Mimi Barthélémy et Stève Waringhttp://www.stevewaring.com/, Pierre Andrès a fait des œuvres originales   PRESENTATION       ​Pour évoquer son travail Pierre ANDRÈS se réfère à « Alice au pays des merveilles », tant son œuvre est empreinte d’imaginaire. Ses « machines singulières » sur lesquelles roulent et déboulent des boules sont construites dans le souci d’une recherche esthétique et artistique qui invite à une poésie et un espace du rêve engendrés et animés par des mécanismes qui les font courir, descendre ou s’élever grâce à des leviers ou commandes actionnés par les visiteurs. Une sorte de mystère s’installe entre la personne qui met en branle la machine et la machine elle-même. Le visiteur n’est plus le spectateur d’un jeu qui se déroule sans lui, mais l’acteur dont le geste imprime un mouvement qui permet à la boule de s’élancer et suivre un destin, pas toujours le même, selon l’adresse de l’acteur, les aléas et les accidents du parcours. L’élancement de ces boules de buis invite le visiteur par la course qu’elles suivent et les sonorités qu’elles engendrent à  s’identifier à elles comme le jeu de son propre destin. Une poésie s’installe ainsi entre l’acteur et la vie d’une boule dont le devenir le renvoie à lui-même et à son propre imaginaire.--Paandres (d) 4 août 2013 à 00:12 (CEST)  ​L’imaginaire et le sens artistique tels sont les orientations qui ont toujours guidé Pierre ANDRÈS. Ses machines singulières, toutes en bois, sont nées au départ du souci de donner aux enfants les notions de l’espace-temps, les premières machines faisant apparaître puis disparaître de boules circulant sur des plans inclinés ou des boules s’engouffrant dans des tours pour réapparaître dans  des cases triangulaires, rondes, carrés ou rectangulaires. Ses relations avec un professeur de mathématiques le conforta dans cette voie, allant jusqu’à réaliser des machines permettant de compter en base 2. Puis les machines se complexifièrent, se développèrent créant un monde magique où l’art, l’imagination, l’esthétique et l’éducatif s’entremêlent.  ​Œuvre originale, celle de Pierre ANDRÈS l’est à plus d’un titre. Certains y voient l’expression d’une forme d’art brut, d’autres une expression poétique à travers les sonorités et le mouvement, d’autres encore des « jouets » éducatifs, d’autres enfin un art technique original. Mais ce qui est certain c’est le plaisir que petits et grands, de tous âges, prennent à actionner ces machines singulières qui ouvrent un espace de poésie et de rêve. http://pierre.andres.pagesperso-orange.fr/pierre.andres/

Merci de votre attention et de me conseiller pour permettre par le biais de Wikipédia de faire mieux connaître cet homme original qui a su enchanté notre monde. Cordialement pierre Utilisateur:Paandres/Brouillon

Analyse du 4 août 2013

• Sokolniki (Moscou) est :
  • un article en impasse
• Laterna magika II est :
  • un article non catégorisé
• Josef Svoboda est :
  • un article non catégorisé

Badmood (d) 4 août 2013 à 13:05 (CEST)

Baumgarten

Bonjour Yelkrokoyade,

Je viens de trier les noms de la page d'homonymie Baumgarten par ordre alphabétique des prénoms. Je remarque à l'instant que tu venais de la trier par ordre de naissance. J'ignore quelle est la meilleure manière de trier ni si il y a une règle dans Wikipédia. Si il faut, je suis d'accord d'annuler mon action.

Amicalement, -- Jacques (me laisser un message) 4 août 2013 à 10:51 (CEST)

Je ne pense pas qu'il y ait de règle particulière si ce n'est Wikipédia:Principe de moindre surprise. En général, quand on vient sur une page d'homonymie c'est parce qu'on ne sait pas précisément ce qu'on cherche. Pour moi une recherche par date (et donc un classement chronologique) me paraît plus pertinent que le prénom puisqu'on ne sait pas exactement qui on recherche (sinon on taperait prénom+nom directement ?). Enfin je peux aussi comprendre ton point de vue. En tout cas bravo pour l'article Alexander Baumgarten. Cordialement. --Yelkrokoyade (d) 4 août 2013 à 14:31 (CEST)

Alexandre Iacovleff

Bonjour, Jacques. Je vous remercie. Mais il y a une erreur. Alexei Iacovleff - n'est pas correct, il est: Alexandr Iacovleff aussi, ru: http://ru.wikipedia.org/wiki/Яковлев,_Александр_Александрович_(архитектор). Le frère d’Alexandre Iacovleff Alexeï est parti aux Etats-Unis (USA) et est devenu Alexis Jackson. De nombreux dictionnaires probablement les mêlé. Lawrentia (d) 4 août 2013 à 18:32 (CEST)

Ma réponse:

• Alexei (le frère du peintre Alexandr(e) Iacovleff) a eu deux enfants : Tatiana et Ludmilla (il a eu encore des enfants dans les autres familles). Il est parti a USA et est devenu Alexis Jackson.
• Alexei Iacovleff - c'est une erreur, il est Alexandr. Il faut corriger.

Lawrentia (d) 5 août 2013 à 03:33 (CEST)

Michel Olçomendy

Bien chér Jacques, comment va tu?

J'estai entrain de m'oblier... peut tu me pardonner? Est-ce que t'a 5 minutes pour cette nouvelle page?

Je te remercier beaucoup pour ton aide!

Rei Momo (d) 5 août 2013 à 23:24 (CEST)

Dejà? Mais t'es plus rapide d'un shinkansen!!! Grazie mille !!! Rei Momo (d) 5 août 2013 à 23:28 (CEST)

Analyse du 6 août 2013

• Pierre Andrès est :
  • un article non catégorisé

Badmood (d) 6 août 2013 à 15:41 (CEST)

Demande de parrainage

Manuel4691 (d) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 7 août 2013 à 22:36 (CEST)

Maurice Bitter

Bonsoir Jacques,

À voir le nombre de demandes de parrainage sur ta page de discussion, je comprends que tu commences à saturer. Concernant Manuel4691, ses contributions se résument à copier/coller la présentation d'un auteur. Je suis passé derrière lui pour supprimer ses créations et masquer les révisions. En l'absence de réaction de sa part au dialogue et aux messages d'avertissement, je doute qu'un parrainage soit possible... -- JB (d) 7 août 2013 à 23:42 (CEST)

L'article Danielle Souanin est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Danielle Souanin » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Danielle Souanin/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Taguelmoust ^{[Pour prendre langue avec moi]} 8 août 2013 à 08:56 (CEST)

Bikini

Bonjour,
Je viens de voir l'article concernant l'histoire du bikini ; n'est ce pas un peu un doublon avec Bikini (vêtement) ? Cdlt, --Arroser Γ^{en mode Mode →} 9 août 2013 à 00:48 (CEST)

Vous avez de nouveaux messages

Bonjour, Jacques Ballieu. Vous avez un nouveau message dans la page de discussion de Arroser.
Vous pouvez supprimer ce bandeau à tout moment en effaçant le modèle {{Réponse}}, {{Talkback}} ou {{Réponses}}.

Question de Portail

Bonsoir Polmars,

Depuis quelque temps, je me pose une question sur les films tchécoslovaques / tchèques / slovaques. Pour les films produits lors de l'époque de la Tchécoslovaquie, tu ajoutes systématiquement comme portail ceux de la République tchèque et de la Slovaquie. Pour moi (et pour d'autres qui retirent presque aussi systématiquement le portail "Slovaquie"), ces deux portails ne peuvent aller ensemble. Ou il faut créer un portail "Tchécoslovaquie" ou employer un seul des deux portails. Ces deux pays actuels sont réellement différents, ne fut-ce que par la langue. C'est un peu comme si dans notre pays, "on" plaçait un portail Wallonie et un portail Flandre juxtaposés, ou encore pour un film produit lors de l'époque de l'URSS, on mettait une série de portails, Ukraine, Russie, Géorgie, Biélorussie, etc.

Amicalement, -- Jacques (me laisser un message) 9 août 2013 à 19:45 (CEST)

Bonsoir Jacques !

Je mets les deux portails justement parce que la Tchécoslovaquie était composée de la République tchèque ET de la Slovaquie et que le portail Tchécoslovaquie n'existe pas encore. Il serait effectivement judicieux d'en créer un pour éviter de devoir recourir à ce genre de solution, qui n'est, je le reconnais, qu'un pis-aller. Si certains veulent retirer le portail Slovaquie, qu'ils le fassent, mais il me parait anormal de réduire la Tchécoslovaquie à la seule République tchèque !

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 9 août 2013 à 21:27 (CEST)

URSS vs Russie

Bonjour cher ami,

Encore une fois grand merci pour l'aide apportée aux articles concernant le cinéma.

À ce propos, quelque chose me chiffonne. Hier, j'ai voulu savoir ce qu'on entendait par URSS et, dans le Portail:URSS, j'ai lu la phrase suivante :

« L’Union des républiques socialistes soviétiques ou l’Union soviétique, abrégé en URSS (ou U.R.S.S.), était un État fédéral de 15 républiques soviétiques qui a existé de 1922 jusqu'à sa dissolution en 1991. »

"qui a existé de 1922" (?) Donc je me suis dis que tout ce qui concerne les périodes qui ne sont pas comprises entre ces dates ne peuvent être cataloguées sous le terme "URSS". C'est pourquoi, pour l'article La Demoiselle et le Voyou, ‎j'ai mis comme pays "Russie soviétique" (qui redirige vers "République socialiste fédérative soviétique de Russie". De même, j'ai l'habitude d'employer des termes comme "film soviétique", "réalisateur soviétique". Or j'ai remarqué que dans le Wikipédia en russe, il n'est jamais (ou peu ?) fait mention de cette terminologie, mais bien "film russe" "ou "réalisateur russe" (ou ukrainien, géorgien, estonien, etc.). Quels termes employer alors ?

Un autre point concernant les catégorisations. Depuis une bonne dizaine de jours, les boutons de la barre d'outils de modification (notamment celui permettant de créer des liens internes) ont subitement disparus, ce qui me pose beaucoup de problèmes. C'est pourquoi je catégorise peu ces temps-ci. Après discussions sur le Bistro, l'hypothèse serait que cette disparition soit liée à l'introduction de l'Éditeur Visuel.

Enfin, un dernier point, si tu voulais bien lire la page Utilisateur:Paandres/Brouillon. Il s'agit d'un texte que, dans le cadre du parrainage, un "filleul" désire que je l'aide à wikéfier et l'éditer dans l'encyclopédie. Je lui ai demandé des précisions concernant les sources, mais pour l'instant pas de réponses. Penses-tu que cet article soit admissible ? Il est vrai que je suis submergé de telles demandes ces derniers mois, et que rarement cela débouche sur une insertion, aussi maintenant, je désire prendre le maximum de précautions avant d'entamer de telles créations.

Amicalement,

-- Jacques (me laisser un message) 8 août 2013 à 08:01 (CEST)

Bonsoir Jacques !

J'ai un peu tardé à répondre à ton message. Sur le fond tu as tout à fait raison, la période entre 1917 et 1922 ne devrait pas être rattachée à l'URSS, qui n'existait pas encore. Je pense que tu devrais poser la question sur la page de discussion du projet Cinéma pour voir ce que les autres contributeurs du projet pensent de la meilleure manière pour catégoriser les articles consacrés à ces films ou à ces réalisateurs pendant cette période transitoire.

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 9 août 2013 à 21:40 (CEST)

Merci pour votre aide

Bonjour

Étant en vacances, j'attends mon retour pour vous fournir un ensemble cohérent et référencé de documents Je suis très touché de votre aide et vous en remercie chaleureusement.

À bientôt Pierre Alain Andres--Paandres (d) 10 août 2013 à 07:21 (CEST)

Re Pierre Andrès

Bonsoir, Désolé de ma maladresse de débutant. De fait, je suis en relation avec un autre fils de Pierre Andrès. Je suis également conservateur du musée de Cahors et président de l'Association des Amis de Pierre Andrès. Si vous en êtes d'accord, je poursuis cette démarche et j'ajouterai des photos dans les prochaines semaines. Cordialement, Laurent Guillaut--Laurent Guillaut (discuter) 11 août 2013 à 21:50 (CEST)

Wiki PCD

Bien chér Jacques, merci por l'aide en Wiki PCD, alors ça veut dire que tu peut m'aider en Picard aussi?

Rei Momo (discuter) 13 août 2013 à 12:45 (CEST)

Québec

Bonjour Polmars,

Je remarque que pour les personnalités issues de "La Belle Province" (le Québec), il est indiqué dans la phrase de présention "(nom de la personnalité) est un (acteur, historien, etc.) québécois". Il me semble que l'adjectif "québécois" est inadéquat et qu'il faudrait le remplacer par "canadien". Si cela est admissible pour le Québec, est-il envisageable d'employer des adjectifs comme "wallon", "flamand", voire "hennuyer", "limbourgeois", etc. pour les Belges ; "breton", "basque", "savoyard", etc. pour les Français... ?

Cordialement,

-- Jacques (me laisser un message) 13 août 2013 à 14:28 (CEST)

Bonjour Jacques !

Je crois que cela vient du fait que les Québécois tiennent à affirmer leur spécificité dans l'environnement anglophone du Canada. Il est évident qu'il n'est pas souhaitable que cela se généralise pour toutes les régions de tous les pays, mais il me semble avoir déjà vu des exemples où il est écrit qu'Untel est un écrivain breton ou wallon, ou qu'un autre est un peintre flamand. Tant que cette affirmation des particularismes régionaux reste marginale, cela n'est pas grave. Quant au Québec, il me semble que c'est un cas à part, et qu'il sera difficile d'aller contre cette volonté de se démarquer de l'entité canadienne. Tu devrais en discuter avec des contributeurs québécois, mais je connais d'avance leur réponse : ils sont québécois avant d'être canadiens  !

Bonne journée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 13 août 2013 à 15:33 (CEST)

Un contributeur fan d'Éliane de Meuse

Bonjour Polmars,

Je tiens à t'informer des agissements de l'Utilisateur:LNICOLAS qui, il me semble, s'évertue à placer son artiste favorite, Éliane de Meuse, dans un maximum d'articles. De plus il ne respecte pas les recommandations de Wikipédia. Voir par exemples les infobox. À titre d'information, voici deux articles à surveiller : Max Van Dyck et Prix Godecharle (j'ai déjà réverté ses interventions à deux reprises en indiquant "Suppression d'élément(s) n'ayant rien à voir avoir avec l'article")

De plus, il a blanchi la page Discussion:Éliane de Meuse.

Je pense que ce contributeur veut bien faire, mais surtout qu'il a besoin d'aide.

Préfères-tu que je me charge de l'aider, où veux-tu intervenir ?

Cordialement, -- Jacques (me laisser un message) 15 août 2013 à 13:51 (CEST)

Bonjour Jacques !

Je ne suis disponible que par intermittence en ce moment, et je préfère donc que tu te charges d'aider ce contributeur et que tu l'informes sur les règles à respecter qui sont indispensables pour un bon fonctionnement du travail collaboratif à la base de la construction de l'encyclopédie, afin de lui éviter ainsi des désagréments (blocage, ...) si son comportement était jugé non collaboratif par certains.

Bonne journée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 15 août 2013 à 16:03 (CEST)

Bonjour Jacques, enchanté de faire ta connaissance.

Le tutoiement ne me dérange absolument pas.

Tout d'abord merci pour ton aide que j'accepte bien volontiers, comme par ailleurs l'aide de toute personne qui me proposerait son aide pour traduire en NL et en EN, l'un ou l'autre article que j'ai rédigé (ex: Jos Albert).

Mes pénibles débuts sur Wikipédia m'ont quelque peu découragé en effet. Je tente de bien faire comme le souligne le contributeur qui signe "Polmars" ... et j'avoue humblement ne pas toujours bien comprendre parfois les règles et la manière dont fonctionne Wikipédia.

Concernant la remarque pour les majuscules accentuées: si c'est la règle sur Wikipédia ce qui est, comme je viens de l'apprendre, également recommandé par l'académie française.

Concernant l'autre remarque de " Polmars": Eliane de Meuse est loin d'être mon artiste favorite; c'est juste un peintre confirmé dont je connais bien le parcours pour avoir eu la chance de la rencontrer et d'avoir pu consulter ses archives personnelles. Mes artistes favoris sont Egon Schiele, Bonnard, Rothko, Guston et bien d'autres avant elle qui, occupe, à mes yeux, une place importante de l'art belge souvent méconnue par bon nombre d'historiens.

Ceci dit, je comprends ses remarques et les accepte volontiers et je te remercie de bien vouloir m'aider à rédiger et/ou recadrer mes contributions maladroites.

Ok pour éliminer les " célèbres", "fameux", et autres qualificatifs du genre même s'ils me viennent de nombreuses lectures d'ouvrages de référence rédigés par des auteurs dont la réputation est largement reconnue.

J'admets cependant que les mots peuvent avoir des doubles sens et peuvent être mal choisis. Et je compte dorénavant sur vous tous pour m'aider à bien les choisir.

J'ai en effet blanchi la page "Eliane de Meuse" parce que j'ai lu que le seul moyen de supprimer une publication d'une discussion Wikipédia sur les moteurs de recherche Google était de supprimer la discussion sur Wikipédia, ce que j'ai tenté de faire et cela, semble-t-il, n'a eu aucun effet.

J'ai pensé bien faire. Je pensais en effet que cette discussion n'avait plus de raison d'être puisque l'article en question, dûment corrigé selon les souhaits des utilisateurs, avait finalement été accepté et publié depuis bientôt deux ans.

J'ai cité mes sources et tenu compte de toutes les remarques formulées en raccourcissant les citations autant que faire ce peut et pour qu'elles gardent du sens; ce qui, à mes yeux, était le cas.

Par contre en ce qui concerne l'opportunité de parler d'Eliane de Meuse dans l'article relatif au concours Godecharle, il me semble parfaitement fondé d'y faire référence. Il s'agit d'un fait "historique" relaté par Alexia Creusen dans son ouvrage "Femmes artistes en Belgique XIXe et début XXe siècle" p.120. , un fait historique dont je n'avais jusqu'alors pas connaissance. Je pourrais bien entendu me contenter d'écrire qu'en 1921, pour la première fois de l'histoire du Concours, le premier prix fut décerné à une femme. Je ne trouverais pas très correct de ne pas mentionner le nom de l'artiste qui l'a obtenu. L'intérêt porte sur le fait qu'il s'agit de la première consécration d'une femme dans cette matière.

Je pense qu'il faut rendre à César ce qui appartient à César, et cela, au même titre qu'on précise que Marguerite Yourcenar est la première femme élue à l'Académie française en 1980, dans l'article consacré à ce sujet sur Wikipédia, ce qui, pour la petite histoire, est apparu comme la consécration de l'égalité des sexes face à cette « tribu des quarante mâles », tandis que Léopold Sédar Senghor est le premier Africain à y siéger en 1983.

Bien à toi. Nicolas --LNICOLAS (discuter) 21 août 2013 à 17:02 (CEST)

Dario Fo

Oui, bien chér Jacques, la photo etait prise après une conference sur l'immigration, au Theatre Verdi de Milan, en 1999. Il a des positions tres radicaux, meme quand il parle vis-à-vis.

Mais je t'assure, il est très simpa et il donne a chaqu'un des fan un peu de son temp.

Bonne dimanche à toi!

Rei Momo (discuter) 15 août 2013 à 18:17 (CEST)

Documentaire sur la machine d'Anticythère

Bonjour Jacques, comme tu avais contribué à l'article machine d'Anticythère, je signale si tu ne l'a pas déjà vu ou que tu veux le revoir un très agréable et intéressant documentaire (74 min, réalisé par Mike Beckham pour Arte, diffusé je crois une première fois le 1er avril 2012 (on aurait pu craindre un "poisson d'avril"), intitulé "La fabuleuse machine d'Anticythère" et rediffusé jeudi 05 septembre  ; Il peut - pour qqs jours - être vu sur Arte+7 (ici, provisoirement), avec très belles images de synthèse et radiographies 3 D de l'objet et d'un fragment.
Si j'ai bien compris, l'origine probable de la "machine", selon ce reportage, serait Syracuse et l'atelier qui travaillait pour Archimède. Lors du Siège de Syracuse (213 av. J.-C.) (siège qui a duré deux ans, conduit par le général romain Marcus Claudius Marcellus en 214 avant notre ère), l'objet aurait pu être ensuite transporté à Corinthe, laquelle cité fut détruite en -146 par l'armée romaine. La machine aurait été alors volée à Corinthe et transporté par galère vers Pergame avec un butin de sculptures... Le bateau aurait coulé en mer sans doute lors d'une tempête.. jusqu'à ce qu'on découvre l'objet en 1901. Bonne lecture. Et merci pour tes contributions à Wikipédia --Lamiot (discuter) 16 août 2013 à 10:39 (CEST)

RAW 2013-08-16

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-08-16

— Cantons-de-l'Est ^discuter 16 août 2013 à 23:47 (CEST)

Portails URSS etc

Comme je ne suis pas sûr que tu viennes à nouveau consulter la page de discussion du projet ciné, je voulais juste te signaler que je t'ai proposé une réponse à tes questions. -- TwøWiñgš ^{Et si on discutait ?} 17 août 2013 à 10:58 (CEST)

Analyse du 17 août 2013

• ARRK est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 17 août 2013 à 13:55 (CEST)

Bonjour

Bonjour, Jacques. Comment allez-vous? J'ai très peur, je ne vous offense? Lawrentia (discuter) 17 août 2013 à 18:38 (CEST)

• J'ai compris. Je vais corriger l'article Alexei Iacovleff et vous, s'il vous plaît, corrigez-vous après moi. Lawrentia (discuter) 17 août 2013 à 19:19 (CEST)
• S'il vous plaît, corrigez l'article Alexei Iacovleff. --Lawrentia (discuter) 17 août 2013 à 19:22 (CEST)

Association des artistes de la Russie révolutionnaire

Le sigle n'est-il pas plutôt AKRR (pour "Assotsiatsia Khudozhnikov Revolutsionnoi Rossii") plutôt que ARRK, et AKR (pour "Assotsiatsia Khudozhnikov Revolutsi") plutôt que AKR ?... -- TwøWiñgš ^{Et si on discutait ?} 17 août 2013 à 19:53 (CEST)

Analyse du 24 août 2013

• Philibert Cockx est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 24 août 2013 à 17:12 (CEST)

Victor Astafiev

Il est écrit que dans wikipédia les biographies s'écrivent au présent; est-ce une opinion personnelle ou est-ce un impératif? D'avance je vous remercie pour votre réponse.

Martien19 (discuter) 25 août 2013 à 10:02 (CEST)

Biographies au présent

Bonjour mon cher Polmars,

Un utilisateur, Martien19 me demande si le fait d'écrire les biographies au présent est une règle ou une recommandation. Malheureusement, je ne parviens pas à trouver la réponse dans les pages d'aide. Je suis pourtant quasiment sûr d'avoir lu une telle page d'aide.

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) 25 août 2013 à 11:00 (CEST)

Bonjour cher Jacques !

Tu as parfaitement raison, il est recommandé d'écrire les biographies au présent. Je ne saurais pas te dire où cette recommandation est écrite noir sur blanc, mais tu peux poser la question sur le bistro, et il serait étonnant qu'il n'y ait pas quelqu'un pour te fournir le lien  !

Bon dimanche ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 25 août 2013 à 11:07 (CEST)

L'Institutrice du village

Merci pour la belle image; j'aime beaucoup et cela compense un peu le fait que vous m'ayez écrit que les biographies devaient être écrites au présent car je ne vois pas comment on peut faire pour limiter à ce point son expression. En revanche je comprends que cela doit être plus facile pour les traductions automatiques ou non.

Martien19 (discuter) 25 août 2013 à 11:46 (CEST)

Mgeur Sotìr Ferrara

Bien cher Jacques, come stai? Ça va?

Je reprend mon travaille de Wikipedia aprés les repos des vacances. Voilà une nouvelle page pour toi. Je te demande la gentilesse de la relire pour corriger mes fautes.

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 27 août 2013 à 00:23 (CEST)

Grazie milleeeeeee, bonne nuit!!! Rei Momo (discuter) 27 août 2013 à 00:51 (CEST)

Ah, ecoute, pourqoui on se voit pas la mitre à droit du nom, en vert? Est-ce que j'ai oubliée quelque chose? Rei Momo (discuter) 27 août 2013 à 00:53 (CEST)

utilisateur:86.196.254.245 : Europe, fille d'Agénor

Bonjour, Je n'ai pas supprimé de passage ; j'ai réécrit un paragraphe, et en ai ajouté un autre. J'ai annulé votre annulation, en ajoutant une référence. 86.196.254.245 (discuter) 28 août 2013 à 10:47 (CEST)

Analyse du 29 août 2013

• La Mère (film, 1955) est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 29 août 2013 à 12:02 (CEST)

RAW 2013-08-30

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-08-30

— Cantons-de-l'Est ^discuter 30 août 2013 à 02:04 (CEST)

Elena Cattaneo

Bonjour mio caro amico, come stai?

Une nouvelle page, pour la re-lire, comme on dit parmi-nous nouvelle-nouvelle, parce-que c'est d'aujourd'hui meme.

Je sais que ton precieux travaille serà trés bon! Grazie mille et bon fin de semaine

Rei Momo (discuter) 30 août 2013 à 14:25 (CEST)

P.S.: Je te demande aussi la gentilesse de mettre la page en Wikidata, parce-que je suis dans un Net-Café et je ne suis pas capable d'accesser à Wikidata.

Grazie milleeeeeee!!!! Rei Momo (discuter) 30 août 2013 à 14:41 (CEST)

Oui, t'a raison, je l'avait copié de Rita Levi-Montalcini!!! Rei Momo (discuter) 30 août 2013 à 15:06 (CEST)

Sheila Cussons

merci, Jacques !--Begemotas (discuter) 31 août 2013 à 16:10 (CEST)

Analyse du 1 septembre 2013

• Le Trésor des humbles est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 1 septembre 2013 à 08:31 (CEST)

Et voilà, aussi Camilla Ravera!!!

Bien chéer Jacques, comme je pouvait ne creer la page de cette femme, s'il y avait Rita Levi-Montalcini et Elena Cattaneo?

Je te demande la gentilesse de 5 minutes de ton temp, pour une relecture rapide.

Merciiiiiiiiii

2 septembre 2013 à 23:08 (CEST)

Grazie mille, bien chér ami, tu es toujour le premier, BRAVO!!! Rei Momo (discuter) 2 septembre 2013 à 23:17 (CEST)

J'ai corrigé ton doute, est ce qu'il va bien maintenant? Rei Momo (discuter) 2 septembre 2013 à 23:36 (CEST)

C'est vraiiiiiiiiiii Rei Momo (discuter) 2 septembre 2013 à 23:38 (CEST)

Camilla Ravera

J'ai ajouttées deux autres catégories. Tu pouverà comprendre meilleur maintenant! Rei Momo (discuter) 2 septembre 2013 à 23:46 (CEST)

Merci beaucoup

Merci beaucoup pour votre lettre. Merci beaucoup pour votre aide. Lawrentia (discuter) 3 septembre 2013 à 01:50 (CEST)

L'article Catégorie:Décès à 969 ans est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Catégorie:Décès à 969 ans ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion catégorie:Décès à 969 ans/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. | Passoa15 | me parler | 4 septembre 2013 à 10:25 (CEST)

A propos de synopsis et de distribution

Cher Jacques Ballieu, Je suis vraiment désolé des soucis que je vous cause à propos des fiches de films de Georges Méliès. Bien sûr, je comprends votre désir d'uniformisation, et surtout la nécessité de cette standardisation sur WP. Ce qui est dommage, c'est quand ce modèle est faux d'un point de vue de l'information, et qu'il s'impose en généralisant l'erreur. Un exemple récent de discussion dans le Portail cinéma le démontre. Qu'est-ce qu'un synopsis au cinéma? Certains contributeurs ne savent pas trop, certains invoquent Allociné qui serait ainsi le modèle pour un projet qui se veut encyclopédique. D'autres hochent la tête, dubitatifs mais se souvenant peut-être de lectures (hors Internet) où la définition est énoncée clairement dans plusieurs dizaines d'ouvrages. Mais il n'est même pas nécessaire d'aller consulter de vrais livres en papier, il suffit d'ouvrir l'article "scénario (de film)" de Wikipédia, très bien écrit, uniformisé et SURTOUT bien documenté, pour lire, je cite : Actuellement, sont utilisés : l'argument : c'est l'idée principale du film résumée en une ou deux phrases. Le terme anglais pitch le désignant est souvent utilisé ; le synopsis : c'est un résumé de l'histoire du film raconté en dix à quinze lignes, selon le format (court ou long) du métrage. Il sert à être présenté au producteur afin de convaincre celui-ci de réunir les fonds nécessaires au film. (Fin de citation). Or, dans les films difficiles d'accès (c'est le cas des premiers films du cinéma), le texte écrit par les contributeurs (quand il y en a un, et je me proposais, si je n'en suis pas découragé, de compléter les fiches des films apparemment inconnus) est un ARGUMENT. Il est parfois un synopsis (merci aux auteurs) qui résume effectivement toutes les péripéties du film. Pour Le Chaudron infernal, par exemple, "En Enfer, deux démons font bouillir des gens dans un chaudron, afin d'en extraire leur âme" est typiquement un Argument, et non pas un Synopsis. Quant à la Distribution (celle des rôles au cinéma est empruntée au théâtre au niveau vocabulaire - une belle distribution!), c'est embêtant car il y a justement un secteur entier du cinéma (et de l'audiovisuel en général) qui utilise ce mot, typiquement cinématographique, pour désigner la location des copies (ou des fichiers numériques comme c'est le cas aujourd'hui) et les professionnels qui travaillent dans ce secteur. Faut-il éventuellement se référer à Allociné pour décider si l'on doit dire distribution ou interprétation (qui a l'avantage de s'appliquer à un seul comédien, comme c'est parfois le cas chez Méliès)? Qui s'occupe de la Distribution d'un film? Le Distributeur (et non pas le responsable du casting!). Bien entendu, Jacques, vous avez raison, et l'histoire de vos contributions à WP ne peut que me pousser à vous admirer et à considérer votre avis comme autorisé, quand vous dites qu'il serait bon de porter ce mini-débat en discussion avec les contributeurs habituels du Portail Cinéma. Malheureusement, l'expérience - courte, il est vrai - que j'ai eu de ce genre d'échanges me donne plutôt à penser qu'il y a à gagner des coups et de fielleuses assertions. J'ai même dû changer de pseudo pour ne pas me faire écharper parce que je disais la vérité, à savoir que les frères Lumière, bien qu'acteurs de premier plan dans l'invention du cinéma, n'en sont pas LES inventeurs. Qu'avais-je osé dire! En toute innocence? Eh non, on m'a dit de me taire. Donc, pour rechercher l'uniformisation, je serais sans doute obligé de mettre Distribution et Synopsis, là où d'autres mots seraient plus exacts et conformes à l'utilisation qui en est faite par les professionnels du cinéma. Le consensus est-il la source du savoir?... Et pourtant, elle tourne! Je vous salue, Jacques, avec tout mon respect et mes pensées les plus cordiales. --PODZO DI BORGO (discuter) 4 septembre 2013 à 11:16 (CEST)

RAW 2013-09-06

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-09-06

— Cantons-de-l'Est ^discuter 6 septembre 2013 à 17:51 (CEST)

Demande de parrainage

Domibris (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 9 septembre 2013 à 19:56 (CEST)

Bonjour Jacques, Etant très débutant sur l'écriture d'un article, j'aurais besoin d'aide. J'ai commencé à écrire trois lignes dans un brouillon, juste pour voir, et je ne parviens pas à le retrouver?? Y a-t-il une astuce qui m'a échappé? Merci de votre aide--Domibris (discuter) 9 septembre 2013 à 19:56 (CEST)

Le texte suivant a été posté sur une page d'archives et je n'ai donc répondu, car la demande est passée inaperçue. Inséré ici ce jour. --Jacques (me laisser un message) 18 juillet 2014 à 07:48 (CEST)

Merci our la réponse. Mais lorsque je suis sur la page brouillon, je n'ai plus de cadre où entrer le texte--Domibris (discuter) 9 septembre 2013 à 21:55 (CEST)

Demande de parrainage

Taima-mimi (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 11 septembre 2013 à 09:49 (CEST)

Bonjour Jacques

Je dirais que c'est votre profil qui correspond le plus à ma recherche ..""curieux de tout " Je ne trouve aucunes rubriques correspondant à mes besoins et ne puis restée confinée dans un seul cadre Euh suis une compatriote ,ce qui je pense me donnera un bon point Humour,dérision et auto dérision pratique à merveille

Un grand merci de prendre ma demande en considération

Je vais rester dans les grandes formules de politesse .Veuillez je vous prie agréer Monsieur Jacques mes salutations les plus respectueuses

Taima (totem améridien =fracas du tonnerre ..tjrs pas compris pourquoi j'ai eu ce totem ;) ) Une très bonne journée

Mimi

Alexis Valbrun

Bonjour, je te remercie d'aider le nouveau contributeur qui travaille sur cet article. En effet, hier soir, il est venu sur le chan IRC qui s'occupe de l'accueil des nouveaux, et nous avons essayé, Juraastro (d · c · b) et moi d'aider son démarrage sur le projet. Plein de bonnes intentions, mais pas encore bien à l'aise avec les détails de syntaxe, les images, et tout ce qui fait le charme de la rédaction d'un article , je suis contente de voir qu'il t'a demandé comme parrain, il sera en d'excellentes mains ! Avec toutes mes amitiés -- Theoliane (discuter) 11 septembre 2013 à 11:00 (CEST)

Alexies Valbrun

Bonjour Jacques,

Merci pour ces conseils. Je vais m'y remettre ce soir. J'ai utilisé le tchat car je n'ai pas retrouvé comment te contacter. Étant nouveau, j'aurai bien des questions. Suivant ton conseil, ce soir, je vais tout mettre au présent et finir la rédaction de mon article. Ensuite, j'aurai pas mal de photos à rajouter. Les copier dans Common, si j'ai bien compris, mais ça semble être plus difficile. Pour te contacter, dois je recommencer une discussion comme si c'etait un nouveau sujet? Merci d'avance de ton aide À bientôt Dominique

Alexis Valbrun

Bonsoir Jacques,

J'ai saisi mon texte. Qu'en pensez vous? Comment savoir où installer des liens? J'ai deux photos existant dans common à charger. Comment? J'ai également un certain nombre de photos à charger dans common pour les mettre après. Comment faire? Et comment les installer soit près de la liste des tableaux, soit groupées à la fin? Quel est le mieux?

Je pose peut être un peu trop de questions. Une chose à la fois. Merci de votre aide--Domibris (discuter) 11 septembre 2013 à 21:05 (CEST)

Alexis Valbrun

Je dois aussi faire référence à un article en anglais sur le même sujet. Comment faire?

--Domibris (discuter) 11 septembre 2013 à 21:24 (CEST)

Alexis Valbrun

Merci Jacques pour ces renseignements et encouragements. J'ai réussi à charger des photos dans common qui se https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_d%C3%A9ploration.png par exemple. Mais je n'ai pas trouver comment les insérer sur l'article. Ni comment les mettre au bon endroit.

Pour la plupart, je dois d'abord m'assurer de l'autorisation de les mettre.

Bonne journée--Domibris (discuter) 12 septembre 2013 à 07:24 (CEST)

Alexis Valbrun

Bonsoir Jacques, J'ai essayé d'insérer les images comme indiqué, mais n'étant pas doué, je n'obtiens que l'affichage du lien. Peux tu regarder ce que j'ai mal compris? Penses tu que les photos de tableaux anciens soient libres de diffusion? Merci encore de ton aide--Domibris (discuter) 12 septembre 2013 à 20:44 (CEST)

Je m'immisce dans la conversation, mais je suis sûre que Jacques me pardonnera. J'ai rectifié la syntaxe pour l'image que vous n'arriviez pas à mettre (je passais par là par hasard). Par contre, j'ai des doutes quant à sa survie sur Commons, parce qu'il manque des indications, et qu'il faudrait revoir ce qui a été indiqué dans la rubrique auteur. -- Theoliane (discuter) 12 septembre 2013 à 20:46 (CEST)

Alexis Valbrun

Re bonsoir Jacques, Désolé de t'avoir dérangé pour rien, les images se sont mises en place. Je ne sais pas pourquoi. Peut être faut il un délai? Par contre, peut-on agrandir un peu le pavé photo? Et aérer un peu entre les différents paragraphes? Merci pour tout--Domibris (discuter) 12 septembre 2013 à 20:56 (CEST)

RAW 2013-09-13

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-09-13

— Cantons-de-l'Est ^discuter 13 septembre 2013 à 13:48 (CEST)

Demande de parrainage

81.242.155.25 (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 13 septembre 2013 à 14:20 (CEST)

Bonjour !

Je lance une bouteille à la mer...

Analyse du 14 septembre 2013

• André Charlot est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 14 septembre 2013 à 12:21 (CEST)

Bonjour et bon courage

Bonjour Jacques, Merci pour ton message. Bon courage pour ton opération et bon rétablissement. J'ai encore quelques modifications mineures à apporter. Ce que je n'ai pas encore compris, c'est l'intégration des photos. D'abord, pourrais je regrouper celles que j'ai télécharger avec celles qui existaient déjà à son nom? J'aimerai écrire d'autres articles sur d'autres sujets mais il me faudra rechercher de la documentation. Si quand tu en auras le temps tu peux essayer de m'expliquer pour les photos, ce sera déjà bien. Et j'aurai sans doute besoin de ton aide pour la suite. Bon courage, Dominique--Domibris (discuter) 14 septembre 2013 à 17:35 (CEST)

Commons - réponse

Bonsoir Dominique,

Merci pour tes mots d'encouragement. Concernant les photos sur Commons, je ne suis pas un grand spécialiste, comme beaucoup d'autres contributeurs d'ailleurs. J'ai travaillé sur une image que tu as copié sur Commons, File:Portrait d'homme.png et je l'ai corrigé afin qu'elle soit admissible. Tu dois retravailler toutes celles que tu as copié, en suivant exemple de celle du "Portrait d'homme", sinon elles seront retirées dans quelques jours.

Voici ce qu'il faut faire :

1. Tu vas dans Commons et tu édites chaque page des photos que tu as copié et tu modifies les informations sur la photo suivant l'exemple de File:Portrait d'homme.png :
{{Information
|description={{fr|1=Portrait d'homme}}
|date={{other date|by|1852-03-02}}
|source=own photography
|author=[[:fr:Alexis Valbrun|Alexis Valbrun]]
|permission=
|other_versions=
|other_fields=
}}

2. Il faut trouver la ligne contenant "Remove this line and insert a license instead" et la remplacer par {{PD-art|PD-old-100}}

3. Pour "regrouper celles que j'ai téléchargées avec celles qui existaient déjà", il faut les relier à la catégorie "Alexis Valbrun" par les termes [[Category:Alexis Léon Louis Valbrun]].

J'espère que j'ai été assez clair, n'étant pas très familier avec Commons. A la moindre hésitation, n'hésites pas à me contacter, mais je rappelle que demain dimanche, je ne serai disponible que le soir.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 14 septembre 2013 à 21:32 (CEST)

Commons

Bonsoir Jacques, J'ai suivi à la lettre tes recommandations. J'espère que ça ira. J'ai voulu ajouter une photo déjà existante mais juste le code s'est affiché. De plus, les photos s'affichent dans une zone non modifiable?? Bref, toujours pas doué pour les photos. Merci de ton aide et bonne soirée

Dominique--Domibris (discuter) 15 septembre 2013 à 16:57 (CEST)

Bonsoir, je ne comprend pas bien le problème. Quel est-le nom du fichier Commons qui pose cet inconvénient ? --Jacques (me laisser un message) 15 septembre 2013 à 22:18 (CEST)

Lien

Rebonsoir Jacques, Un autre sujet qui ne marche pas: J'ai crée un lien (10) qui pointe vers la version anglaise du sujet, qui est Alexis_Leon_Louis_Valbrun. Le lien se crée mais ne pointe sur rien? J'ai l'impression que la fin du lien ne s'enregistre pas? Bonne nuit, cette fois

Dominique--Domibris (discuter) 15 septembre 2013 à 17:01 (CEST)

Bonsoir Dominique, j'ai supprimé le lien vers Wikipédia anglophone car Wikipédia n'est pas une source. De plus, comme tu l'as remarqué, le lien n'était pas bon. --Jacques (me laisser un message) 15 septembre 2013 à 22:13 (CEST)

Vivekananda

Bine chér Jacques, comment va tu?

Je te demande la gentilesse de voir se c'est correcte la modification que j'ai faite dans cette page. Je l'ai crés por ne laisser pas orpheline la future page. Quand je la creerà, je t'avise toute de suite.

Merci encore et bon dimanche!

Rei Momo (discuter) 15 septembre 2013 à 17:32 (CEST)

Sœur Christine

... et voilà, comme promis! Je te demande la gentilesse d'une relecture comme tu sais faire pour corriger toutes mes fautes. Bonne dimanche et grand merci!!!

Rei Momo (discuter) 15 septembre 2013 à 18:42 (CEST)

Grazie milleeeeeeee, t'à vu aussi la correction en Vivekananda? Rei Momo (discuter) 15 septembre 2013 à 20:39 (CEST)

Commons

Bonjour Jacques, J'espère que tu vas bien. En effet, la photo s'est affichée, je pense que quelqu'un a du passer par là et corriger. Néanmoins, si je veux ajouter cette photo aux 3 autres déjà en ligne au dessus, comment s'y prendre? Et si je veux agrandir un peu ces 3 photos?

Merci encore de ton aide Dominique--Domibris (discuter) 16 septembre 2013 à 12:17 (CEST)

Photos

Bonsoir Jacques, J'espère que tu vas bien. J'ai toujours des problèmes pour insérer des photos. Sauf si quelqu'un passe entretemps corriger, je n'ai pas réussi à installer mes 2 dernières photos dans le bloc. Ni les installer dans common avec les autres. Peut être que je comprendrais un jour.

Bonne soirée

Dominique--Domibris (discuter) 16 septembre 2013 à 21:30 (CEST)

Tia Surica (Tante Surica)

Bien chér Jacques, come stai? Ne me tuez pas, eh? Je suis dans un temp de production trés grand!!!

Voilà une nouvelle page pour toi, c'est une chanteuse... brésilienne (!!!) que fait partie de l'histoire du catnaval de Rio de Janeiro.

Je te demande la gentilesse de re-lire mes fautes et de corriger comme tu sais faire. Merci encore pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 16 septembre 2013 à 21:53 (CEST)

Grazie milleeeee !!!!! Rei Momo (discuter) 16 septembre 2013 à 23:06 (CEST)

Ohohoh, je te souhaite une trés bonne reprise! Une dernière chose, c'est bien pour comprendre le vieux porte-tradictions de la Velha Guarda? Rei Momo (discuter) 16 septembre 2013 à 23:21 (CEST)

Photo chargée

Oui, j'ai vu, et t'es trés bravo!!! Regarde là: mmlle Teca da Silva, petite fille de Surica, a chargée une photo en public domain. Je l'ai mise dans la page, regarde là se la didascalie est correcte. Merci encore et bonne journée. Rei Momo (discuter) 17 septembre 2013 à 08:02 (CEST)

Grazie mille, bravooooo, et bonne santé!!! Rei Momo (discuter) 17 septembre 2013 à 12:07 (CEST)

Analyse du 17 septembre 2013

• A Shot in the Dark (film, 1964) est :
  • un article non catégorisé
• A Shot in the Dark (film, 1941) est :
  • un article non catégorisé
• A Shot in the Dark (film, 1935) est :
  • un article non catégorisé
• A Shot in the Dark (film, 1933) est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 17 septembre 2013 à 10:43 (CEST)

Mademoiselle Josette, ma femme

Bonjour Jacques Ballieu. Les sources sont unanimes sur la date de sortie de la 2ème version de Berthomieu : 2 février 1951. Cordialement. • Octave.H ^hello 17 septembre 2013 à 12:49 (CEST)

Le film a été tourné en 1950 et est sorti dans les salles en 1951. Dans ce cas on laisse 1951 ? Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 17 septembre 2013 à 12:54 (CEST)

Oui, Wikipédia:Conventions filmographiques : la syntaxe standard pour les films est le mot « film » suivi de l'année de sortie. Voir aussi : Wikipédia:Conventions filmographiques/Présentation des films. Cordialement. • Octave.H ^hello 17 septembre 2013 à 13:07 (CEST)

Apparemment, tu n'as pas lu, et tu ne connais pas, les liens majeurs que je t'ai indiqués,

Wikipédia:Conventions filmographiques#Date d'un film :

La date d'un film apparaissant dans l'en-tête de l'article et servant également à sa catégorisation doit être - sauf exception - celle de la sortie initiale du film, c'est-à-dire de sa première exposition au regard du public et de la critique : première, festival, exploitation, etc.

Parmi les différentes dates de la vie d'un film (comme celles du tournage), c'est celle qui est la moins sujette à caution.

Il est par contre recommandé de ne pas tenir compte des projections lors de marchés du film ni des projections de test-screening, car elles ne sont pas vraiment publiques.

Cordialement. • Octave.H ^hello 17 septembre 2013 à 13:36 (CEST)

la définition d'éponyme est bien "quelqu'un qui donne son nom à quelque chose", je viens encore de le vérifier dans plusieurs encyclopédies-papier. Vu le nombre de contributeurs qui employent ce terme, la définition actuelle d'éponyme aurait-elle changé avec l'usage ? --Jacques (me laisser un message) 17 septembre 2013 à 13:52 (CEST)

Non, ce n'est pas la bonne définition. Trésor de la langue française informatisé : « ÉPONYME, (Celui, celle, ce) qui donne son nom à quelque chose ou à quelqu'un ». Crdlt. • Octave.H ^hello 17 septembre 2013 à 14:09 (CEST)

Bon courage

Bonsoir Jacques, Merci de ces encouragements. Il est vrai que Théoliane a été d'un grand secours Merci de donner des nouvelles A bientôt Dominique--Domibris (discuter) 17 septembre 2013 à 22:00 (CEST)

Demande de parrainage

Seraphin Calobarsy (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 18 septembre 2013 à 22:54 (CEST)

Bonjour, J'interviens pour la première fois dans Wikipédia. La fiche de Denis Lambin était manifestement mal traduite (sans doute par un traducteur automatique), et j'ai entrepris d'améliorer le texte. J'ai pu retrouver le texte original, à l'adresse : http://www.newadvent.org/cathen/08760a.htm Là où je suis gêné, c'est que je ne trouve dans la notice "Denis Lambin" de wiki aucune référence à cette source. Il me semble logique de citer cette source, d'autant qu'aucune erreur ne m'a sauté aux yeux, et que je n'envisage pas de modifier sensiblement la notice. Qu'en pensez-vous ? Cordialement. --Seraphin Calobarsy (discuter) 18 septembre 2013 à 22:54 (CEST)

Lyn Harding

Pas de Problem. Und das war es mit meinem Französisch, ansonsten: deutsch. And this was my knowledge of the frech language or so about: englisch! :) Herzliche Grüße, Meilleures salutations: de:Benutzer:Jack User --Jack User (discuter) 19 septembre 2013 à 11:11 (CEST)

Proposition d'article Cinéma dans Courants cinématographiques

Bonsoir Jacques, J'ai écrit un article sur l'école de Brighton (brouillon), un groupe de cinéastes anglais qui a eu une importance capitale pour le cinéma dans la décennie 1900-1910. Peux-tu me dire ce que tu en penses (il n'est pas fini). D'autre part, je ne sais pas comment on verse un brouillon dans la partie encyclopédique. Peux-tu m'indiquer comment faire, stp. Je te remercie d'avance de ton attention. Bien cordialement.--PODZO DI BORGO (discussion) 19 septembre 2013 à 18:22 (CEST)

RAW 2013-09-20

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-09-20

— Cantons-de-l'Est ^discuter 20 septembre 2013 à 21:22 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Laura Verlinden que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Wanderer999 avec le commentaire : « Décision PàS : passage en force ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 22 septembre 2013 à 00:34 (CEST)

Renommage

Bonjour !

J'ai renommé l’article, mais tu pouvais le faire aussi. En effet, l’article Mort d'une ombre ne comportait qu'une seule ligne d'historique et il n'était pas nécessaire de disposer des droits administrateurs pour ce renommage ; voir Aide:Comment renommer une page. Litlok (m'écrire) 23 septembre 2013 à 16:55 (CEST)

L'Organiste de la cathédrale Saint-Guy

Bonjour Jacques. Le tien est plus complet, mais reste une question : est-ce un inconnu ou une vieille connaissance qui lui rend visite ? --Jistrum (discuter) 23 septembre 2013 à 19:07 (CEST)

Alexis Valbrun: Phrase à revoir

Bonsoir Jacques,

Merci pour la remarque. Je vais corriger. J'ai réussi à intégrer de nouvelles photos et les changer de place (tout seul), grâce à vos conseils.

J'espère que la santé est bonne et que tout va bien.

Bien cordialement, Dominique--Domibris (discuter) 24 septembre 2013 à 21:02 (CEST)

Alexis Valbrun: Phrase à revoir

Après vérification, il s'agit en fait d'une description tirée d'un journal de l'époque

Bonne soirée

Dominique--Domibris (discuter) 24 septembre 2013 à 21:11 (CEST)

RAW 2013-09-27

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-09-27

— Cantons-de-l'Est ^discuter 27 septembre 2013 à 19:14 (CEST)

Jiří Vaněk

Bonjour,

J'ai du supprimer l’article sur Jiří Vaněk. En effet, il ne remplit pas les critères d'admissibilité du projet Tennis (aucun passage dans le Top 50 mondial, notamment). Par ailleurs, la page avait déjà été supprimée, à l’unanimité, en 2010. Voir : Discussion:Jiří Vaněk/Suppression.

Bon weekend. Axou (discuter) 28 septembre 2013 à 12:25 (CEST)

Charles Bertin

Bonjour, et pardon pour ma réponse en retard. Je pense que tu as eu raison, le prémnom de son épouse, comme ses éventuels enfants, me semblent tout à fait naturels dans la biographie d'un personnage. Ce n'est pas comme pour les starlettes où l'on apprend qu'elle a vécu en couple avec un tel de telle à telle date, puis avec un tel de telle à telle date, et que maintenant, elle sort avec machin.... ça, c'est du Voici ou Gala pur jus , mais ce n'est pas le cas de monsieur Bertin ! Au plaisir, amitiés -- Theoliane (discuter) 29 septembre 2013 à 13:41 (CEST)

Bon courage et bonne santé à toi, il ne devrait pas y avoir de problèmes après ton intervention, mon mari vit parfaitement normalement depuis presque 15 ans après un triple pontage cardiaque, et même il grimpe les côtes bien mieux que moi ! Alors, à très bientôt, avec toutes mes amitiés. -- Theoliane (discuter) 29 septembre 2013 à 14:37 (CEST)

bonjour ; j'avais répondu à Geneviève A (d · c · b), je n'avais pas vu qu'il y avait un autre intervenant ; bien sûr, je suis d'accord avec Théoliane pour dire que l'on est loin de Voici ou Gala, mais néanmoins, je pense que la mention de l'épouse de... ou des enfants de... (de plus sans source) n'a un caractère encyclopédique que s'ils ont une influence démontrable sur le sujet de la page ; mais bon, je ne vais pas entamer une guerre d'édition pour cela  ; merci pour la référence à la phrase de Charles Plisnier ; d'autre part, je n’arrive pas à trouver ce qu'est le « Grand prix de la littérature française » (pour Le Bel Âge), est-ce un prix attribué par l'Académie Royale de Belgique ? ; cordialement ; JLM (discuter) 29 septembre 2013 à 15:05 (CEST)

Pour "Le Bel Age" il s'agit de la Communauté française de Belgique ; voir le site sur wikipedia à Liste des prix littéraires de la Communauté française de BelgiqueCordialement --Geneviève A (discuter) 29 septembre 2013 à 17:24 (CEST)

merci ; JLM (discuter) 29 septembre 2013 à 17:26 (CEST)

en 1964, la Communauté française de Belgique n'existait pas encore et ne parviens pas à trouver qui attribuait alors ce prix.

Analyse du 1 octobre 2013

• Temple du feu d'Ispahan est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 1 octobre 2013 à 10:44 (CEST)

Loredana Cannata

Bien chér Jacques, comment va tu? Et sur le problem de que tu me parlais.... est ce que c'est terminé tous bien?

Voilà, une trés belle actrice italienne, c'est pas comme l'étoile Benedicta Boccoli mais elle est trés belle aussi!!!

Je te demande la gentilesse de 5 minutes de ton temp pour une relecture de mes fautes. Merci encore pour ton aide!

Rei Momo (discuter) 3 octobre 2013 à 15:08 (CEST)

Grazie mille !!!!!!!! Rei Momo (discuter) 3 octobre 2013 à 15:21 (CEST)

Olalà... tu me laisse inquiet... mais je suis sure que tes problemes vont terminer au meilleur, eh? J'aimerai bien de te faire un coup de file, pour te parler quelques instants. Si tu veux, tu m'envoys ton numero à mon e-mail, que ce soir ou demain je t'appelle. Si non... je te souhait santé, force, chance, energie! Rei Momo (discuter) 3 octobre 2013 à 16:42 (CEST)

BALaT

Bonjour Jacques, effectivement, s'il faut faire la modification sur pas mal d'articles, il vaudrait mieux passer par un bot. Je ne sais pas si c'est techniquement possible (mes compétences en technique de programmation des robots sont inexistantes...), mais ça vaut peut-être le coup de le demander ICI ? Je n'ai perso jamais fait ce genre de requêtes, et ignore leur réactivité, mais faudrait que tu essayes. Sinon, voir Wikipédia:Questions techniques ? Plein d'amitiés -- Theoliane (discuter) 4 octobre 2013 à 15:31 (CEST)

RAW 2013-10-04

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-10-04

— Cantons-de-l'Est ^discuter 4 octobre 2013 à 17:49 (CEST)

Adriana Seroni

Bien chér Jacques, come stai? ... et la santé, ça va?

Je te propose, si tu a 5 minutes, cette page d'une deputée italienne. Je te demande une relecture de mes fautes. Merci beaucoup pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 10 octobre 2013 à 15:01 (CEST)

Grazie milleeeeeee !!! Rei Momo (discuter) 10 octobre 2013 à 16:36 (CEST)

Oui, mais t'a fait aussi un grand travaille sur cette page aussi!!! Bravoooo!!! Rei Momo (discuter) 10 octobre 2013 à 17:32 (CEST)

Ah, j'ai ajouttée une reference prise de la Repubblica, que parle aussi de Adriana, un peut aprés la moitier. Rei Momo (discuter) 10 octobre 2013 à 17:36 (CEST)

Ah, une derniére chose: j'ai ajouttés deux noveau link rouges. Je ne souvien pas comment fait pour la redirection (it) aux deux pages IT, et... est-ce-que on peut le faire avec deux pages dans une seule page en FR? Merci encore! Rei Momo (discuter) 10 octobre 2013 à 20:39 (CEST)

Grazie milleeeeee !!!!! Rei Momo (discuter) 11 octobre 2013 à 01:15 (CEST)

RAW 2013-10-11

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-10-11

— Cantons-de-l'Est ^discuter 11 octobre 2013 à 21:15 (CEST)

L'Étau

Bonjour,

J'ai l'impression qu'il y a un bug. En parcourant les autres catégories de ce film, on peut voir d'autres anomalies avec les E, pour d'autres films qui sont parfois bien et parfois mal placés. Je vois ce problème avec Chrome mais pas avec Explorer... C'est curieux. — M-le-mot-dit (d) 12 octobre 2013 à 15:53 (CEST)

Analyse du 13 octobre 2013

• Dominique Van Malder est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 13 octobre 2013 à 11:00 (CEST)

Quarteto em Cy: quatre grandes femmes!

Bonjour mon ami, come stai? Et la santé, ça va?

Je te propose, de bon matin, cette nouvelle page de quatre grandes chanteuses brésiliennes. Je te demande la gentilesse de la re-lire et de corriger mes fautes, s'il te plait.

Je te remercie beaucoup pour ton aide precieux.

Rei Momo (discuter) 17 octobre 2013 à 08:46 (CEST)

Grazie mille, ton travaille est toujour important!!!! Rei Momo (discuter) 17 octobre 2013 à 14:47 (CEST)

Bon, trés bien, la chose que plus m'importe c'est ta santé. Ok, je chercherai de fair plus attention, comme toi et Wikinade (discuter) me disez. Alors, auguri per la tua salute! Rei Momo (discuter) 17 octobre 2013 à 23:25 (CEST)

Pour moi c'est prsque un devoir! Avec un pére, un frére, deux cousins, un oncle (parti au Ciel) medecins, c'est pour moi normal! Auguri ancora, et passe mes salutations a toute la famille de ma part! Buonanotte Rei Momo (discuter) 17 octobre 2013 à 23:35 (CEST)

Ibirataia

Jacques et Wikinade (discuter), j'ai dejà commencé suivre vos conseils! J'ai faites des ameliorations à cette page là!

Rei Momo (discuter) 17 octobre 2013 à 23:43 (CEST)

RAW 2013-10-18

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-10-18

— Cantons-de-l'Est ^discuter 18 octobre 2013 à 15:12 (CEST)

L'article Christian Monnier est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Christian Monnier ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Christian Monnier/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Polmars • ^{Parloir ici}, le 22 octobre 2013 à 17:02 (CEST)

Zeca Pagodinho

Bonsoir Jacques, comment va tu?

J'espere de ne te deranger pas dans ce temp si delicat pour toi, mais j'avai just crée cette nouvelle page d'un grand chanteur populaire brésilien.

Je te demande la gentilesse de 5-6 minutes de ton temp precieux pour une relecture. J'espere que n'y aurà pas de problemes avec les conflit d'edictions. Merci encore pour ton aide et... AUGURI!

Rei Momo (discuter) 22 octobre 2013 à 22:37 (CEST)

Grazie milleeeeee !!!! Rei Momo (discuter) 22 octobre 2013 à 22:57 (CEST)

Ah, j'ai relue la page, et c'est pas en 2013 qu'il habite à la Tijuca, je pense que c'est meilleur ecrire seullement aujourd'hui. Merci encore pour ton aide precieux! Rei Momo (discuter) 22 octobre 2013 à 23:34 (CEST)

Oui, l'aide de Laurent (d) c'est precieux, mas dans ce cas, je pense que c'est meilleur ta version, parce-que la page en Portugais dit atualmente, ça veut dire actuellement, comme t'a écrit. Merci à toi e aussi à Laurent!!! Rei Momo (discuter) 23 octobre 2013 à 00:16 (CEST)

Ah, pardon, quand tu aurà la possibilité, je te demande un dernier efforce. J'ai notée une petite faute, quand la page parle de ... son premier travaille en 1983....

En Portugais ... Arlindo Cruz, a partir do convite de sua madrinha Beth Carvalho.... La traduction serais ...Arlindo Cruz, a partir de l'invitation de sa marraine Beth Carvalho... c'est pas Beth invitée. C'est elle que a invitè Zeca a produir son premier travaille. Grazie mille di tutto !!! Rei Momo (discuter) 23 octobre 2013 à 00:29 (CEST)

Winstanley

Après la brève présentation du contexte historique qui se termine par la mise au pas des niveleurs, l'action du film commence avec l'installation de la colonie en 1649 et prend fin par son saccage en 1650.

Merci encore pour vos contributions : il me reste quelques années pour me rappeler qu'il faut laisser un espace avant les deux points.

Martien19 (discuter) 23 octobre 2013 à 10:19 (CEST)

Analyse du 23 octobre 2013

• Rijk de Gooyer est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 23 octobre 2013 à 12:57 (CEST)

RAW 2013-10-25

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-10-25

— Cantons-de-l'Est ^discuter 25 octobre 2013 à 20:46 (CEST)

Grand télescope de l'exposition universelle de 1900 / Grand télescope de l'exposition de Paris 1900

Bonjour,

Merci pour votre création d'article, mais on s'est "télescopés", vous avez créé un doublon. Cordialement, --Ickx6 25 octobre 2013 à 21:30 (CEST)

Je viens en effet de m'en apercevoir en voulant mettre le lien dans wikidata. Je vois grâce à cela que le RAW est bien lu...

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) 25 octobre 2013 à 21:36 (CEST)

voilà qui fera sans doute plaisir à Cantons-de-l'Est (d · c · b)  ; ce que je vous propose, c'est déjà de choisir le titre de la page sur laquelle les contributeurs devrons continuer, et quelle page doit être transformée en redirection ; je jette un coup d'oeil sur la Catégorie:Exposition universelle pour voir s'il se dégage une "dominante" (bref, est ce que l'on cite, ou pas, la ville de Paris dans le titre). Votre avis ? --Ickx6 25 octobre 2013 à 21:44 (CEST)

Deux point à relever pour le titre ;

1. Le titre que j'ai choisi est une traduction du titre du Wikipédia anglophone.

2. De plus j'ai perdu du temps pour créer l'article car j'ai vainement recherché un article sur ce télescope dans ma collection de Ciel et Espace (pas très ordonnée) d'il y a deux ou trois ans et qui était titré de quelque chose comme "Le grand télescope de Paris ...". Aussi je pense que, comme cet instrument est connu par les astronomes sous le nom de "grand télescope de Paris", l'article Wikipédia devrait s'en inspirer.

Par contre, tu as pris le titre de Canton de l'Est...

L'important c'est d'avoir un bon article sur ce télescope, --Jacques (me laisser un message) 25 octobre 2013 à 22:03 (CEST)

Le titre Wikipédia russophone est "Télescope de l'Exposition universelle de Paris en 1900" --Jacques (me laisser un message) 25 octobre 2013 à 22:21 (CEST)

┌─────┘
Nous ferons donc comme nos cousins WP et autres biblios : conservons ton titre, je passe le balai et transforme la page que j'ai créée en redirection, hop ! @+ --Ickx6 25 octobre 2013 à 22:27 (CEST)

Merci pour la création. Cependant, c'est Simon Villeneuve (d · c · b) qui a attiré l'attention de la communauté sur l'article manquant. Rendons à César... — Cantons-de-l'Est ^discuter 26 octobre 2013 à 01:13 (CEST)

┌─┘
Bonjour, sur cette page qui s'appelle désormais Grande lunette de l'exposition universelle de Paris 1900, je pense qu'on peut retirer le bandeau d'ébauche et indiquer en PDD que tu as terminé la traduction ? (Même si les contributions continuent !) Cordialement, --Ickx6 27 octobre 2013 à 20:57 (CET)

Analyse du 26 octobre 2013

• Kolonne Links est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 26 octobre 2013 à 11:45 (CEST)

Analyse du 29 octobre 2013

• Aden Gillett est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 29 octobre 2013 à 11:29 (CET)

RAW 2013-11-01

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-11-01

— Cantons-de-l'Est ^discuter 1 novembre 2013 à 14:26 (CET)

Contravention aux droits d'auteur

Bonjour.

Vous avez copié un contenu protégé par le droit d'auteur. Cette modification constitue une contrefaçon, qui engage votre responsabilité juridique ainsi que celle de l'hébergeur de Wikipédia, la Wikimedia Foundation (en savoir plus).

La majorité des ressources disponibles sur le Web ou sur papier sont protégées par un droit d'auteur incompatible avec Wikipédia. En effet, Wikipédia est publiée sous une licence libre, ce qui veut dire qu'il est possible de modifier tout ou partie de l'encyclopédie, de la copier et même de la commercialiser. Le fait d'avoir « le droit » de copier la ressource ne constitue pas un motif valable permettant la copie.

Votre modification a donc été retirée et masquée. Nous vous remercions de ne pas réitérer ce type de copie sous peine de blocage de votre compte.

En revanche, vous restez libre d'exploiter la source d'information que vous avez copiée en extrayant les faits, en les synthétisant ou en les reformulant de manière significative, si tant est qu'elle soit une source de qualité.

Si vous souhaitez de l'aide, n'hésitez pas à poser vos questions sur le forum des nouveaux ou à me contacter directement.

Patrick Rogel (discuter) 6 novembre 2013 à 16:51 (CET)

Analyse du 7 novembre 2013

• Magda Vášáryová est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 7 novembre 2013 à 11:35 (CET)

Alexis Valbrun

Bonsoir Jacques, Passant sur le site pour ajouter quelques compléments, je profites pour prendre quelques nouvelles de ta santé?

Bonne soirée Dominique--Domibris (discuter) 7 novembre 2013 à 21:56 (CET)

Alexis Valbrun

Je te souhaite un bon repos et bon courage pour ton opération. Mon beau fils vient de subir une opération cardiaque également, assez lourde, mais il récupère assez vite'. Je te souhaite plein de bonnes choses. Quant à mon article, je le complète régulièrement, car je continue ma recherche et trouve un peu d'éléments complémentaires. Je viens de trouver que son père était également artiste dans un théâtre, mais je ne sais pas encore s'il était peintre en décors, comme beaucoup de ses descendants ou chanteur, le parrain d'Alexis étant un ténor de l'époque. Peut être aurais je un jour un article à écrire sur lui aussi. Bon courage pour la suite et n'hésite pas a donner de tes nouvelles. Bonnes vacances Dominique--Domibris (discuter) 7 novembre 2013 à 22:18 (CET)

Cathédrale de Modène

Bien chér Jacques, come stai? Ça va la santé?

Pas des nouvelles pages, seullement un relecture à la modification que j'ai faite. J'aime beaucoup cette Nativité, mais je ne sais pas comm'on dit en Français courrant la pappa: c'est genriquement la soupe que la maman preparet pour son bebè (pappa de vegetales, pappa de viande, pappa de fruit.... au demis entre la soupe et la créme), quelle est le mot correct en Français?

Merci encore pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 8 novembre 2013 à 11:34 (CET)

Grazie milleeeeeee, et bravooooo! Tu sais, dans mon dialect la panada c'est meme un soupe pauvre at populaire faite de pain sec, beurre, huile et eau. Grazie mille!!! Rei Momo (discuter) 8 novembre 2013 à 12:10 (CET)

RAW 2013-11-08

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-11-08

— Cantons-de-l'Est ^discuter 8 novembre 2013 à 21:51 (CET)

Arnaldo Ginna

Voilà, caro amico, j'ai chechrè de corriger quelque chose, mais ton travaille c'etait parfait!

Est-ce-que je peut fair un coup-de-file rapide avant ta partence? Si non... bon voyage à toi .... et à Marie!

Rei Momo (discuter) 9 novembre 2013 à 00:13 (CET)

Vita futurista

Voilà! On se parlerà ce soir, vers 20,30-21,00 heures. Rei Momo (discuter) 9 novembre 2013 à 15:14 (CET)

La Mer (Baignade en mer)

Cher ami, bonjour, Le titre est flottant - et pour cause ! - il est catalogué dans le fonds Lumière sous La Mer (c'est normal, ce sont des plongeons d'enfants!), et Baignade en mer arrive en supplément d'explication, ou plutôt de description, du genre La Mer, ou baignade en mer, mais cette formulation n'apparaît nulle part. Ce qui est certain, c'est qu'il s'agit d'un seul et même film. Bien amicalement. Merci pour vos lectures et rajouts. --PODZO DI BORGO (discuter) 9 novembre 2013 à 15:42 (CET)

Tu a un sosie !

Bien chér Jacques, ça faisait long temp que je pensé que tu me souvenait quelq'un... et aujourd'hui j'ai decouvert qui!

Il est un grand ethologue italien. Je tappelle d'ici 40-50 minutes!

Rei Momo (discuter) 9 novembre 2013 à 20:05 (CET)

Les articles Le Petit Poucet (téléfilm) et Le Petit Poucet (téléfilm, 2011) sont proposés à la fusion

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Le Petit Poucet (téléfilm) et Le Petit Poucet (téléfilm, 2011). La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Rehtse (discuter) 11 novembre 2013 à 14:15 (CET)

RAW 2013-11-15

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-11-15

— Cantons-de-l'Est ^discuter 15 novembre 2013 à 17:17 (CET)

Debora Patta

Bien chér Jacques, come stai? Tutto bene?

J'ai crée cette nouvelle page sur une journaliste sud-afrquenne d'origine italienne. Je te demande la gentilesse de re-lire et corriger mes fautes, just 5-7 minutes.

Et toi? Ça va? Passe le bonjour à Marie de ma part.

À bientôt Rei Momo (discuter) 20 novembre 2013 à 16:57 (CET)

Grazie mille, et pardon le retard en te repondre!!! Rei Momo (discuter) 28 novembre 2013 à 00:02 (CET)

RAW 2013-11-22

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-11-22

— Cantons-de-l'Est ^discuter 22 novembre 2013 à 19:48 (CET)

Paul Collet

Bonjour,

Je me suis également posé la question lorsque j'ai vu ce sigle. J'ai trouvé cette réponse. Cordialement. Hector H (discuter) 25 novembre 2013 à 18:56 (CET)

RAW 2013-11-29

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-11-29

— Cantons-de-l'Est ^discuter 29 novembre 2013 à 19:41 (CET)

Cout

Bonsoir. Pour le mot cout, les deux orthographes sont possibles. Il est habituellement d'usage sur wikipédia de respecter les choix des rédacteurs de l'article. TKostolany (discuter) 1 décembre 2013 à 01:37 (CET)

Debora Patta

Bien chér Jacques, come stai? La santè? Ici, les matins, on se reveille a -2, -3.... brr brr brr...

J'ai ajouttée 2 lignes avec quelque reference. Je te demande la gentilesse d'une petite visite pour voir se c'est correct. Merci encore pour ton aide precieux, et passe le bonjour à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 4 décembre 2013 à 12:29 (CET)

RAW 2013-12-06

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-12-06

— Cantons-de-l'Est ^discuter 6 décembre 2013 à 19:46 (CET)

IAMNOBODI

Bonsoir Polmars,

Je suppose que la contribution IAMNOBODI est un test de débutant. Suppression ou procédure d'admissibilité ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 9 décembre 2013 à 22:59 (CET)

Bonsoir Jacques !

Effectivement, c'était ce qu'on appelle un « bac à sable » et cela ne remplissait pas, en outre les critères d'admissibilité. Je l'ai supprimé. Si tu rencontres à nouveau ce type de page, tu peux la blanchir en indiquant « bac à sable » dans le commentaire et faire une demande de SI.

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 9 décembre 2013 à 23:07 (CET)

Kasimir Malevitch - Le carré noir

Bonsoir vous avez supprimé mon ajout (anecdotique) sur l’historique du Le carré noir de Kasimir Malevitch. Je ne pense pas d'un tableau caché pendant toute la période communiste sous crainte de destruction soit anecdotique, j'ajouterai que ce tableau est le plus cher de Russie. J'ai cherché des sources expliquant l'histoire de ce tableau majeur du suprématisme. Je trouve dommage de priver des milliers de lecteurs de cette partie d'histoire. Surement que nom explication était pas assez complète, certes mais je vous invite à la compléter au lieu de la détruire.

Le carré noiravait disparu pendant les années soviétique puis réapparu à Samara en 1993, Vladimir Potanine l'acheta 1 millions de dollars et donna au musée de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg en 2002.

Just un petyit aide pour Chepstow

Carissimno Jacques, comment va tu? Ça fait froid chez-toi?

Je te demande le gentilesse de re-lire cettes 2 linges (vraiment 2!!!) dans cette page. Surtout: je creerà la nouvelle page du Chemin, je te demande si c'est just Chemin ou bien Promenade.

Merci beaucop pour ton aide precieus et SANTÈ!!!

Rei Momo (discuter) 10 décembre 2013 à 09:28 (CET)

Merciiiiiiiiii !!! Je t'aviserà ce soir quand je creerà la nouvelle page! Rei Momo (discuter) 10 décembre 2013 à 16:07 (CET)

Wales Coast Path

Bien chér Jacques... voilà, la page est faite, comme promis! Je te demande la gentilesse d'une petite relecture pour corriger mes fautes.

C'est pas une longue page, eh? Je te remercie beuacoup pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 10 décembre 2013 à 23:47 (CET)

Grazie mille !!!!!!!! Rei Momo (discuter) 10 décembre 2013 à 23:52 (CET)

OPS.... pourquoi il n'y a plus que c'etait moi le createur de la page? :-( Rei Momo (discuter) 11 décembre 2013 à 00:06 (CET)

---

Bonjour,

Merci pour avoir relu cet article. Cependant j’ai un doute sur le choix du nouveau nom. D’abord, il y a une erreur typographique (« pays de Galles » et non « Pays de Galles ») ensuite je m’interroge sur le pluriel à « côte ». En anglais comme en gallois, le terme est au singulier et en français le singulier me semble mieux pouvoir désigner la totalité du littoral gallois (tout comme on dit « la côte de Bretagne/bretonne » pour désigner l’ensemble des côtes de Bretagne). Qu’en penses-tu ?

Cdlt, Vigneron * ^discut. 11 décembre 2013 à 08:41 (CET)

Analyse du 12 décembre 2013

• Tanacu est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 12 décembre 2013 à 12:59 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Piet Huysentruyt que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Polmars avec le commentaire : « À la demande de son auteur ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 12 décembre 2013 à 18:48 (CET)

Piet Huysentruyt

Cher Polmars,

Comme je n'ai pas envie de me battre pour justifier l'admissibilité de cet article, j'arrête de le développer et te demande même de le supprimer. Tout ça parce qu'un contributeur n'apprécie pas que je crée un article sur des personnalités flamandes (bandeau "admissibilité" placé une minute après la création !). Je crois que c'est la sixième fois que je subis les agissements de cette personne. Et cette fois-ci sur une super vedette médiatique flamande…

Cordialement,

--Jacques (me laisser un message) 12 décembre 2013 à 18:34 (CET)

Bonsoir Jacques !

Puisque tel était ton souhait, j'ai supprimé ton article. Je ne peux pas toutefois donner tort à Taguelmoust (d · c · b) d'avoir demandé des sources et remis en cause l'admissibilité de l'article, car tu sais comme moi qu'un article n'est admissible que si la notoriété du sujet est démontrée pour des sources secondaires indépendantes. Tu pourras toujours recréer l'article, car si cette personne est une « vedette médiatique flamande » comme tu le dis, il doit être possible de trouver des sources de qualité pour démontrer sa notoriété.

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 12 décembre 2013 à 18:51 (CET)

Vassili Kamenski

J'ai écrit le nom tel qu'il est écrit dans l'anthologie bilingue «La poésie russe» réunie est publiée par Elsa Triolet qui était une excellente locutrice en français et en russe. Il n'est pas nécessaire d'angliciser l'orthographe des noms terminés par le phonème [i] en les écrivant avec un y ce qui n'a d'ailleurs pas été fait dans la page des homonymes. Sinon il va falloir changer Trotski, Tarkovski, Gorki, Vassili, Iouri, Grigori, Savitski, Maïakovski, etc, (и так далее) et je vous souhaite bon courage dans ce cas. Sy vous avez le temps et le loisir de me lire et de m'écrire mercy pour votre réponse.

Martien19 (discuter) 13 décembre 2013 à 00:06 (CET)

Vassili Kamenski

Merci pour votre probité. Comme ancien instituteur la complexité des relations phonies graphies dans la langue française est désespérante et chaque fois que je constate qu'on les complique, je suis effaré. Pour le son [i] il y (i, is, id, ie, ee, ea, ix, it, ient, ee, u, etc) en a à ma connaissance, 43! Rien d'étoonnant à ce que beaucoup de personnes baissent les bras devant une telle complexité qui fait passer beaucup, trop, de temps de la jeunesse des enfants francophones à étudier quelque chose qui n'est qu'un petit élément de leur culture. Ma réaction n'est pas un mouvement d'humeur contre la langue anglaise que, au contraire, j'aime beaucoup. Je suis allé passer mes vacances au moins neuf fois en Angleterre. Encore merci et bon courage pour poursuivre votre voyage dans le labyrinthe Wikipédia.

Martien19 (discuter) 13 décembre 2013 à 09:20 (CET)

RAW 2013-12-13

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-12-13

— Cantons-de-l'Est ^discuter 13 décembre 2013 à 18:31 (CET)

L'article Kaddour Hadadi est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Kaddour Hadadi » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Kaddour Hadadi/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. — Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 15 décembre 2013 à 11:14 (CET)

Demande de parrainage

Stephaniejk (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 15 décembre 2013 à 20:54 (CET)

Bonjour Jacques, Je souhaiterai apprendre à créer un article, j'ai fait une premiere tentative en ecrivant une phrase, mais je ne comprend pas comme le contenu va se hierarchiser. De plus, je ne comprend pas comment citer mes sources et la justification de mon article. Je vous remercie

Stephen Naidoo

Grazie mille, caro amico, et pardon cette fois: j'ai oublié de t'aviser! Rei Momo (discuter) 16 décembre 2013 à 15:39 (CET)

La trés belle Nina Soldano

Ciao carissimo Jacques, comment va tu? Comme hier, j'ai relue cette page sur cette bellissima actrice italienne. Je te demande (seul à toi!) une relecture rapide de mes fautes. Just 5 minutes, s'il te plait.

Merci beaucoup pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 17 décembre 2013 à 23:41 (CET)

Grazie mille!!! Rei Momo (discuter) 18 décembre 2013 à 12:09 (CET)

Questions ?

Bonjour Polmars,

Tout d'abord, un grand merci supplémentaire pour tes nombreuses relectures de mes contributions.

Cependant, si je t'écris, c'est pour te demander de bien vouloir restaurer deux contributions :

• La première, c'est celle que je t'ai demandé de supprimer la semaine passée sur Piet Huysentruyt. Je vais continuer de la compléter. Mais comment supprimer ce vilain bandeau « admissibilité » ?
• La seconde, et là il faut l'accord de la communauté selon les dire de celui qui l'a supprimée, c'est celle de Laura Verlinden. Comment faire pour obtenir cet accord ?

Merci d'avance, cordialement, --Jacques (me laisser un message) 18 décembre 2013 à 13:19 (CET)

Bonjour Jacques !

• 1 : Concernant l'article Piet Huysentruyt, pas de problème, je vais le restaurer. Mais, comme je te l'ai déjà dit, la seule solution pour supprimer « ce vilain bandeau « admissibilité » » est d'apporter des sources secondaires indépendantes (Voir la page d'aide expliquant quel type de sources est accepté) démontrant la notoriété de cette personne. Si, comme tu me l'as dit précédemment, Piet Huysentruyt est une « vedette médiatique flamande », il doit être possible de trouver des sources de qualité pour démontrer sa notoriété. Faute de telles sources, je crains que l'article finisse en PàS.
• 2 : Concernant l'article Laura Verlinden, si, comme je le suppose, il a été supprimé en PàS, il faut que tu fasses une demande de restauration de page, qui ne pourra aboutir, là-aussi, que si tu fournis des sources secondaires indépendantes démontrant l'admissibilité de cette personne. Les administrateurs restaureront l'article et cette restauration sera suivie d'une PàS technique, pour que la communauté confirme l'admissibilité.

Voilà, j'espère avoir répondu à tes interrogations.

Bonne journée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 18 décembre 2013 à 13:40 (CET)

Merci pour la réponse. J'ai déjà quelque peu complété la contribution sur Piet Huysentruyt. Si tu veux déjà y jeter un coup d'œil pour voir si ces bandeaux doivent encore rester ?

Concernant le modèle "Traduction/référence", il n'y a pas moyen d'ajouter un troisième paramètre de langue ? Si j'utilise deux fois ce modèle dans la même contribution, il se produit une erreur.

Et concernant Laura Verlinden, y-a-t-il moyen de m'envoyer ce que j'avais déjà rédigé par courriel et puis-je savoir pourquoi ce qu'un premier contributeur avait rédigé a valu la suppression de cet article ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 18 décembre 2013 à 15:45 (CET)

Je t'ai envoyé par courriel le texte de la dernière version de l'article Laura Verlinden avant sa suppression. Il ne pourra être à nouveau publié que si la demande de restauration est acceptée, puisque la suppression de la première version de l'article, en 2009, a été décidée suite à une PàS. Et pour que cette demande soit acceptée, il faut que tu apportes des sources démontrant la notoriété de cette actrice.

Concernant Piet Huysentruyt, j'ai retiré les « vilains bandeaux » au vu des sources que tu as indiquées dans l'article, qui me paraît tout à fait admissible. Si tu en trouves d'autres, ce ne sera pas plus mal  !

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 18 décembre 2013 à 16:59 (CET)

Just pour te dire...

Bonjour bien chér Jacques, come stai?

Ce petit mot c'est pour te dire que, durant la soirée, je creerà une nouvelle page sur un film qu'il que j'ai assisté sur Rai 4 et qu'il m'a fasciné beaucoup. Je t'avise, comme d'habitude, quand serà crée.

Bonne journée, passe le bonjour à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 18 décembre 2013 à 16:02 (CET)

Bodyguards and Assassins

.... et voilà!!! Comme promis, la nouvelle page est crée.

Je te demande la gentilesse de regarder et corriger toutes mes fautes, et d'ameliorer un petit peu la page. Grazie mille pour ton aide precieux!!!

À bientôt

Rei Momo (discuter) 18 décembre 2013 à 23:45 (CET)

Ollallàààààààà, plus rapide d'un TGV!!!! Grazie mille!!! Rei Momo (discuter) 18 décembre 2013 à 23:50 (CET)

Analyse du 20 décembre 2013

• Rocco Granata est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 20 décembre 2013 à 14:11 (CET)

PàS Rocco Granata

Bonsoir. Si je peux me permettre de vous donner un conseil, abandonnez la procédure en suppression : c'est du WP:POINT. Ce serait bête d'avoir des ennuis pour ça, même si je comprends votre agacement. Amicalement. Lykos | bla bla 20 décembre 2013 à 19:23 (CET)

RAW 2013-12-20

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-12-20

— Cantons-de-l'Est ^discuter 20 décembre 2013 à 20:05 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Pour toujours (homonymie) ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Jules78120 avec le commentaire : « À la demande de son auteur ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 21 décembre 2013 à 20:54 (CET)

Angelina Beloff

Bonsoir Polmars,

Quelle procédure pour recréer l'article Angelina Beloff ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 25 décembre 2013 à 20:53 (CET)

Bonsoir Jacques, et Joyeux Noël !

L'article a été supprimé le 30 septembre 2010 par Maurilbert (d · c · b) avec pour motif « traduction automatique à moitié mal foutue. On recommencera à zéro, ça ira plus vite ». L'article n'ayant pas été supprimé suite à une décision communautaire (PàS), tu peux le recréer librement, comme l'indique l'administrateur qui l'a supprimé.

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 25 décembre 2013 à 21:09 (CET)

Liens rouges, liens bleus...

Salut à toi. Concernant cette modification, je me permets de te faire remarquer que 1) deux des quatre articles ont été créés hier et aujourd'hui, et que donc ta modification a supprimé deux liens valables, et que 2) en ce qui concerne la maintenance, que je m'échine à faire et refaire au gré de mes passages, c'est plus facile de modifier une seule fois les pages que de repasser à chaque fois sur les centaines d'articles de films sélectionnés dans les festivals (rien que pour 2013, va jeter un œil sur les pages "Catégorie:Festival de cinéma en 2013"). Sans compter que cela fait des modifications pour rien alors qu'une seule est suffisante... (et je ne fais pas la course au nombre de modifs). C'est pour cela que j’ose mettre des liens rouges pendant un ou deux jours avant que je ne me penche sur l'article du festival en question. Tu remarqueras que j'ai sélectionné les liens rouges à ajouter, d'où un indice sur le fait que ce n'est pas fait au hasard... On parle ici de quelques jours de latence, je pense que c'est tolérable sur l'ensemble des pages que représente WP, non !? Amha, on peut supporter un lien rouge quelques jours sur des articles aussi peu avancés et aussi peu consultés. Et puis si on suit ta logique, il faudrait supprimer les liens rouges vers les festivals qui n'existent pas et renvoyer vers la liste des festivals de cinéma ??? Naaaan... Je te prie donc d'être un peu plus patient (par ailleurs, supprimer une section « Notes et références » est tout aussi inutile). Mais c'est promis, je m'occupe de créer les pages  ! Cordialement, JRibax, 27 décembre 2013 à 18:45 (CET)

RAW 2013-12-27

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2013-12-27

— Cantons-de-l'Est ^discuter 27 décembre 2013 à 20:23 (CET)

Analyse du 28 décembre 2013

• Berta Drews est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 28 décembre 2013 à 16:12 (CET)

Alexis Valbrun

Bonsoir Jacques,

J'espère que la santé s'est amélioré et que les fêtes de fin d'année se présentent bien. J'ai modifié quelque peu l'article, ajoutant des références, car j'ai une remarque indiquant qu'il n'y en a pas assez. Je ne sais pas ce que tu en penses, mais à part mes propres recherches généalogiques, je ne vois pas quoi ajouter.

Bonnes fêtes et reposes toi bien

Bien cordialement,

Dominique--Domibris (discuter) 28 décembre 2013 à 17:33 (CET)

Congratulations! Happy New Year!

Acceptez mes félicitations pour la Nouvelle année! Je vous souhaite le bonheur et bonne chance! --Lawrentia (discuter) 30 décembre 2013 à 15:37 (CET)

D'un Jacques à l'autre

Bonjour, pour éviter des interventions qui peuvent êtres jugées intempestives ainsi que des conflits de modification ...il serait souhaitable que tu appose un bandeau le temps de la construction d'un article ...{{en cours|MachinTruc ... par exemple ... Cordialement, et avec tout mes voeux pour cette nouvelle année qui s'annonce (jacques) --Taguelmoust ^{[Pour prendre langue avec moi]} 31 décembre 2013 à 11:34 (CET)

Une bonne année nouvelle

Maintenant que tu es redevenu tout neuf, avec un cœur en pleine forme, l'année nouvelle peut s'ouvrir sans inquiétudes. Quelle t'apporte plein de joies et de satisfactions, et tu verras, tout te semblera plus facile et plus beau ! Au passage, merci de ton aide pour la nouvelle contributrice Domibris (d · c · b) qui a fait beaucoup d'efforts et a offert à l'encyclopédie un fort bel article, souhaitons à Wikipédia d'en avoir souvent des nouvelles comme elle . Plein d'amitiés -- Theoliane (discuter) 1 janvier 2014 à 16:46 (CET)

Parenthèses

Bonsoir Jacques et meilleurs vœux également pour 2014.
Tu fais bien de m'interroger...
Je viens de rechercher, sur wikipédia et ailleurs, et je n'ai plus ou pas trouvé l'explication que ma mémoire (défaillante ?) me dit avoir lue il y a quelques années. J'ai trouvé ça par exemple qui laisse le choix entre romain ou italique pour les parenthèses quand tout le texte contenu entre est en italique.
Dès lors, je m'excuse :

1. d'avoir annulé ta modification ;
2. d'avoir induit l'utilisateur 184.160.213.209 dans l'erreur en lui laissant à penser qu'il y avait une règle là où deux typographies peuvent coexister.

Il est vrai que, pour les titres originaux d'œuvres littéraires, je préfère préciser « titre original » dans la parenthèse ce qui présente au moins l'intérêt de ne pas avoir tout le texte entre parenthèses en italique.
Cordialement, Patangel (discuter) 1 janvier 2014 à 21:41 (CET)

Suppression des lignes consacrées à Marie-Anne Le Minor et Marie Lambour sur la page Pont-l'Abbé

Bonjour Vous venez de supprimer les lignes consacrées à ces dux femmes sur la page Point-L'Abbé. Je ne suis pas d'accord avec vous car ces deux femmes sont fort connues dans tout le Pays bigouden et ont joué un rôle important, la première dans l'essor de la dentelle en Pays bigouden, la seconde en devenant une véritable icône télévisée du Pays bigouden par le biais de la publicité ; elles méritent toutes les deux que quelques lignes leur soit consacrées dans wikipedia. Ce n'est pas "anecdotique" comme vous le croyez. De nombreux livres parlent d'elles. Amicalement Moreau.henri (discuter) 2 janvier 2014 à 09:03 (CET)

Bonjour Henri,

Comme je l'ai écris dans le motif de suppression de ces deux personnalités, il est préférable de rédiger d'abord l'article sur ces deux personnalités, en espérant qu'elles soient jugées admissibles dans l'encyclopédie. --Jacques (me laisser un message) 2 janvier 2014 à 09:19 (CET)

Cinéma belge

Bonjour. Au cas où vous n'auriez pas le projet Belgique dans votre liste de suivi, une proposition vient d'y être faite au sujet du cinéma belge. Lykos | bla bla 2 janvier 2014 à 17:08 (CET)

RAW 2014-01-03

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-01-03

— Cantons-de-l'Est ^discuter 3 janvier 2014 à 18:39 (CET)

Analyse du 5 janvier 2014

• Kampioen zijn blijft plezant est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 5 janvier 2014 à 17:27 (CET)

Mon meilleur ami, le général Vassili, fils de Joseph

Bonsoir Polmars,

Avant tout, meilleurs vœux wikipédiens pour 2014.

Après beaucoup d'hésitations, j'avais dénommé le film Mon meilleur ami, le général Vassili, fils de Joseph par son nom russe, suivant les recommandations sur les titres de films qui précisent que s'il n'existe pas de titre français, il faut utiliser le titre original du film. D'autant plus que ces dernières semaines, j'ai vu plusieurs de "mes" titres auxquels j'avais donné le titre international (quasiment toujours en anglais) renommé par son titre original, entre autres en suédois. Pour en revenir à ce cas précis, je ne trouve aucune référence pour ce titre en français, juste quelques traductions diverses. Que faut-il faire ?

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) 5 janvier 2014 à 17:45 (CET)

Bonjour Jacques et bonne année 2014 pour toi aussi !

Il me semble également que lorsque le film n'est pas sorti en France, et qu'il n'y a donc pas de titre français officiel, on doit mettre le titre original. La traduction plus ou moins approximative du titre original ne peut en principe pas être considérée comme un titre français. D'ailleurs, lorsque je crée un article sur un film étranger qui n'a pas de titre français, si je mets une traduction du titre, je précise « littéralement en français » et non pas « titre français » pour qu'il n'y ait pas de confusion (voir, par exemple, l'une de mes dernières créations : Tutta la vita davanti). Concernant ton article sur le fils de notre ami Joseph, j'ai vu que tu l'avais renommé avec un titre en anglais et que MostCult (d · c · b) l'avait à son tour renommé pour donner un titre en français, mais, s'il n'y a pas de sources confirmant l'existence de ce titre en français, ce n'est en principe pas accepté. La meilleure chose à faire est de soulever le problème sur la page de discussion du projet Cinéma, pour voir ce qu'en pensent les autres contributeurs du projet et s'il faut éventuellement revenir au titre original.

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 5 janvier 2014 à 18:04 (CET)

Merci pour la réponse. Dans mon premier message, il manquait le mot "vœux", tu l'aura deviné...

En réalité, j'ai créé le film sur le fils de Staline en anglais, renommé d'après une autre source, puis enfin renommé en russe. C'est alors qu'un contributeur l'a renommé en français, puis à nouveau corrigé. Je lui ai alors envoyé un message, mais il ne daigne pas répondre. Je vais donc poser la question au Projet cinéma.

J'ai une autre question. Il y a quelque temps, tu m'as conseillé de faire une demande de restauration de page. Je l'ai fait le 29 décembre : voir Wikipédia:Demande de restauration de page#Laura Verlinden. Mais à ce jour, aucune décision n'est encore prise. Que faire ?

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) 5 janvier 2014 à 18:39 (CET)

Fournir des sources incontestables  ! -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 5 janvier 2014 à 18:45 (CET)

Bistro du 2 janvier

Bonjour Jacques. Suite à ta remarque sur le Bistro du 2 janvier, je te signale le Projet:Catégories qui pourrait t'aider à ces problématiques.--SammyDay (discuter) 6 janvier 2014 à 17:27 (CET)

1001 Movies You Must See Before You Die

Bonjour. Merci pour ta contribution. Je sais que cette page contient énormément d'homonymes. Un robot d'ici à quelques jours devrait les repérer, ce sera alors plus facile de faire le ménage. 1000 items à vérifier c'est vraiment du travail! Mais si cela te permet d'enrichir tes connaissances et te fait plaisir alors vas-y.

Mais si tu veux participer, il reste pas mal de travail. On fait un copié-collé de l'article hongrois (magyar) que l'on adapte. Bonne journée.--Io Herodotus (discuter) 7 janvier 2014 à 09:23 (CET)

J'ignorai que le livre avait été publié en français. Le lien en français existe mais c'est une redirection, effectivement ce serait mieux de faire l'inverse, (titre en français et redirection du titre actuel), tous les titres en anglais devraient être changé, c'est un travail de plusieurs jours; je voulais terminer jusqu'en 2004 avant peut-être m'attaquer si j'en ai le courage à la mise en forme. Mais je crois qu'il existe des robots qui peuvent faire ce travail, je l'ai vu sur certains articles, sinon c'est un travail fastidieux.

J'ai vu que par endroit, tu avais ajouté le titre original, j'avais pensé créer une colonne pour cela, mais si quelqu'un s’intéresse vraiment au film il va sur sa page.

Sinon une question. Le livre s’arrête en 2004 et que faire ensuite ?--Io Herodotus (discuter) 7 janvier 2014 à 15:14 (CET)

J'avais pris le hongrois pour la seule raison que c'était le source que j'ai trouvée. Qui peut plus peut moins, peu importe s'il y a plus de titres ça ne serait que plus riche. Merci pour ces infos.--Io Herodotus (discuter) 7 janvier 2014 à 16:01 (CET)

Ce serait bien de remanier un peu l'introduction d'après ce que tu m'as écrit. Aussi il est un film de 1965 "Golden river", je suppose que c'est un film de Ritwik Ghatak, mais 1962. Que dit le livre ?--Io Herodotus (discuter) 7 janvier 2014 à 22:40 (CET)

Dans mon livre, aucune trace de ce "Golden river". Par contre, il existe bien un film de 1965 de Ritwik Ghatak, La Rivière Subarnarekha, mais dans la notice, aucune mention d'une Golden River, Rivière d'or ou autre Rivière dorée ! - Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 7 janvier 2014 à 23:14 (CET)

Analyse du 7 janvier 2014

• Matteo Simoni est :
  • un article non catégorisé
• Sacha Show est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 7 janvier 2014 à 15:50 (CET)

Mon élection

Merci de votre confiance.

— Cantons-de-l'Est discuter 8 janvier 2014 à 16:49 (CET)

commedia

coucou ! merci pour cet article qui manquait au projet dante ! j'ai mis un bandeau en cours pour que tu puisses poursuivre sans être importuné par des guirlandes intempestives ! pitibizou ! -- mandariine 9 janvier 2014 à 20:58 (CET)

RAW 2014-01-10

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-01-10

— Cantons-de-l'Est ^discuter 10 janvier 2014 à 19:16 (CET)

Formatnum

Bonsoir, je n'ai retiré aucun "formatnum" depuis que je suis sur Wikipédia.

En effet, je testais avec la nouvelle façon de modifier une page wiki. Je pensais cela automatique, je corrige.

Jan Baetens

Bonjour,

j'ai vu que vous vous occupiez de l'article Jan Baetens, ce serait chouette d'avoir plus de sources sur cet article. Bonne journée,--Jimmy-jambe (discuter) 13 janvier 2014 à 17:17 (CET) Et je vois que vous "recevez" le wikimag, comme fait-on pour le recevoir ?--Jimmy-jambe (discuter) 13 janvier 2014 à 17:20 (CET)

L'article The Vibe est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « The Vibe ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:The Vibe/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Arroser Γ^{en mode Mode →} 13 janvier 2014 à 23:52 (CET)

Pierre Frotier

Bonjour Jacques Ballieu. Je vous remercie de vous pencher aimablement sur ce texte.

J'ai repris des termes que vous avez modifiés et vous en donne l'explication.

• 1/ C'est Jean Frotier qui bénéficie d'un logement à Paris et non il qui ne fait pas la différence entre le père et le fils.

• 2/ Le texte du Traité de Troyes, repris par l'ensemble des historiens, est bien le soit-disant dauphin et non le soi-disant dauphin. Je ne suis pas un spécialiste de sémantique et je ne prends pas part à ce long débat entre soit-disant et soi-disant .Toutefois, il me semble naturel de respecter les textes historiques.

• 3/ La devise de la famille Frotier est : Nul ne s'y frotte. Ne pas confondre avec un devis d'entreprise.

Merci de votre compréhension.

Bien cordialement. Entremont (discuter) 14 janvier 2014 à 10:03 (CET)

Rebonjour, Jacques: En vérifiant les sources secondaires, je constate que l'orthographe moderne est bien celle que vous indiquez: soi-disant. Je rectifie en conséquence ce texte du Moyen-âge et vous remercie de votre vigilance. Cordialement. Entremont (discuter) 15 janvier 2014 à 07:55 (CET)

.

Les rayures du zèbre

Bonjour, bon boulot pour l'ébauche de l'article sur "Les rayures du zèbre", je m'occupe de la promotion du film, c'est pour cela que j'ai paufiné, serait-il possible de collaborer ? Il y a une petite erreur dans le titre de l'article que je ne sais modifier, en fait il y a une majuscule au R de rayures alors qu'il n'en faut pas. Serait-il possible de vous envoyer l'affiche originale du film pour ajouter dans l'infoBox ( c'est urgent et je dois attendre 4 jours avant de pouvoir éventuellement uploader) ainsi que quelques photos pour illustrer ?

Merci d'avance Web7arts (discuter)

Bonne année

Bonsoir Jacques,

Je te souhaite une excellente année 2014, que j'espère meilleure que 2013, surtout du point de vue santé. Maintenant que ton coeur est neuf, je suppose que ça va carburer. Merci encore pour toute l'aide apportée sur mon article, et ne manquerais pas de te solliciter en cas de nouvelle idée.

Bien cordialement, Dominique--Domibris (discuter) 14 janvier 2014 à 21:16 (CET)

Le Téléphone pleure

Bonsoir Polmars,

J'ai reçu une notification disant que tu as annulé mes modifications à propos du titre Le Téléphone pleure. Les conventions sur les titres ont-elles changé ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 14 janvier 2014 à 21:20 (CET)

Bonsoir Jacques !

Non, pas du tout ! Il s'agit d'une fausse manip involontaire que j'ai immédiatement annulée (ma souris a glissé et j'ai cliqué là où je n'aurais pas dû !)

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 14 janvier 2014 à 21:24 (CET)

Ouf ! J'ai eu des sueurs (chaudes), car j'ai modifié tous les articles où était cette erreur typographique. --Jacques (me laisser un message) 14 janvier 2014 à 21:27 (CET)

Le Téléphone pleure (bis)

Bonsoir, (et Polmars (d · c · b) aussi).

Bon, là, il faut m'expliquer.

Quand je lis WP:TYPOE, c'est clairement Le Téléphone pleure.

Est-ce que ces règles typographiques ne s'appliquent pas aux chansons ? Si c'est le cas, je présente mes excuses pour le renommage, que j'ai fait de bonne foi.

Si elles s'appliquent aussi aux chansons, il faut au contraire rétablir ma version.

En tout cas, le film est très clairement Le Téléphone pleure (film).

Cordialement, --MathsPoetry (discuter) 14 janvier 2014 à 22:25 (CET)

Bonsoir MathsPoetry,

Les règles typographiques sont claires. Il fallait lire dans Wikipédia:Conventions typographiques#Titres d'œuvres et de périodiques en français :

Si le titre forme une phrase verbale, seul le premier mot prend une majuscule.

Suivent des exemples :

• Autant en emporte le vent
• La guerre de Troie n’aura pas lieu
• La vie est un long fleuve tranquille
• Faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages
• Qu’elle était verte ma vallée
• Comme il vous plaira

Donc, c'est bien Le téléphone pleure, tant pour le film que pour la chanson. Comme tu l'as sans doute remarqué, j'ai questionné Polmars (qui avait annulé une de mes modifications par erreur) qui m'a bien conforté cette règle.

Pour ton information, je suis catalographe à la Bibliothèque royale de Belgique et la problématique de la typographie est un art que je maîtrise assez bien.

À l'avenir, avant d'effectuer de telles modifications, renseignes-toi bien, j'ai perdu beaucoup de temps pour corriger cette erreur.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 14 janvier 2014 à 22:54 (CET)

Bonjour,

Désolé de t'avoir fait perdre du temps. J'en avais moi-même perdu pas mal à faire la modification et crois bien que je m'en serais aussi dispensé…

J'avais loupé cette partie des règles. À présent, c'est gravé dans mon esprit et je ne ferai plus l'erreur. Merci d'avoir pris de ton temps pour m'expliquer.

Avec encore mes excuses (et à Polmars aussi), --MathsPoetry (discuter) 14 janvier 2014 à 23:22 (CET)

P.S. "Renseigne-toi bien", sans "s" à l'impératif (ça, c'est pour le ton prétentieux et condescendant que je ne crois pas avoir mérité).

Analyse du 15 janvier 2014

• Kjærlighetens kjøtere est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 15 janvier 2014 à 13:55 (CET)

Hans Heinrich von Twardowski

Bonsoir Polmars,

Travaillant sur Murnau et les acteurs récurrents de ses films, entre autres Hans Heinrich von Twardowski, je remarque que ce dernier est en fait une redirection vers Fritz von Twardowski qui n'a rien avoir avec le monde du cinéma. Saurais-tu détruire l'article Hans Heinrich von Twardowski afin que je puisse le recréer demain STP ?

Bonne nuit, --Jacques (me laisser un message) 16 janvier 2014 à 01:08 (CET)

Bonsoir Jacques !

redirection supprimée : la voie est libre pour la création de ton article !

Bonne nuit à toi aussi ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 16 janvier 2014 à 01:13 (CET)

Analyse du 16 janvier 2014

• Dirty Mind (film) est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 16 janvier 2014 à 14:54 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Last Exit to Brooklyn (homonymie) ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Speculos avec le commentaire : « La page d'homonymie est Last Exit to Brooklyn ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 17 janvier 2014 à 08:18 (CET)

RAW 2014-01-17

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-01-17

— Cantons-de-l'Est ^discuter 17 janvier 2014 à 19:23 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Seneb Kay ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Néfermaât avec le commentaire : « Doublon : Existe avec un autre titre ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 18 janvier 2014 à 12:16 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Snaaib ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Néfermaât avec le commentaire : « Doublon : Existe avec un autre titre ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 18 janvier 2014 à 12:30 (CET)

Article à supprimer - Fusion d'historique

Bonjour Polmars,

Dans la section des articles à créer dans Le Bistro d'aujourd'hui, il y avait la demande de création de Dynastie d'Abydos, ce que j'ai fait. Dans la foulée, j'ai créé deux articlse sur deux pharaons de cette dynastie, Seneb Kay et Snaaib. Quand j'ai voulu faire le lien dans Wikidata pour le premier (Seneb Kay), je me suis aperçu que le lien vers le pharaon Senebkay existait. Selon d'énormes vraisemblances, il s'agit donc bien du même personnage, donc l'article que j'ai créé, Seneb Kay, est soit à supprimer, soit en faire une redirection.

Faisant de plus amples recherches sur le second pharaon, j'ai alors trouvé un pharaon du nom de Senaib qui pourrait être le même que le "mien" (Snaaib). Je dis pourrait car les dynasties ne correspondent pas (XIIIème vs XV-XVIème). Mais comme les recherches égyptologiques progressent, j'ai de fortes présomptions que c'est également le même souverain. Donc l'ébauche de mon article est à conserver et compléter, à supprimer, ou comme dans le cas précédant en faire une redirection ? Personnellement dans les cas je suis partisan d'une redirection.

Par contre, j'ai créé, suite à une demande dans Le Bistro du 17 janvier 2014, l'article Last Exit to Brooklyn (film) et, dans la foulée, la page d'homonymie Last Exit to Brooklyn (homonymie). Quand j'ai voulu continuer la rédaction de ce dernier, il avait été supprimé et le contenu transféré par copié-collé dans un nouvel article créé après le mien et qui s'appelle Last Exit to Brooklyn. Puis-je demander une fusion d'historique ?

Concernant les « demandes de création d'article » en général, il me semble que n'importe qui peut en faire la demande. Je me trompe ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 18 janvier 2014 à 11:59 (CET)

Pour les doublons, c'est en ordre maintenant, reste donc la fusion d'historique. --Jacques (me laisser un message) 18 janvier 2014 à 14:31 (CET)

Bonjour Jacques !

Pour les pharaons, j'aurais été bien en peine de t'aider, n'étant pas un spécialiste de l'égyptologie. Je t'aurais suggéré de t'adresser au projet, mais si tu as résolu le problème, tant mieux ! Concernant la fusion d'historiques, elle ne me semble pas indispensable sur une page d'homonymie. C'est vrai qu'il aurait mieux valu la renommer plutôt que la recréer par copier-coller, mais, maintenant qu'elle est supprimée, je suis d'avis de laisser les choses en l'état, et si la paternité de cette création ne t'est pas attribuée, cela ne me paraît pas gravissime  !

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 18 janvier 2014 à 14:44 (CET)

Comment puis-je avoir les notifications pour cette page d'homonymie, (à ma connaissance, il n'y a malheureusement que le créateur de la page qui les reçoit) ? C'est ce qui m'intéressait en créant rapidement cette page. Question accessoire, c'est autorisé de faire des copié-collé ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 18 janvier 2014 à 14:51 (CET)

Last Exit to Brooklyn (homonymie)

Bonsoir Speculos,

Ce matin, tu as supprimé l'article Last Exit to Brooklyn (homonymie). Mon texte se retrouve dans Last Exit to Brooklyn, résultat où je voulais aboutir après avoir rectifié tous les liens erronés. Cependant, tu as omis de faire une fusion d'historique entre les deux articles.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 18 janvier 2014 à 21:09 (CET)

Je n'ai pas déplacé de contenu; c'est MathsPoetry (d · c · b) qui a créé la page d'homonymie, j'ai simplement supprimé la page qui était en doublon après qu'il l'ait blanchie. La demande est à faire dans Wikipédia:Demande de fusion d'historiques. -- Speculos ^✉ 18 janvier 2014 à 22:55 (CET)

Quelques ajouts sur l'article Michiel Coxcie

Bonjour, Je me suis permis d'ajouter une bibliographie sur l'article. Et j'ai ajouté également un petit texte dans la partie "Oeuvre" sur la première grande exposition récente de l'oeuvre de Coxcie qui a eu lieu à Louvain en Belgique, texte accompagnée d'une référence qui renvoie au site du musée de Louvain. Il manque peut-être quelques références à des liens extérieurs dans cet article, je verrais ce que je peux éventuellement ajouter comme réfs pour que l'article soit Ok. Cordialement, --Wilburo2691 (discuter) 22 janvier 2014 à 09:18 (CET)

Analyse du 22 janvier 2014

• Fascisme ordinaire est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 22 janvier 2014 à 13:20 (CET)

L'article The Hateful Eight est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « The Hateful Eight » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:The Hateful Eight/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Matrix76 (discuter) 22 janvier 2014 à 16:21 (CET)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Claustrophobia (film) ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Zetud avec le commentaire : « À la demande de son auteur ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 23 janvier 2014 à 18:46 (CET)

RAW 2014-01-24

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-01-24

— Cantons-de-l'Est ^discuter 24 janvier 2014 à 18:53 (CET)

aïe :(

bonjour l'impair... toutes mes confuses  ! pitibizou ! -- mandariine ^{(libérez les sardiines)} 27 janvier 2014 à 21:52 (CET)

Mammifères

Bonsoir Polmars,

J'ai écrit il y a peu l'article Juliane Koepcke, une mammalogiste. Or un contributeur sous IP, s'évertue à lui ajouter, comme à tous les mammalogistes d'ailleurs, le portail "Mammifères". S'il est vrai que l'être humain est un mammifère, je ne suis pas sûr que le "Portail des mammifères" lui convienne. D'autre part ce même contributeur, en plus de "Catégorie:Mammalogiste allemand" ajoute la "Catégorie:Mammalogiste". Que penses-tu de ces ajouts ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 27 janvier 2014 à 17:34 (CET)

Bonsoir Jacques !

Je ne suis pas un spécialiste dans ce domaine, et je ne saurais dire si le fait d'étudier les mammifères justifie que l'on place le bandeau du Portail mammifères sur les articles biographiques consacrés à ces scientifiques. À priori, cela ne me choque pas, mais si tu veux avoir un avis plus autorisé, tu devrais poser la question sur le Café des biologistes et/ou sur la page de discussion du Projet:Zoologie. Pour ce qui est de la catégorisation, il ne fait qu'appliquer une décision des projets scientifiques, qui exigent que l'on place la catégorie-mère et la catégorie par nationalité pour tous les scientifiques !

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 27 janvier 2014 à 23:15 (CET)

Réponse

Eh oui, il y aurait beaucoup de choses à revoir dans Wikipédia…

--Éric Messel (discuter) 28 janvier 2014 à 15:27 (CET)

La Première Fois que j'ai eu 20 ans

Bonjour,
Je ne comprends pas votre renommage eu égard au conventions typographiques de Wikipédia. Il s'agit en l'occurrence d'un titre qui commence par un article défini, le premier substantif et l'adjectif antéposé prennent la majuscule. Il en serait autrement si le titre formait une phrase verbale, mais ce n'est pas le cas ici. Cordialement. — mro ^[d] 28 janvier 2014 à 19:25 (CET)

J'attitre votre attention sur cette note des conventions « Ne sont pas considérés comme « phrases » les titres où le verbe est inclus dans une proposition relative ou participiale. Dans ce cas, si le titre commence par un article défini, le substantif prend une majuscule (voir paragraphes traitant des articles définis ci-dessous). Exemples : L'Homme qui rit ou La Liberté guidant le peuple. » Cdt. — mro ^[d] 28 janvier 2014 à 20:29 (CET)

Bonjour, je ne peux que renouveler mon invitation à consulter la page des conventions typographiques, les règles se basent sur les recommandations du Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale et elles sont sourcées. Si vous voulez les modifier, je vous invite à en discuter dans la page de discussion des conventions typographiques. Cdt. — mro ^[d] 29 janvier 2014 à 10:47 (CET)

La première fois que j'ai eu 20 ans (bis)

Bonsoir Polmars,

J'ai renommé le titre du film La première fois que j'ai eu 20 ans en mettant des minuscules à "première fois", ce que conteste un utilisateur avec l'idée que ce titre n'est pas une phrase verbale. Ne sachant pas quelle est la typographie correcte, je fais appel à ton expertise.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 28 janvier 2014 à 20:05 (CET)

Bonsoir Jacques !

Je ne sais pas si cette règle, que tu connais aussi bien que moi, s'applique dans ce cas-là. J'ai parfois commis des erreurs en renommant des titres de films, parce que les conventions typographiques ne sont pas toujours très claires. Aussi, je me montre maintenant très prudent. Tu devrais en discuter avec le contributeur qui conteste ton renommage, et éventuellement demander l'arbitrage des participants du projet cinéma.

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 28 janvier 2014 à 20:20 (CET)

Merci pour la réponse. Note que je ne remercie pas systématiquement à tes réponses pour ne pas trop encombrer les pages de discussion. Ce remerciement vaut donc pour tes dernières réponses et … les prochaines. En voici trois de plus : merci, merci, merci. --Jacques (me laisser un message) 28 janvier 2014 à 20:28 (CET)

The Hateful Eight

Bonsoir, j'ai annulé ta modif sur l'article Quentin Tarantino car je trouve très moyen de faire un copier-coller d'un article qui a été supprimé. De plus, les soi-disant synopsis et personnages ne sont pas sourcés, on ne sait pas d'où ils sortent et ils n'ont de toute façon rien à faire dans un article généraliste. Merci de ta compréhension car je me suis donné beaucoup de mal pour sourcer cet article et qu'il ressemble à quelque chose de correct et je ne tiens pas à ce que ça redevienne n'importe quoi. Cordialement. Olyvar (d) 30 janvier 2014 à 00:42 (CET)

Salut. Oui je comprends tout à fait le désir de sauvegarder son travail mais dans ce cas il vaut toujours mieux le faire sur son espace personnel de brouillon, c'est plus sûr. Enfin, désormais le texte est sur l'historique donc tu pourras toujours le récupérer si le film se fait finalement un jour et que l'article est recréé (ce que j'espère car je t'avoue qu'en tant qu'admirateur de Tarantino de la première heure je suis un peu dégoûté par toute cette histoire de scénario dévoilé, c'est vraiment un beau gâchis ).

Concernant la colle, quand le titre est une phrase verbale je suis quasiment sûr qu'il n'y a de majuscule que pour le premier mot donc c'est la première typo qui est exacte (après vérif je confirme, voir Wikipédia:Conventions typographiques#Principes de capitalisation des titres). Cordialement. Olyvar (d) 31 janvier 2014 à 14:21 (CET)

EDIT : J'ai parlé trop vite, apparemment la règle a une exception si la phrase commence par un article défini donc ce serait plutôt la deuxième en fait (c'est vraiment compliqué parfois ces règles sur les titres). Olyvar (d) 31 janvier 2014 à 14:25 (CET)

Theodore Kaczynski

Oui, mais je ne savais pas comment procéder pour compléter l'infobox. Car il a été prof de math très peu de temps. Et il a aussi été condamné à perpèt. Ces choses-là doivent figurer dans cette box. Mais quand je les ai mises, je n'ai pas su les faire apparaître à l'enregistrement. Il est donc pour le moins insuffisant de le qualifier simplement de « militant écologiste ». C'est faire trop d'honneur à un fanatique, ou rabaisser les militants plus présentables... Cordialement. Roucoulou (discuter) 31 janvier 2014 à 11:23 (CET)

Theodore Kaczynski bis

L'infobox de l'article Eric Rudolph, autre criminel américain, comporte des éléments voisins de ceux qui manquent ici (ce n'est pas du tout un écolo mais son cas est assez proche). J'ai essayé de faire un copié-collé (adapté bien sûr) mais je n'y suis pas parvenu... Roucoulou (discuter) 31 janvier 2014 à 13:22 (CET)

Seo Yeong-joo

Bonjour CuriousReader,

Je remarque que tu modifies ce qui tourne autour du nom Seo Yeong-joo. J'avoue que je n'y connaît rien en noms coréens et ne parviens ni à trouver la bonne orthographe du nom, ni même à savoir si c'est un ou plusieurs acteurs qui portent des noms similaires. J'espère que tu t'y connais plus que moi qui ne sais pas très bien que faire. C'est Young ou Yeong ? ; le (suffixe?) ju , jo ou joo ? Seo est-il bien le prénom ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 31 janvier 2014 à 15:14 (CET)

Bonjour Jacques,

Au fait, « Seo Young-joo » ou « Seo Young-ju » sont les orthographes "américaines" selon leur prononciation, ce qui explique souvent l'erreur dans AlloCiné avec la bonne orthographe "coréenne" et "française" qu'est « Seo Yeong-joo ». Quant au prénom, c'est « Yeong-joo » et le nom familiale, « Seo ». Le vrai sens en France est « Seo Young-joo », contrairement « Young-joo Seo ».

Pour bien connaître les orthographes coréennes, je vous conseille le site cinématographique : HanCinema et surtout les noms les plus courant comme la monteuse Park Gok-ji qui est "mondialement" connue alors que son orthographe est « Park Kok-ji ».

Heureux de vous le partager cinématographiquement.

Cordialement, --CuriousReader (d) 31 janvier 2014 à 15:26 (CET)

Pas celui-ci, surtout. Si tu le vois ainsi dans un autre article, tu peux le renommer correctement. Souvent les inspecteurs wikipédiens le corrigent grâce aux gadgets quelque chose comme ça. --CuriousReader (d) 31 janvier 2014 à 15:52 (CET)

RAW 2014-01-31

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-01-31

— Cantons-de-l'Est ^discuter 31 janvier 2014 à 19:31 (CET)

Nymph()maniac et Nosferatu (personnage)

Bonjour cher ami,

Que penser du renommage de Nymphomaniac en Nymph()maniac ? Cela me semble non justifié. En tout cas, dans mon métier, les règles de catalographie sont claires, même si le titre de l'ouvrage (ou affiche dans ce cas) a une graphie spéciale, tant l'orthographe correcte que la typographie habituelle doivent être utilisées.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 3 février 2014 à 18:04 (CET)

Décidément, encore un renommage qui me semble hasardeux : Nosferatu (personnage) en Nosferatu (personnage) / Comte Orlock. Si c'est bon comme titre, Nosferatu / Comte Orlock (ou même Nosferatu / Orlock) n'est-il pas mieux ?

Je suis sceptique, car si un personnage est connu sous plusieurs noms ou alias, faut-il les énumérer tous ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 3 février 2014 à 18:23 (CET)

Questions posées sur le portail cinéma. --Jacques (me laisser un message) 4 février 2014 à 11:46 (CET)

Bonsoir Jacques !

Je ne t'avais pas répondu tout de suite parce que je suis un peu moins disponible en ce moment et quand j'ai voulu le faire, j'ai vu que tu avais posé ces questions sur la page de discussion du projet Cinéma. Tu as fait ce que je t'aurais suggéré de faire, car je ne suis pas un spécialiste de ces questions de typographie et j'aurais été bien incapable de te répondre. Je ne sais pas si tu as vu que suite à la discussion que tu avais lancée au sujet du titre du film sur le « fils de notre ami Joseph » j'ai procédé au renommage pour rendre à l'article son titre original russe, puisqu'il fallait être administrateur pour pouvoir le faire.

Bonne soirée ! Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 4 février 2014 à 20:47 (CET)

Bonsoir Polmars, merci pour "l'ami Joseph", je l'avais remarqué dans ma liste de suivi (j'avais même oublié cette demande). Pour les questions cinéma, je n'ai pas le réflexe de poser les questions sur le portail cinéma, où j'ai souvent des réponses adéquates complètes et sensées. --Jacques (me laisser un message) 4 février 2014 à 20:56 (CET)

Severino Gazzelloni

Bien chér Jacques, voilà... depuis les vacances et le triste départ d'un ami en Mayenne, on recommence la Wikivie. Je te demande la gentilesse de relire cette page que je n'avait pas crée, mais ajouttées des nouvelles.

J'aime beaucoup Gazzelloni. Merci encore et à bientôt

Rei Momo (discuter) 5 février 2014 à 12:01 (CET)

Mon Dieuuuuuu, t'est plus rapid d'un TGV , grazie mille pour ton aide! Rei Momo (discuter) 5 février 2014 à 12:05 (CET)

Jamais laisser la Wikipedia!

J'ai pris un petit retrait et ja'i visitè mon ami trappiste P. Manu à Port du Salut. Je suis retournè chez-moi le 16 janvier, et... il est parti definitivement le 28. Je suis encore un peu triste pour son depart, mais content parce-que je suis sure qu'il est allé connaitre Dieu! Rei Momo (discuter) 5 février 2014 à 14:42 (CET)

Analyse du 6 février 2014

• Qeysar est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 6 février 2014 à 11:49 (CET)

RAW 2014-02-07

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-02-07

— Cantons-de-l'Est ^discuter 7 février 2014 à 19:36 (CET)

Franco Trappoli

Bien chér Jaques, ciao, come stai?

J'ai crée cette nouvelle page du premier deputé boudhiste italien, et je te demande la gentilesse de corriger mes fautes et d'ajouter tous ce qui tu troverà.

Merci encore pour ton aide precieux, et bonne semaine

Rei Momo (discuter) 10 février 2014 à 09:59 (CET)

Grazie mille pour ton aide precieux!!! Rei Momo (discuter) 10 février 2014 à 14:11 (CET)

Night of the Proms

Cela veut dire qu'ils doivent être créés uniquement s'ils répondent aux critères de notoriété et dans l'attente, on évite le festival de liens rouges. Jmax (discuter) 10 février 2014 à 16:12 (CET)

Aleksandra Iakovleva

Bonjour, Je viens de supprimer le bandeau source ajouté trop rapidement sur la page en objet de ce message. J'en profite pour signaler que je ferais la modification suivante pour la cohérence Aleksandra Iakovleva, née Aleksandra Evgenievna Ivanes (en russe : Александра Евгеньевна Иванес), Merci GontranJ (discuter) 14 février 2014 à 17:00 (CET)

RAW 2014-02-14

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-02-14

— Cantons-de-l'Est ^discuter 14 février 2014 à 19:25 (CET)

Cinéma russe et soviétique

Bonjour Jacques,

et bravo pour le travail formidable que vous faites sur les articles concernant le cinéma.

Pour ce qui est des acteurs russe, j'ai toutefois pu bleuir des liens, sur le modèle :

• russe : Роман Мадянов
• avant : Roman Madyanov : Huck
• après : Roman Madianov : Huck

Le problème vient de ce que les règles de transcription ne sont pas les mêmes en anglais et en français, or vous semblez partir de la version anglaise.

Vous avez une référence ici : Transcription du russe en français qui devrait vous permettre de faire des transcriptions correctes, même sans savoir lire l'alphabet cyrillique. Mais je vous accorde que ce n'est pas simple. Vous pourriez donc, si vous trouvez donc cela trop fou de se lancer dans la transcription, demander au projet Portail:Culture russe ou me demander de revoir la transcription anglaise. Sinon, il y a des trucs simples : les anglais utilisent plus "y" et nous "i", ils utilisent "sh" et nous "ch", ils utilisent "u" et nous "ou".

Bien cordialement, --Catarella (discuter) 15 février 2014 à 19:16 (CET)

Bonsoir Catarella,

Grand merci pour ton message concernant la translittération des noms et caractères cyrilliques vers notre langue française. C'est un fait que je me base en premier lieu sur les noms tels qu'ils sont écrits dans la Wikipédia anglophone et me contente bien souvent d'un "copier-coller". Je m'évertuerai à l'avenir d'appliquer les "trucs" que tu m'as renseignés.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 15 février 2014 à 20:17 (CET)

Comme ce n'est pas du tout évident, n'hésite pas à me demander de l'aide ! Cordialement, --Catarella (discuter) 15 février 2014 à 20:26 (CET)

C'est bien noté, merci. --Jacques (me laisser un message) 15 février 2014 à 20:29 (CET)

exagération + politesse

« Modification inopportune, non encyclopédique et non sourcée + manque de neutralité ». Tout ça ? Votre Saint-Valentin s'est pas passée ? Plus sérieusement, ma modification peut être supprimée car "non-sourcée", mais vous pouvez garder vos jugements sans appel, car en tant que contributeur je trouvais cela "opportun" et "encyclopédique" de développer les influences de l'album, dans un style tout à fait "neutre".--JackAttack (discuter) 15 février 2014 à 21:05 (CET)

Analyse du 16 février 2014

• Nikolai Karachentsov est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 16 février 2014 à 10:51 (CET)

Analyse du 20 février 2014

• Georg John est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 20 février 2014 à 10:05 (CET)

RAW 2014-02-21

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-02-21

— Cantons-de-l'Est ^discuter 21 février 2014 à 18:51 (CET)

Giuliano Poletti et la belle Marianna Madia

Bonjour Jacques, comment va tu? Voilà deux nouvelles pages crées maintenant. Je te demande la gentilesse d'une relecture, et aussi de ajouter la link en Wikidata, parce-que je ne reussi pas entrer.

Ce sont pas des grande choses, parce-que il est en fonction.... depuis hier!

Grazie mille et bon fin de semaine. Le bonjour à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 22 février 2014 à 09:52 (CET)

Grazie mille!!!!!!!! Ne me tue pas, eh? J'ai crée aussi Maria Elena Boschi, je suis content, c'est vraiment la premiere fois que les femmes ont una gran espace politique officiel: 8 ministres sur 16!!! Grazie mille!!! Rei Momo (discuter) 22 février 2014 à 11:11 (CET)

Ah bon? Je ne sais pas... oh n'oublie pas le Wikidata, je ne sais pas pourqoi, par foi, mon ordinateur ne me fait pas entrer dans la page...

Rei Momo (discuter) 22 février 2014 à 11:21 (CET)

Grazie mille, chér Jacques, pour ton aide precieux. Je ne sais pas pourqoi ne fontion pas le link... je chercherai de trover une solution, promis! Ah, tu trouve que mme Madia est trés belle? Je trouve oui! J'ai ajouttés quelque chose dans sa biographie avec deux references, j'espere qu'elles fonctionnent. Grazie mille et bon dimanche. Rei Momo (discuter) 22 février 2014 à 11:39 (CET)

Modèle:Palette Dracula

Hello Bonjour , Merci pour votre aide ! Je commence illico à l'installer sur les articles !
Le très reconnaissant Nosferatu2000 (Vive l'Ukraine européenne, à bas Poutine !) 23 février 2014 à 17:19 (CET)

Analyse du 24 février 2014

• Shuler Hensley est :
  • un article en impasse
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 24 février 2014 à 12:46 (CET)

Demande de parrainage

Baleine bleue (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 24 février 2014 à 17:29 (CET)

Bonjour,

Je débute sur WIKI et essaie d'écrire une page sur Jan De Maere, docteur en histoire de l'art, prof à la VUB, auteur de livres et articles etc..., il essaie d'établir des ponts entre l'histoire de l'art et les neurosciences et je trouve cela intéressant, j'ai déjà écrit quelque chose mais Habertiz a tout effacé mais je n'ai pas compris pourquoi;;; Pouvez vous m'éclairer un peu svp (j'ai rétabli ce que j'avais déjà écrit); Merci d'avance,

Baleine bleueBaleine bleue (discuter) 24 février 2014 à 17:29 (CET)

la baie aux émeraudes

Bonjour, pouvez-vous prouver que ce n'est pas la page http://cinememorial.com/film_1964_-_BAIE_AUX_%C3%89MERAUDES__.LA_13829.html qui reprend le synopsis écrit depuis juillet 2012 ? --GdGourou - Talk to °o° 27 février 2014 à 23:39 (CET)

Dans le doute, j'ai réécris le synopsis. --GdGourou - Talk to °o° 28 février 2014 à 10:16 (CET)

J'ai modifié pour la « tante proches »... ce sont les propos entre Nikky et sa tante qui sont proches de ceux de croqueuses d'hommes...

Sinon pour le possible copyvio, je suis étonné car même en avril 2012 ce n'était pas mon genre de copier coller depuis internet des synopsis... --GdGourou - Talk to °o° 28 février 2014 à 15:23 (CET)

Analyse du 28 février 2014

• Alexandre Kozyr est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 28 février 2014 à 12:31 (CET)

RAW 2014-02-28

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-02-28

— Cantons-de-l'Est ^discuter 28 février 2014 à 18:56 (CET)

Analyse du 2 mars 2014

• Nebo zovyot est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 2 mars 2014 à 13:49 (CET)

Une photo sur Marianna Madia

Bien chér Jacques, come stai? J'ai ajouttée une photo en cette page, et je te demande la gentilesse d'un minut pour corriger la didascalie dans la photo.

Merci beaucoup pour toi aide precieux!

Rei Momo (discuter) 4 mars 2014 à 08:50 (CET)

Grazie mille!!! Tu l'a vue? Elle est trés belle! Rei Momo (discuter) 4 mars 2014 à 09:56 (CET)

Analyse du 6 mars 2014

• Gary Graver est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 6 mars 2014 à 10:55 (CET)

Demande de parrainage

Paniervolant (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 7 mars 2014 à 22:21 (CET)

Bonjour,

J'ai tenté de rédiger un article concernant ma petite fille jeune comédienne, et depuis sa prestation dans Les 3 Frères le retour, nombreuses sont les personnes qui la cherchent sur Wikipédia ou lui posent des questions, et elle ne peut répondre à tous, donc cette page qui sera complétée progressivement lui serait trés utile.

Il s'agit de Sofia Lesaffre née à Paris le 1er Avril 1997. Elle n'a pas encore une grande filmographie, mais j'ai vu que certains tout jeunes comédiens n'ayant joué que dans un seul film figuraient déjà sur Wikipédia. Voici ci-dessous le lien où figure son CV artistique

J'aimerais trouver une personne qui ait la gentillesse de le rédiger .

D'avance merci - Très cordialement.

http://www.agencea.fr/artiste.cfm/354057_115_3-Sofia_LESAFFRE.html filmographie

RAW 2014-03-07

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-03-07

— Cantons-de-l'Est ^discuter 8 mars 2014 à 23:55 (CET)

Analyse du 14 mars 2014

• Paracelse (film, 1943) est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 14 mars 2014 à 11:59 (CET)

RAW 2014-03-14

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-03-14

— Cantons-de-l'Est ^discuter 14 mars 2014 à 19:16 (CET)

Coreca

Bien chér Jacques, come stai? Ici òa commence le Printemps... vive!!!

Je te demande la gentilesse de re-lire cette page faite pour un ami. J'ai cherché de la corriger, mais tu sais mon Franòais n'est pas bon.

J'aurai besoin de ton Franòais parfait! Merci encore pour ton aide precieux et bon fin de semaine. Passe le bonjour à marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 15 mars 2014 à 10:39 (CET)

Ollalaaaaaaaa, tu sais bien que tes relectures son parfaites, et n'ont pas besoin d'autres corrections! Grazie mille pour ton aide precieux! Bon dimanche. Rei Momo (discuter) 15 mars 2014 à 15:35 (CET)

Demande de parrainage

Frddsse (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 15 mars 2014 à 20:05 (CET)

Compte tenu de vos centres d'intérêt, j'aimerais retenir votre nom comme parrain. Je suis au Québec et il m'arrive d'alimenter certains articles d'informations plus précises, mais la syntaxe, la grammaire, l'harmonie et le contrepoint de Wikipédia me restent obscurs. --Frddsse (discuter) 15 mars 2014 à 20:05 (CET)Frddsse

(Le) Caravage

Bonsoir Frédéric, J'ai vu par hasard la discussion sur Le Caravage. C'est un fait que j'ai du mal a m'habituer à la suppression du "Le" dans "Le Caravage", mais c'est un fait que cette particule a tendance à disparaître. Si Wikipédia francophone se montre une fois de plus rétrograde ou ultra-traditionaliste, pourquoi ne pas parler cependant un certain Goya n'a-t-il pas sa particule ? Pour en revenir au Caravage, en examinant rapidement les interwikis, je remarque que seul le Wikipédia francophone a conservé la particule "Le" au Caravage. --Jacques (me laisser un message) 16 mars 2014 à 01:17 (CET)

Bonsoir Jacques,

Oui, au début moi aussi j'ai été un peu surpris de ne plus lire "Le" Caravage, mais en effet c'est devenu courant, et je m'y suis finalement habitué. Si Goya n'a pas de particule, c'est surtout parce que ce n'est pas un italien ! Car c'est aux peintres italiens que les français ont attribué généreusement l'article "Le", par italianisme justement. C'est aussi la raison pour laquelle c'est le WP francophone qui est concerné. Le Wiki anglophone a également parfois un effet italianisant mais plus proche de l'original : on dit en anglais "Caravaggio", "Da Vinci" etc. (idem en allemand, en russe…) alors que ces noms ont été francisés chez nous. Je ne pense pas que "notre" Wikipédia soit nécessairement si rétrograde que ça, mais je vois bien que sur la question du nom de Caravage, les choses mériteront sans doute un débat de fond un jour ou l'autre !

Cordialement, --Frédéric (discuter) 16 mars 2014 à 03:00 (CET)

Armistice de Villa Giusti

Hello Jacques,

Merci beaucoup pour ton boulot sur l'armistice, tu combles une grosse lacune de Wikipédia en histoire, là.

Attention toutefois. Je ne sais pas si tu as vu mon avertissement sur le bistro, mais l'article italien cumule les problèmes : possible copyvio, travail inédit, non neutralité. Il vaut mieux partir d'une autre langue ou re-rédiger de zéro. Voir la PdD de l'article italien pour les détails.

Je ne sais pas comment tu as pris le problème, et si tu n'es pas parti de l'italien, ignore simplement cet avertissement. --Catarella (discuter) 20 mars 2014 à 08:54 (CET)

Bonjour mon cher Agatino,

Tout d'abord, désolé de répondre si tard, mais après avoir ébauché l'article, j'ai dû partir pour recevoir mes soins quotidiens et ne suis rentré que maintenant. En réalité, pour l'article Armistice de Villa Giusti, je n'ai strictement rien fait, si ce n'est la petite phrase d'introduction. Comme je l'ai mis en commentaire caché : « Le texte suivant à été recopié de l'article Bataille de Vittorio Veneto », le texte a donc été recopié par mes soins d'un autre article et je ne sais pas très bien comment continuer, ni question crédit d'auteurs, ni si il faut supprimer ce que j'ai copié de cet article.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 20 mars 2014 à 16:14 (CET)

C'est expliqué ici : Modèle:Auteurs crédités après scission. Tu peux enlever ensuite le commentaire caché. Cordialement, --Catarella (discuter) 20 mars 2014 à 17:26 (CET)

RAW 2014-03-21

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-03-21

— Cantons-de-l'Est ^discuter 21 mars 2014 à 19:41 (CET)

Maxime IV Sayegh

Bien chér Jacques, comment va tu?

J'ai ajouttée une reference importante, dans mon opinion, à cette page. Je te demande la gentilesse de 2 minutes pour la relire et la corriger. Merci pour toi aide precieux et bonne dimanche!

Rei Momo (discuter) 22 mars 2014 à 21:56 (CET)

Bonsoir bien chér Jacques, notre amie Ysabeth (discuter) a mis un mot correct. Je te demande de voir aussi l'historique de sa correction. Je pense que c'est bien fait, eh? Bon dimanche! Rei Momo (discuter) 23 mars 2014 à 17:58 (CET)

Bon, bien chér Jacques, je voulais dire que Maxime IV Sayegh, durant touts ses interventions au Concile, il avait toujours parlé en Français, quand la Langue (presque) officiel c'etait le Latin. Tu trouverà une bonne explication dans ce link http://www.youtube.com/watch?v=BCWdmfoawig ou l'eveque africain dit (à 5min, 30seg) ce que Maxime voulait realizer. Merci encore pour ton aide precieux. Rei Momo (discuter) 25 mars 2014 à 00:08 (CET)

Ouiiiii, et bravooooo. Grazie mille!!! Rei Momo (discuter) 25 mars 2014 à 10:06 (CET)

Exposition universelle de 1937

Cher Jacques, je compte sur vous pour m'aider à faire de cet article un « petit pavillon de l'excellence ». Nous disposons désormais de toutes les archives. Je vais me lancer ces jours prochains. Merci d'avance pour vos bons conseils et votre sens de la relecture. Cdlt, --Spiessens (discuter) 25 mars 2014 à 22:41 (CET)

Bien eu votre message. Cdlt, --Spiessens (discuter) 26 mars 2014 à 19:12 (CET)

J'ai commencé à compléter l'article par des listes en relation avec le plan de l'Expo que j'ai mis en ligne. Je ne prends pas beaucoup de risques mais il faudra que je complète le tout par les liens sources en relation avec des images (base ministère de la Culture / Patrimoine). Merci de votre signe, je suis très touché. Bonne santé à vous, --Spiessens (discuter) 2 avril 2014 à 13:21 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Josef Fanta que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Zetud avec le commentaire : « À la demande de son auteur ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 28 mars 2014 à 12:05 (CET)

RAW 2014-03-28

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-03-28

— Cantons-de-l'Est ^discuter 28 mars 2014 à 19:01 (CET)

Merci

Vaut mieux vérifier ce que je dis ou ce que je fais, d'abord parce que je peux me tromper, mais surtout, parce que ça me fait plaisir, surtout venant de ta part ! Amitiés -- Theoliane (discuter) 1 avril 2014 à 18:29 (CEST)

RAW 2014-04-04

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-04-04

— Cantons-de-l'Est ^discuter 4 avril 2014 à 23:04 (CEST)

Expo 1937

Merci. Je ne fais que passer. J'en ai profité pour citer les Delaunay et la troupe d'artistes qui ont travaillé avec eux... Je vous laisse mettre en forme. Bien à toi. --Lepetitlord ^[Fauntleroy] 4 avril 2014 à 23:07 (CEST)

Suivi de biographie Roger SOMVILLE

Le tout premier document sur Facebook mentionnait le lieu des Funérailles (Uccle) mais PAS LE LIEU DU DECES . Je suis persuadé que le Presse a donc fait la confusion . Le question est donc: Avez-vous une source sérieuse qui affirme que Roger SOMVILLE est mort à Uccle ? ( question posée le 2014-04-05 vers 10:35 ) Subsidiairement : faut-il scanner le certificat de décès à mettre en wikicommons ? Salutations contributives , Jbruliege

Suite : merci de v. compréhension , je suis moi-même le fils d'un des 2 cousins de Roger et ses éclats de voix chaleureux résonnent encore dans mes oreilles . Les journaux se référant souvent à Wikipédia , on peut craindre une information " en cercle vicieux " . La famille est désireuse de faire corriger le lieu de décès . Cette affaire se règlera avec un peu de persévérance et de patience . Meilleures salutations , Jbruliege . — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Jbruliege (discuter), le 5 avril 2014 à 21:41‎‎

ROGER SOMVILLE

Je possède moi-m^ un scan jpgdu faire-part dans Le Soir . Je n'ai jamais encore importer qqchose dans wikicommons je suis internaute mordillé plutôt que mordu d'internet , j'essaierai . . Salutations contributive & amicales ,--87.67.53.230 (discuter) 7 avril 2014 à 07:21 (CEST)

Sentier Pembrokeshire

Bien chér Jacques, comment va tu?

Ici ça recemble que le Printemps est arrivé... et chez toi?

Je te propose cette nouvelle page crée maintenant, et je te demande la gentilesse de 7-8 minutes pour la re-lire comme t'es capable très bien, et de corriger mes fautes. Je te remercie beaucoup pour ton aide precieux.

Je t'appellerà pour les vouex de Paque.

Rei Momo (discuter) 8 avril 2014 à 00:04 (CEST)

Grazie milleeeee, t'es plus rapid d'un TGV!!! Rei Momo (discuter) 8 avril 2014 à 00:22 (CEST)

Pays de Galles / pays de Galles

Bonjour Jacques, Merci pour cette mise au point que j'ignorais totalement. Et, comme certains intervenants, je n’aime pas du tout cette typographie, mais comme c'est la règle appliquons-là. Cordialement Ysabeth (discuter) 8 avril 2014 à 15:18 (CEST)

Jean-Baptiste Scalabrini

Bien chér Jacques, cette petite modification c'est comme Maxime IV Sayegh, just regarder ce que j'ai mis en plus dans la page dejà crée. La photo du cercueil c'est à moi!

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 8 avril 2014 à 21:14 (CEST)

Bravoooooooooooo, et merci beaucoup!!! Rei Momo (discuter) 8 avril 2014 à 21:39 (CEST)

Roger Somville

Bonsoir mr Willy Bosschem pour le lieu de decès vous avez perdu. pour votre oeuvre vous n'arriverez jamais à la cheville du grand Somville. vous etes un artiste raté qui se venge comme il peut c'est triste pour vous.

Juste cette petite bricole...

Bien chér Jacques, comment va tu? Je te demande la gentilesse de regader cette petite bricole que j'ai ajouttée, qu'il me comble de joie!

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 9 avril 2014 à 13:31 (CEST)

Grazie mille !!!!!! Rei Momo (discuter) 9 avril 2014 à 14:04 (CEST)

Analyse du 11 avril 2014

• Studio Ekran est :
  • un article en impasse

Badmood (discuter) 11 avril 2014 à 11:07 (CEST)

RAW 2014-04-11

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-04-11

— Cantons-de-l'Est ^discuter 11 avril 2014 à 16:37 (CEST)

Vingt jours sans guerre

Bonjour,

Merci pour ton message. Oui j’ai vu tes modifications. Quelle plaie, ces conventions sur les titres d’œuvre ! Le pire c’est que c’est mon métier : je suis correcteur. Mais justement plus les années passent et moins j’ai l’impression d’en savoir sur la question. Cdlt, Jihaim | ✍ 11 avril 2014 à 22:49 (CEST)

Apocalypse, la Deuxième Guerre mondiale

Bonjour, si le titre précédent Apocalypse, la 2^e Guerre mondiale, respecte le titre original de l'œuvre, le titre actuel, suite à votre renommage, a deux défauts : c'est une invention, et heureusement, comme on n'envisage pas qu'il y en ait une troisième, si vous voulez respecter je ne sais quelle convention (interne à Wikipédia ? Typographie titre d'œuvre ? Merci de fournir une justification plus convaincante), il faudrait plutôt rebaptiser en Apocalypse, la Seconde Guerre mondiale, on frise le TI. Cdlt, Daniel*D, 12 avril 2014 à 00:51 (CEST)

Merci, cordialement, Daniel*D, 12 avril 2014 à 15:35 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Leopoldstadt (Vienne) ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Jules78120 avec le commentaire : « Erreur à la création ; à la demande de son auteur ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 15 avril 2014 à 11:46 (CEST)

Des bricoles sur Nizo Neto

Bonjour bien chér Jacques, comment va tu? Ici le Printemps c'est arrivé.

Je te demande la gentilesse de corriger les bricoles que j'ai ajouttées dans cette page de cet acteur que j'aime beaucoup. Je te remercie beaucoup pour ton aide precieux.

Je t'appelle vers la fin de la semiane pour les voeux de Paque. Grazie mille!!!

Rei Momo (discuter) 15 avril 2014 à 15:45 (CEST)

Grazie mille!!!!! Rei Momo (discuter) 15 avril 2014 à 15:58 (CEST)

Bon, j'avait copiè de la Wiki PT, que dit 1972. J'ai dejà corrigé la faute. Grazie mille! Rei Momo (discuter) 16 avril 2014 à 00:30 (CEST)

Demande de parrainage

Tahou-toussaint (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 17 avril 2014 à 11:14 (CEST)

bonjours jacques ballieu je suis ravit de vous connaitre j'aime très bien la peinture et je voudrais que vous soyer mon parraine merci pour votre compréhension

Demande de parrainage

AnHFle (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 17 avril 2014 à 21:48 (CEST)

Bonjour, Voudriez-vous être mon parrain ? Je cherche juste à apporter des petites modifications sur les sujets que j'aime et connais bien, notamment le théâtre pour enfants, la culture au Québec... Je viens d'apporter différents ajouts sur la page d'une auteure de théâtre et n'arrive pas à comprendre pourquoi... Avoir un parrain m'aiderait sans doute dans ce beau projet qu'est Wikipédia. Au plaisir AnHFle

RAW 2014-04-18

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-04-18

— Cantons-de-l'Est ^discuter 18 avril 2014 à 19:19 (CEST)

Nizo Neto

Bien chér jacques, sur cet acteur, je pense que le vrai nom c'est Anysio, comme c'est ecrit pour son père. mais, peut etre que à cause d'une mauvaise transicription au Registre c'etait ecrit comme Anizio.

Rei Momo (discuter) 19 avril 2014 à 00:49 (CEST)

La belle violoniste Clara Cernat

Et voilà, je te propose une amelioration de cette page. Elle m'a touchè beaucoup. Je te conseille d'assister Monti Csardas by Clara Cernat and Thierry Huillet sur Youtube, vraiment superbe!

Comme la page a besoin de quelque amelioration j'ai checher d'ajoutter quelque chose, ... mais le maitre c'est toi! Je te demande la gentilesse de quelque minutes pour voir se tout òa va ou elle a besoin de quelque amelioration en plus.

Je te remercie beaucoup pour ton aide precieux et te souhaite une Bonne Sainte Paque, à toi et à Marie.

Amitie

Rei Momo (discuter) 19 avril 2014 à 00:49 (CEST)

Grazie mille!!! Bonne nuit. Rei Momo (discuter) 19 avril 2014 à 01:21 (CEST)

Demande de parrainage

Kitkasrol (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 19 avril 2014 à 08:40 (CEST)

Bonjour Jacques Ballieu,

j'avais jusqu'à présnet contribué anonymement et procédé à de petits ajustements, supprimé des coquilles ici ou là et làa, je viens de créer ma 1 ère page, elle porte sur une personnalité du monde de l'art, Maurice Fréchuret mais son admissibilité a été contestée (il est vrai que ce faut au tout début alors que j'avais mis peu de références). Pouvez-vous m'aider à obtenir l'admissibilité de mon 1er article ? Merci kitkasrol (Pierre Le Pillouër)

Message d'amis

Je compatis, c'est malheureux d'être obligé de subir les attaques de maniaques dont la santé psychique peut être mise en doute. J'ai ainsi eu pendant deux ans un individu qui venait m'insulter ou m'adresser des remarques aussi méprisantes que méchantes en mettant des commentaires sur mon blog, lequel n'a aucun rapport avec Wikipédia, parce que j'avais supprimé son article non admissible... J'ai du instaurer un système de filtres dans les mails et de modération sur le blog. Et un beau jour, sans doute déçu que ça ne m'ait pas fait fermer ce blog, il a arrêté brutalement, mais ça a quand même duré deux ans... Alors je comprends d'autant mieux qu'être harcelé sur un site où l'on contribue bénévolement pour le plus grand bien du projet soit insupportable. Je n'ai pas les compétences techniques d'Akeron et de très loin, mais comme maintenant nous sommes prévenus, il y aura une surveillance renforcée et il devrait se lasser rapidement, espérons le en tous cas. Avec mes plus sincères amitiés, je te souhaite bon courage. -- Theoliane (discuter) 19 avril 2014 à 13:46 (CEST)

Je plussoie, et je sors de mon wikibreak commencé hier rien que pour vous le dire. Tout ce qui compte, au fond, c'est votre travail d'une très grande qualité sur l'encyclopédie. La jeune génération de wikipédiens (dont je fais partie) est très admiratif de vous, comme l'ancienne d'ailleurs. Bonne continuation en toute sérénité, Nosferatu2000 Entretien avec un vampire 19 avril 2014 à 14:01 (CEST)

Je compatis aussi (j'ai révoqué ses modifications en patrouillant ce matin). Malheureusement, Wikipédia est un si beau projet que non seulement, il a attiré de très bon contributeurs mais aussi, et c'est inévitable, a attiré nombre de vandales. Bref, lorsque je suis confronté à ce cas - et souvent -, je me dis qu'il faut relativiser tout ça au maximum. En vous souhaitant bon courage ! . Bien amicalement. — Housterdam ^{[Un café ?]} En ce 19 avril 2014 à 14:19 (CEST)

Au cas où certains ne seraient pas au courant, j'ai averti les patrouilleurs. Si avec tout ça, il continue encore... Nosferatu2000 Entretien avec un vampire 19 avril 2014 à 14:29 (CEST)

 Theoliane :  Nosferatu2000 :  Housterdam : Merci de vos messages. De tels actes idiots ne me touchent pas spécialement, je suis seulement contrarié par la dégradation de l'encyclopédie, mais, heureusement que ces vandalismes sont aisément réversibles. Ce qui me chagrine aussi, c'est le temps et l'énergie nécessaires à plusieurs personnes pour contrer l'action d'un seul individu. Quand je pense que ce vandale a demandé mon blocage la semaine passée pour … vandalisme sur l'article concernant son parent.

J'ai discuté avec Roger Somville lors d'un vernissage à Bruxelles il y a quelques années et celui-ci refusait toute illustration à son sujet dans Wikipédia. À peine enterré, ses héritiers se battent sans doute déjà pour le pactole, car je soupçonne que l'action de ce vandale résulte d'une affaire de gros sous. Je possède deux œuvres de ce peintre que j'apprécie, mais je suis certain qu'à cause de cette affaire, bientôt je dirai "que j'appréciais".

Amicalement et bonne fête de Pâques, --Jacques (me laisser un message) 19 avril 2014 à 16:27 (CEST)

Oui, bien chèr Jacques, je l'ai vu, mais ce que je pense: pourquoi? Esperons que ce personne s'arrete tôt de vandalizer ton travaille precieux!

Amicalement et bonne fête de Pâques Rei Momo (discuter) 19 avril 2014 à 17:05 (CEST)

Ne baisse surtout pas les bras. De mon expérience perso, la première insulte que j'ai eu à l'occasion de mes patrouilles RC a été une onde de choc. Mais après, on fini par s’habituer et à relativiser tout ça au maximum, comme l'a pu dire Housterdam (d · c · b). Très amicalement, --— Superjuju10 ^{[Aubline à votre disposition]}, le 19 avril 2014 à 17:40 (CEST)

Oui, je suis d'accord avec Superjuju10, on doit continuer dans notre chemin. Je te raconte: une fois j'ai trouvée ma page personel LMO totalment rasée et seullement CANE NERO (chien noir). Ollalàààààà. J'ai rien fait: et quelque Admin mème a retire la modification de cet maleduqé. C'est tous. Bonne Paques, à toi et à Marie!!! Rei Momo (discuter) 19 avril 2014 à 18:08 (CEST)

Bon courage, Cymbella (discuter chez moi) - 19 avril 2014 à 22:36 (CEST)

Pour Georges Enesco

Bonsoir Jacques Ballieu,

Merci pour votre sympathique message : pour un extrait des entretiens Enesco-Gavoty, voyez le lien suivant (sur youtube), où le compositeur-violoniste parle de son élève Yehudi Menuhin Je pense que vous serez impressionné comme moi par son élocution, son vocabulaire et ses expressions en français…

J'aimerais disposer de l'intégralité de ces entretiens : j'en avais été frappé lors d'une reprise de l'opéra Œdipe, sur France Musique. Malheureusement, il faudrait que j'aille faire des recherches autorisées à l'INA pour tout cela.

Cordialement, FL^{ni d'yeux n'y mettre} 19 avril 2014 à 19:59 (CEST)

B.P.S.22

Bonjour,

Les expositions au B.P.S.22 sont toujours très bien, voir excellent. Comme le bâtiment est actuellement en travaux, c'est dans la ville même qu'a lieu une animation d'art urbain [1] à laquelle participe le BPS22. Si Charleroi n'est pas Paris ni Bruxelles, la vie culturelle y est cependant intense. Et le patrimoine vaut la peine qu'on s'y attarde. Des visites guidées sont régulièrement organisées par la maison de tourisme du pays de Charleroi. Je suis récemment devenu guide. Si cela t'intéresses, je peux te tenir au courant lorsque j'organiserai ma première visite. Je ne sais pas encore si elle sera en néerlandais au français, ni même le thème, cela dépendra de la demande de la maison du tourisme.

Bien à toi.

--H₂O^(discuter) 20 avril 2014 à 09:05 (CEST)

Bienvenue

Bonjour Flégéton et bienvenue dans la grande communauté des Wikipédiens,

Je suis un des nombreux contributeurs prêts à t'aider, n'hésite pas à me contacter pour toute aide. --Jacques (me laisser un message) 20 avril 2014 à 01:54 (CEST)

Bonjour Jacques . Merci pour ton message. Je voulais créer un article, mais j'ai vu qu'il a été supprimé. J'ai donc demandé une DRP sur cette page : est-ce la bonne méthode ? Merci. Flégéton (discuter) 20 avril 2014 à 13:28 (CEST)

Pour info Flégéton serait un faux-nez de Lgd - Cymbella (discuter chez moi) - 20 avril 2014 à 15:40 (CEST)

TI

Je vous remercie d'avoir cherché une meilleure transcription pour un athlète russe. Mais, ce faisant vous titrez avec une forme qui est un véritable TI et qui n'est jamais employée par les sources francophones. C'est pourquoi le Projet Athlé depuis longtemps préconise comme forme courante le nom donné par les instances internationales de l'athlétisme et vous ne trouverez aucun athlète russe qui souffre de cette exception (sauf en partie Bubka qui est Ukrainien). Bonne continuation.--ᄋEnzino᠀ (discuter) 21 avril 2014 à 17:15 (CEST)

Catégorie:Film retrouvé‎

Bonjour Polmars,

Je me demande si la catégorie Film retrouvé‎ ne devrait pas plutôt s'appeler Film redécouvert‎, en relation avec le nom de la Liste de films redécouverts. Qu'en penses-tu ?

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 21 avril 2014 à 18:05 (CEST)

Bonjour Jacques !

Je me suis également posé la question. Je n'ai pas la réponse, mais c'est vrai que dans un souci d'harmonisation ce serait peut-être préférable. Je vais m'en occuper, grâce au gadget permettant de renommer les catégories.

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 21 avril 2014 à 18:10 (CEST)

Merci bien, il y a un nouveau gadget pour les catégories ? --Jacques (me laisser un message) 21 avril 2014 à 18:13 (CEST)

Voilà qui est fait ! Pas si nouveau ce gadget, puisque je l'utilise depuis près d'un an, après avoir eu quelques difficultés à le mettre en place sur mon monobook, mais bien pratique !

Bonne soirée ! -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 21 avril 2014 à 18:16 (CEST)

Gouvernorat du Fayoum

Bonjour. J'ai retiré la catégorie. Effectivement, c'était un peu excessif. Pour ce qui est de l'article de la Suisse, tu as raison pour la plupart des cas. Exceptions constatées toutefois : sur l'article des Grisons lui-même, afin qu'en pied de page le lecteur ne soit pas piégé dans une boucle, le portail suisse est aussi bienvenu. Par ailleurs, dans tous les articles sportifs du type « Championnat de Suisse de quelquechose 1974 » : si l'événement se déroule dans le canton, et comme il est en même temps labellisé national dans son intitulé-même, on peut avoir les deux bandeaux des deux portails pour satisfaire tout le monde. Thierry Caro (discuter) 22 avril 2014 à 16:45 (CEST)

Des bricoles sur Éparchie Notre-Dame du Paradis de São Paulo des Melkites

Bien chere Jacques, commen va tu?

J'ai faites des bricoles dans cette page, et je te demande la gentilesse de voir se j'ai faite tous OK. Commeça je pourrai creer les deus pages des éparques.

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 23 avril 2014 à 10:34 (CEST)

Grazie mille !!! Rei Momo (discuter) 23 avril 2014 à 10:58 (CEST)

Au final

On écrit bel et bien au final ! La prochaine fois, essaie de vérifier avant de « corriger » massivement des articles ! -- TwøWiñgš ^{Et si on discutait ?} 24 avril 2014 à 07:56 (CEST)

J'avoue que ta réponse m'a surpris ! Je n'avais jamais entendu parler de la possibilité d'écrire "au finale" ! D'ailleurs, même avec les explications et les sources, ça me paraît encore aberrant ! En tout cas je te rejoins sur un point : cette formulation est plutôt disgracieuse.

Désolé d'avoir cru que tu faisais erreur...

En tout cas, les sources ne sont pas unanimes, comme tu l'as montré avec l'Académie française (qui est quand même une référence en matière de langue française !). De même, quand je lis ici que « qu'il soit féminin ou masculin, le substantif français finale s'écrit avec un E terminal », c'est en partie contredit par mon Larousse qui indique que le substantif masculin peut s'écrire des deux manières, avec ou sans E. Bref, c'est presque aussi impossible de trancher que l'éternel débat entre "autant pour moi" et "au temps pour moi" !

Cordialement. -- TwøWiñgš ^{Et si on discutait ?} 24 avril 2014 à 20:39 (CEST)

L'article The Irishman (film) est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « The Irishman (film) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:The Irishman (film)/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. ÞÅQ♣ÞÁQ♣94 (discuter) 24 avril 2014 à 09:23 (CEST)

Dom Fares Maakaroun

Et voilà, bien chér Jacques, comme promis. Tu n'a pas attendu beaucoup de temps, eh? Je te demande la gentilesse d'une petite relecture de cette nouvelle page, s'il te plait.

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 24 avril 2014 à 09:52 (CEST)

Grazie mille, chér ami! Rei Momo (discuter) 24 avril 2014 à 16:38 (CEST)

Pour clarification

Bonjour,

Juste parce que vous n'avez peut-être pas compris ce qui me permettait d'affirmer que Spiessens (d · c · b) est un affabulateur particulièrement agressif, puisqu'il a retiré de mon message les liens qui le démontraient :

1. c'est un homme et non une femme comme il le prétend : c'est plus précisément Philippe Di Folco, ainsi qu'il l'a déclaré lui-même là-bas (à mettre en relation avec cet autre aveu).
2. il ne supporte pas qu'on révèle son mensonge (cf. 1° et 3° liens précédents, où il a accusé Remi Mathis (d · c · b) d'être un "kapo", et m'a accusé d'être un "stalinien")
3. sa mauvaise foi ne connaît pas de limite puisqu'il a prétendu me connaître "dans la vraie vie" alors que je ne connais ni cet homme ni quiconque ayant prétendument étudié à l'EHESS (ainsi que l'affirme sa page d'utilisateur en mentant sur la date).

Voilà, faites-en ce que bon vous semble, mais au moins vous comprendrez que je ne me suis permis de vous notifier sur une simple lubie mais sur des faits concrets et étayés.

El Comandante (discuter) 24 avril 2014 à 22:29 (CEST)

Kiji

Bonjour Jacques. Merci pour cette réponse. Je n'ai moi même pas eu l'occasion de visiter les paroisses de Kiji. Ma connaissance du russe pour des traduction brutes de textes qui n'existent qu'en russe est intéressante. Mais il y a tellement d'autres problèmes (procédure, techniques, communication, cartographie, photos, typographie) que je ne maitrise pas encore sur Wikipédia que je travaillerais volontiers avec toi puisque le sujet t'intéresse. Les articles en anglais donnent des références nombreuses sur le sujet. De plus les russes donnent fréquemment des traductions en anglais de leurs articles quand le sujet est touristique. Les articles sur le sujet existent également en anglais sur Wikipedia. On peut donc très bien travailler "bilingue". Mais comment ? Si cela t'intéresse je suis tout ouïe. Comme j'aime épuiser un sujet composé de plusieurs petits articles, en attendant d'avoir une réponse j'avais commencé à repérer et à traduire : Заонежье (62453530) (Zaonejie) qui est la presqu'île s'avançant dans le lac Onega au nord de celui-ci jusqu'à Kiji. Je comptais ensuite traduire : Преображенская церковь на острове Кижи (61241881)(église de la Transfiguration du Seigneur à Kiji)(mais ici pas d'article en anglais). (Pour celle de l'Intercession de la Mère de Dieu je ne trouve pas d'article particulier en russe (Покровская церковь)) . Et puis encore : Kiji ( Carélie) = Кижи (Карелия)( 62602157) qui est surtout géographique comme le texte en français de l'article Kiji. Ensuite encore l'article sur le musée : Кижи (музей-заповедник)(62439900).Et enfin Kiji= Кижи (61602758) et Погост Кижи (3272324). Ce dernier Pogost (qui signifie paroisse comme les bretonnes : enclos, église, cimetière) de Kiji est un nom d' article qui renvoie vers "Kiji" comme l'a fait le créateur de l'article en français . Mais là je ne savais plus comment faire pour regrouper, scinder ou prendre d'autres choix. (Je n'aime pas marcher sur les plates-bandes des autres sans prévenir et poser des questions). Dans tous ces articles on peut faire des choix et s'orienter vers les sources en anglais quand elles sont aussi nombreuses. Je n'ai moi-même à ce jour comme source que mes lectures de Marius Wilk un journaliste polonais russophone ( traduit en français) qui s'est " retiré " dans des bleds perdus (avec son épouse)dans les îles Solovski, puis sur le lac Onega , puis dans la presqu île de Kola. Chaque mois pendant une dizaine d'année il transmettait ses observations de la société russe et envoyait un article pour sa revue polonaise à Paris. Il a du remonter chaque fois plus au nord au fur et à mesure de l'envahissement de ces régions par les touristes ( en été !).Je ne sais pas où il en est. Je crois qu'il publie maintenant à Moscou directement en russe. Ses articles ont été réunis sous forme de livres qui m'ont passionnés. Sur les églises en bois en Carélie finlandaise et en Norvège il y a déjà pas mal d'articles qui viennent sans doute de l'anglais. Je ne peux faire que cela ici : expliquer mon projet. Comment vois-tu un travail commun ? Si je ne décourage pas par la longueur de mon exposé. Sinon nous avons d'autres points communs : Bruxelles et la peinture. CordialementMortier.Daniel (discuter) 25 avril 2014 à 09:26 (CEST)

Photos de Russie

Pour un amateur de photo tu te débrouilles mieux que moi. Quel régal toutes ces merveilles! Dès que la pluie arrive je vais dépouiller tout cela. Comme je traduis des textes sur des endroits où je n'ai pas encore été je sais que j'aurai à l'avenir un témoin qui pourra critiquer mes dires. Je m'étais promis de n'écrire que sur des endroits où j'avais été mais le temps me rattrape et maintenant... je n'ai plus assez voyagé. Il me reste Wiki et tes photos ! Bon week-end ensoleillé.(PS Il faudrait déposer toutes ces photos sur commons, il y a des endroits qui manquent de photos en Russie).Mortier.Daniel (discuter) 25 avril 2014 à 17:10 (CEST)

RAW 2014-04-25

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-04-25

— Cantons-de-l'Est ^discuter 25 avril 2014 à 20:42 (CEST)

William Haggar

Bonjour, Jacques,

Je te remercie des corrections que tu apportes régulièrement, et pertinemment, aux articles que je publie dans Wikipédia, ou que je modifie. Justement, j'ai enrichi l'article sur William Haggar en lui donnant une biographie, mais je me suis inspiré nettement pour son contenu de l'article qui lui est consacré dans Wikipédia en anglais. C'est mieux qu'une simple traduction, la recherche (notamment pour les débuts du bonhomme) est bien celle des Anglais. Comment, stp, ne pas violer leurs droits d'auteur ? Je te remercie d'avance de ta réponse dans le corps de l'article. Et bien amicalement.--PODZO DI BORGO ^{[me répondre]} 26 avril 2014 à 17:37 (CEST)

Formidable ! et bien vu pour la Stour et Manningtree ! Merci pour le renseignement sur les droits d'auteur, je l'ai classé pour un usage futur dans mon fichier "codes Wiki".

Comment me nommer ? Podzo di Borgo, tout simplement. D'abord, ce télescopage avec le nom d'une grande famille me plaît assez et puis ce nom composé me rappelle qu'il cache deux personnes, du piano à quatre mains en somme, eh oui...

Au fait, ne devais-tu pas écrire un article sur ton métier, catalographe ? Je ne le vois pas venir.

Bien amicalement.--PODZO DI BORGO ^{[me répondre]} 26 avril 2014 à 18:26 (CEST)

Analyse du 28 avril 2014

• Dedham (Essex) est :
  • un article non catégorisé

Badmood (discuter) 28 avril 2014 à 11:39 (CEST)

Bricoles et miettes sur Maria Carta

Bien chér Jacques, come stai? J'ai ajouttées des nouvelles à cette pages d'une des voix populaire les plu connues aus annés 60, 70 et 90.

J'ai vue aussi que la photo en Italien est free license mais on peut pas la voire en Franòais. est-ce que on doit la charger sur Commons? J'ai peure de faire des bettises, peut tu m'aider aussi pour la photo?

Je te demande toutes cettes gentilesses, et je te remercie en avance. Dit-moi se je t'emmerde, eh? Grazie mille pour ton aide precieux! Passe le bonjour à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 28 avril 2014 à 23:52 (CEST)

Merci pour ton aide et BRAVOOOOOOOOOO à la Wiki.FR!!!! Rei Momo (discuter) 29 avril 2014 à 00:06 (CEST)

Très bien, pas des problemes pour la photo. J'ai faite une dernière bricole, ... pour la precision! Grazie mille pour ton aide. Rei Momo (discuter) 29 avril 2014 à 00:31 (CEST)

Bonjour bien chér Jacques, comment va tu? J'ai mise une (vraiment une!) bricole dans cetta page. Je te demande la gentilesse de regarder se ça va bien ou non. Grazie mille pour ton aide precieux! Rei Momo (discuter) 29 avril 2014 à 11:02 (CEST)

Project: Pays de Galles

Many thanks for your contribution: Sentier des côtes du Pays de Galles. J'ai ajouté cet article à la liste: ici. Ce serait fantastique si vous pouvez écrire et d'autres un peu plus! Il ya beaucoup de villes de la côte du Pays de Galles qui n'ont pas un article ... en français! Llywelyn2000 (discuter) 29 avril 2014 à 12:43 (CEST)

Project: Pays de Galles

Many thanks for your contribution: Sentier des côtes du Pays de Galles. J'ai ajouté cet article à la liste: ici. Ce serait fantastique si vous pouvez écrire et d'autres un peu plus! Il ya beaucoup de villes de la côte du Pays de Galles qui n'ont pas un article ... en français! Llywelyn2000 (discuter) 29 avril 2014 à 12:51 (CEST)

Pogost

Bonjour Jacques .J'ai terminé Pogost de Kiji, Île de Kiji et Zaonejie. J'ai tout relié à partir de ce qui existait : Kiji. Si tu peux me signaler des erreurs d'appréciation ou autres je serais bien rassuré. Bon week-end.DanielMortier.Daniel (discuter) 30 avril 2014 à 19:38 (CEST)

Projet Trash : vote

Bonjour. Je vous ai croisé deux ou trois fois dans les historiques de films d'horreur (Nosferatu je crois) alors j'ai pensé que vous seriez peut-être intéressé par le vote dans la PDD du Projet Trash. Cdlt, Nosferatu2000 (d · c · b) 1 mai 2014 à 12:29 (CEST)

RAW 2014-05-02

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-05-02

— Cantons-de-l'Est ^discuter 2 mai 2014 à 20:55 (CEST)

Преображенская церковь на острове Кижи/ Église de la Transfiguration de l'île de Kiji

Bonjour Jacques . Merci pour la lecture et aussi les petits conseils qui s'accumulent petit à petit (« espace »).Pour l'église de la Transfiguration, j'ai vu un paragraphe important dans l'article ci-dessus, qui ne parle que de la restauration. Mais j'ai eu peur de rentrer dans ce sujet. Quand tu n'as pas visité toi-même parler de vieux murs qui n'ont pas bougé depuis des siècles c'est déjà risqué, mais c'est possible. Par contre dès que l'on entre dans des sujets mouvants, comme une restauration c'est dangereux. On risque de parler de modifications qui sont achevées ou inversement qui n'ont jamais eu lieu. A moins de prendre un abonnement aux journaux locaux. Si tu veux je pourrais traduire le texte et te l'envoyer. Tu pourrais donner ton avis toi qui a la chance d'avoir vu tout cela (Est-ce indiscret de demander à qui tu t'es adressé pour le voyage? Dans quelques mois je pourrai peut-être repartir vers de nouveaux voyages). Ce texte parle aussi de la polémique autour de cette restauration. Les photos jointes au texte ne sont pas terribles et celles des revues citées sont meilleures. Mais je n'ai rien d'autre sur commons. CordialementMortier.Daniel (discuter) 3 mai 2014 à 08:04 (CEST)

Just une bricole sur Tomás Balduino

Bien chér Jacques, comment va tu? ici òa pluti beaucoup... sniff...

Bon c'est juste une bricole de cette page, de que je te demande la gentilesse d'une petite et rapide relecture. Just une! Grazie mille pour ton aide precieux et passe le bonjour à marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 3 mai 2014 à 22:11 (CEST)

Bravoooooo, et grazie mille!!! Bon dimanche. Rei Momo (discuter) 3 mai 2014 à 22:36 (CEST)

Demande de parrainage

Mickael deguenon (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 4 mai 2014 à 22:50 (CEST)

merci d'avance

Isabeau de R.

Bonjour, J'ai vu que vous avez rajouté les notes dans le tableau des sketchs de ONDAR. Je suis totalement pour. Mais je voudrais vous faire part de quelque chose. Celui ayant supprimé les notes, à qui j'ai demandé des explications, m'a dit sur ma page de discussion qu'il représente une boite de production, et a supprimé les notes à la demande de l'humoriste. Je pense donc qu'il pourrait recommencer à supprimer les notes. Il me semble qu'il existe une page de recommandation sur Wikipédia où il est précisé qu'il est déconseillé aux boites de production ou aux personnes concernées par l'article de modifier l'article. Si cette page existe bel et bien et que vous la connaissez, pourriez vous m'en faire part, pour que je la montre à ce contributeur?

Merci d'avance, Kag90 (discuter) 6 mai 2014 à 18:17 (CEST)

Merci pour votre message laissé sur le Bistrot. Cela aidera peut-être à résoudre cette situation ;) Kag90 (discuter) 6 mai 2014 à 19:36 (CEST)

Bonjour,

Je ne pense plus répondre ou me battre contre A2Prod (cette affaire commence à m'énerver). Je lui ai deja expliquer WP:AUTO, sans succès. Pourriez-vous lui parler de Wikipédia:Pas de menace de poursuites judiciaires en rapport à ma PDD SVP? Kag90 (discuter) 7 mai 2014 à 08:08 (CEST)

Merci pour ton dernier message. J'aimerais te dire que sur le bistro, bien que le comportement de A2prod soit condamné unanimement, des doutes ont été émis sur l'interet encyclopedique des listes de sketchs dans les articles sur les humoristes de l'émission. J'ai donc ouvert une discussion sur ce sujet sur Discussion:On n'demande qu'à en rire. Je t'invite à y donner ton avis. Et j'espère que le conflit avec A2prod va bientot prendre fin. Kag90 (discuter) 7 mai 2014 à 15:42 (CEST)

censure ???

Bonjour,

il ne s'agit pas de censure mais de respect de la personne.

en l’occurrence, Isabeau de R. n'a rien demandé, n'a jamais créé cette fiche et ne souhaite pas que certaines infos apparaissent... et c'est son droit... si tel n'est pas le cas, la fiche sera purement et simplement supprimée. Wikipédia pour l'info sur tout, oui, mais la moindre des choses c'est de demander son avis à la personne concernée quand il s'agit d'une personne... Merci de votre compréhension.

Demande de parrainage (titre ajouté )

Bonjour je débute dans wikipédia,je m'intéresse à tout également, je suis artiste peintre--Giordanomc1 (discuter) 7 mai 2014 à 11:54 (CEST)Giordanomc1== Demande de parrainage ==

Giordanomc1 (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 7 mai 2014 à 11:54 (CEST)

Discussion:La Baie aux émeraudes/Droit d'auteur

Bonjour,

Vous avez signalé un problème de droit d'auteur sur l'article La Baie aux émeraudes : j'ai l'impression que vous vous êtes trompé d'article, car personnellement, je ne vois de copyvio. Pourriez-vous confirmer ? Cordialement, Binabik (discuter) 8 mai 2014 à 19:36 (CEST).

Merci pour la réponse. Après étude des archives, c'est en fait le site qui a copié Wikipédia, tout est donc en ordre. Bonne journée, Binabik (discuter) 10 mai 2014 à 23:42 (CEST).

Musées royaux des beaux-arts de Belgique : Différence entre versions

Bonjour Monsieur Ballieu, tout d’abord je vous prie de bien vouloir m’excuser pour la manipulation trop rapide que j’ai effectuée.

Mais cela partait d'une attention tout à fait honorable je vous l'assure.

Le nom officiel de l'endroit est « Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique » tel qu'indiqué sur leur site non? http://www.fine-arts-museum.be/fr

C'est pour cela que je voulais en actualiser l'orthographe. Pourquoi ne puis-je le faire? Dois-je changer le nom de la page principale https://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9es_royaux_des_beaux-arts_de_Belgique ?

Conseillez-moi je vous prie, et je vous remercie pour votre compréhension.

Cordialement,

JGR&BXL (écrivez moi svp 10 mai 2014 à 22:42 (CEST).

Ulugh Beg - Oulugh Beg

Bonjour,

Merci de l'attention donnée à cet article et pour les félicitations.

J'ai fait de la recherche sur plusieurs points, mais sur celui-là — comment écrire son nom — je n'en ai pas fait. Je n'ai donc pas a priori de véritable préférence pour une graphie ou pour une autre. J'ai pensé que je pouvais faire là-dessus mon petit travail de normalisation, mais il est bien possible que j'aie visé à côté de la cible. J'avais commencé à uniformiser, mais je me suis arrêté en cours de route parce que je doutais.

Donc une normalisation, ou en tout cas un peu d'uniformité, il en faudrait. À tout le moins, le titre de l'article devrait être identique à la graphie adoptée dans l'article et ce n'est pas le cas actuellement.

Au XIX^e siècle, Sédillot a choisi d'écrire « Oloug-Beg » ; je trouve qu'il est doublement bien placé : parce qu'il est de notre langue, et qu'il est un traducteur. Par contre, il a pu y avoir de la recherche récente allant dans une direction différente ; par exemple « Samarcande » est écrit à peu près partout dans la recherche récente « Samarkand » ; notre article sur la ville est « Samarcande », mais son infobox a « Samarkand ». Je me souviens simplement que, quelque part, Sédillot a dit qu'il ne fallait pas écrire « Bek ».

La fiche du SUDOC porte « Ulugh Beg », mais il faut dire que Wikipédia est très loin d'un accord systématique avec le SUDOC. Par ailleurs, le SUDOC est un organisme de normalisation (on écrit « forme rejetée ») ; dans le doute, ce ne serait pas une mauvaise idée d'accepter leur suggestion.

jmCor (discuter) 12 mai 2014 à 16:27 (CEST)

Suggestion acceptée. Merci. jmCor (discuter) 12 mai 2014 à 17

55 (CEST)

Marco Cé

Bien chér Jacques, comment va tu?

J'ai ajouttées des nouvells dans cette page et je te demande la gentilesse de les re-lire et de corriger mes fautes. Tu va depensés seullement 3 minutes! Merci beuacoup pour ton aide precieux!!!

Rei Momo (discuter) 13 mai 2014 à 09:36 (CEST)

Grazie mille !!!!!!!! Rei Momo (discuter) 13 mai 2014 à 10:09 (CEST)

Oh bah bah... je te demande pardon se je t'ai volés des autres minutes. Est-ce que je peux contribuer pour toi en IT ou PT? Rei Momo (discuter) 13 mai 2014 à 16:16 (CEST)

 Rei Momo :C'étais une blague, j'aime bien faire le meilleur travail possible et je sais bien qu'il m'aurait fallu plus que trois minutes. De plus, j'aime travailler sur des sujets que je connais moins. Ma satisfaction correspond à la tienne. Mais je sais que si il le faut, je peux te demander une relecture.

Amicalement, --Jacques (me laisser un message) 13 mai 2014 à 16:25 (CEST)

Breendonk

Bonjour Mr Ballieu,

j'ai remarqué que vous avez retiré mes informations quant à l'origine du mot de Breendonk (Bredendonc)

Je respecte votre décision, bien que je trouve plutôt intéressant de souligner que c'était une zone de marais.

Avant de faire d'éventuelles autres modifications à propos du camp de Breendonk pendant la guerre, je demanderai donc votre avis.

Que pensez-vous dans un premier temps de :

- Compléter la liste des Patriotes exécutés à Breendonk

- Citer des Allemands commandant le Fort et tristes bourreaux SS (Schmitt, Krauss, Kantschuster, Schönwetter ...) ainsi que les SS Flamands (Wyss, Debodt ...) et le rôle de ces criminels.

Il y a d'autres sujets intéressants mais peut-être pas appropriés à cette page dont je tiens bon nombre d'informations d'un rapport ou brouillon de rapport du C.A. du Mémorial National du Fort de Breendonk (70 pages datant de juin 1958)

Que pensez-vous des sujets :

- Ecussons des prisonniers (Juifs, Juifs Anglophiles, Haftlinge, Arrestanten ...) les différences des traitements ...

- le chant des juifs -composé à Buchenwald par Hermann Leopoldi et Besa-Löhner -(bien sûr ... il était chanté dans tous les camps, seul le nom du camp changeait )...

Refrain :

"Ah ! Breendonk, je ne peux pas t’oublier ;

Car tu es mon sort,

Celui qui te perd, peut seul se rendre compte

Combien la liberté est merveilleuse.

Ah ! Breendonk, nous ne gémissons pas, ni ne nous plaignons,

Quel que puisse être notre sort,

Nous voulons malgré tout dire « OUI » à la vie

Parce que, finalement, viendra un jour où nous serons libres."

- Les types de tortures ...

Mais peut-être que la page deviendrait trop longue et qu'il serait en effet préférable d'en créer d'autres consultables par liens [[]]

Bien à vous, --Christtwice1 (discuter) 14 mai 2014 à 13:09 (CEST)

Portail cinéma

Bonjour cher Polmars,

Je suis en discussion avec un utilisateur sous IP, 89.91.79.161 (d · c · b), qui s'évertue à supprimer les portails "années" des articles de film, par exemple pour Le Drame de Shanghaï. Peux-tu lui répondre ?

Merci et cordialement, --Jacques (me laisser un message) 14 mai 2014 à 13:20 (CEST)

Bonjour Jacques !

L'IP en question est Hercule (d · c · b) avec qui tu devrais discuter sur sa page de discussion. Je ne vois pas ce que je pourrais ajouter à ce que tu lui as déjà dit. -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 14 mai 2014 à 13:43 (CEST)

Cordialement, -- Polmars • ^{Parloir ici}, le 14 mai 2014 à 13:43 (CEST)

Salut Polmars,

En voulant retrouver des discussions passées entre nous sur le sujet (je suis Hercule) j'ai vu que tu avais été convié à prendre part à Discussion_Projet:Cinéma/Archive_46#Les_portails et que tu n'y est pas intervenu. L'apposition systématique des bandeaux de portails par années ne fait pas consensus, tu ne peux pas l'ignorer. D'ailleurs ces portails n'ont jamais été ajoutés à Wikipédia:Conventions filmographiques/Présentation des films, la page faisant référence pour les articles filmographiques.

--89.91.79.161 (discuter) 14 mai 2014 à 13:39 (CEST)

Majuscule en catalographie (titre ajouté)

Bonjour Jacques,
Auriez-vous plus d’informations sur l’usage de la majuscule en catalographie, notamment concernant la différence entre ouvrage scientifique et ouvrage de fiction que vous mentionnez dans Wikipédia:Le Bistro/14 mai 2014#Faute d'orthographe dans un titre de livre. Ça serait intéressant d’ajouter ces informations dans l’article Capitale et majuscule. --Moyogo/ ^(discuter) 15 mai 2014 à 09:49 (CEST)

Nise da Silveira: une grande femme!!!

Bien chér Jacques, comment va tu?

J'ai crèe cette nouvelle page d'une grande medicien bresilienne, et je te demande la gentilesse d'une releture. Il te prenderà un peu plus des 5 minutes de toujours, , mais je pense que cette femme merecie beaucoup etre comnnue!

Grazie mille pour ton aide precieux!!!

Rei Momo (discuter) 15 mai 2014 à 23:15 (CEST)

Ouiiiiiiiiiiiii, bravoooooo, bon je t'avait dit que cett page aurà besoin de plus que 5 minutes mais tu sais que le 5 minutes italiens ... eh eh eh , je te remercie beaucoup pour ton aide de toujours!!! Rei Momo (discuter) 16 mai 2014 à 09:07 (CEST)

Ah, le pet-therapy oui, c'est la therapie des patient que vivent à contact avec des petit animaux, chiens, chats, canaris.... por eux permettre un premier contacts avec la vie! Rei Momo (discuter) 16 mai 2014 à 09:11 (CEST)

Touva

Tout d'abord merci pour le message et les contribution qui m'ont poussé à vérifier d'avantage. À mon avis, ça n'est pas une bonne idée de s'inspirer de la version anglaise si elle n'utilise pas de source (et encore moins de qualité donc). De même que j'ai hésité et fait des allez-retour par rapport à mes maigres connaissances sur le sujet, jusqu'à ce que je trouve cette source dont je doute encore. Les sonorités du Touvain (ou Touvan), me font beaucoup penser au Mongol vernaculaire (Khalkha), et d'après le maigre vocabulaire touvain que je comprend dans les chansons les termes sont des variantes du même Mongol, les sujets les mêmes. Les sonorités enfin me font d'avantage penser au mongol qu'au langues turcophones des voisins comme les Ouïgours, les Tatares Ouzbeks ou les Kazakhs qu'il m'arrive de rencontrer. Par experience cependant, je sais que dans le Japonais ou le Coréen qui sont dans la même superfamille des Langues altaïques (voir langues ouralo-altaïques) que ces deux là, il y a un important vocabulaire chinois très ancien et même anglais plus récent pour le coréen de Corée du Sud et le Japonais. Le chinois étant dans le groupe des langues sino-tibétaines et l'anglais dans les langues indo-européennes, cela démontre que la grammaire est plus importante que les apports culturels du vocabulaire. Je connais un peu le chinois, trop peu le russe, je peux trouver des sources chinoises (et elles sont nombreuses j'imagine, vu l'histoire qui les relie), sur Touva et la Mongolie, j'imagine qu'elles doivent également être nombreuses en Russe. Le cours de l'université de Laval que j'ai mis en source semble plus un cours général qu’approfondit pour un enseignement d'un niveau plutôt bas, je crains que dans ce type de cours, les connaissances ne soient que superficielles, il ne contient lui même pas de sources. Je pense donc qu'il serait important trouver des sources de meilleure qualité, probablement russophones ou sinophones à défaut d'avoir accès à des sources mongoles. Si vous avez l'occasion de trouver des sources à Touva, je suis preneur. Je vais essayer de me renseigner pour de meilleurs sources chez des connaissances qui ont fait langues orientales. Et je vais peut être avoir l'occasion de rencontrer une Mongole francophone qui pourrait également être une aide précieuse et je vais redemander à mes différentes connaissances d'Asie centrale si ils n'ont pas d'informations sur le sujet. Enfin, j'ai aussi la piste d'une librairie spécialisée dans l'Asie centrale, pas très loin de chez moi. Les sources semblent plutôt rares pour ces langues en français.Popolon (discuter) 17 mai 2014 à 08:17 (CEST)

Merci pour la réponse, pas de problème pour le délai, les week-ends forment la jeunesse. Attention à la bonne chaire, et aux excès de bonne bière, ça me pose des problèmes aussi. Les chamans touvains seront sans doute une aide précieuse, à écouter avec attention, les plantes sauvage de la steppe doivent revigorer. En tout cas, rien de tel que le grand air des steppes d'Asie centrale pour prendre un grand bain de jouvence. Ce que j'ai vu du désert de Gobi, de par la beauté des paysages et la chaleur humaine de ses populations, m'a rajeuni d'au moins plusieurs années.Popolon (discuter) 19 mai 2014 à 00:36 (CEST)

RAW 2014-05-16

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-05-16

— Cantons-de-l'Est ^discuter 18 mai 2014 à 13:59 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Statue équestre de Gengis Khan (Tianjin Boldog) ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Speculos avec le commentaire : « À la demande de son auteur ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 21 mai 2014 à 17:19 (CEST)

Une bricole sur Tcheboksary

Bien chér Jacques, comment va tu? J'ai essayè de t'appeller òa fait 5 minutes pour te saluer et pour te demander de relire cette petite bricole que j'ai faite.

Je te remercie beaucoup pour ton aide, apsse le bonjour à Marie, bon fin de semaine.

Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 12:12 (CEST)

Grazie mille, just pour te dire que le Monument à la Mère protectrice est un monument laïc; la Mère en question n'est pas Marie, c'est la Mère des Citoyens. Je te le demande, parce-que j'ai laisse Mae Protetora en PT, mais peut etre que en Français les lettres vous l'ecrives petites. Grazie mille! Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 15:34 (CEST)

Demande de parrainage

Pascal Poinsenot (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 24 mai 2014 à 15:22 (CEST)

Bonjour,

Je suis contributeur depuis quelques années à Wikipédia et donateur. Aujourd'hui dans l'article de fond sur la Compagnie Paul Ermio, il m'est demandé d'afficher les sources. Celles-ci sont très nombreuses et diverses (Peut-être plus de deux mille) et je ne sais pas comment faire ? Pourriez vous m'aider, vous qui avez de l'expérience. Merci de votre aide.

Pascal Poinsenot.

Monument à la Mère protectrice

Et voilaaaaaaaaaaaa, comme promis, je te demande la gentilesse d'une relecture. Bon dimanche, et grazie mille pour ton aide precieux! Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 16:46 (CEST)

Bravoooooo, et grazie mille !!! Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 23:04 (CEST)

Bon, je pense que, de la page en PT, ils ont ecrit eleve, sans avoir le probleme de directe ou bien indirecte, dans mon opinion c'est meilleur le laisser. Grazie mille !!! Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 23:25 (CEST)

Ah, j'ai faite une petite bricole sur le Monument à la Mère protectrice, je demande ton opinion: est-ce que c'est meilleur barnabás ou bien Barnabé? Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 23:29 (CEST)

Grazie mille et bonne nuit aussi! Rei Momo (discuter) 24 mai 2014 à 23:48 (CEST)

Analyse du 25 mai 2014

• Alan Greenberg est :
  • un article en impasse
  • un article non catégorisé

Phe-bot (discuter) 25 mai 2014 à 09:51 (CEST)

20-20 Vision - un défi du Pays de Galles

Je vois que vous avez édité de nombreux articles sur Pays de Galles, et aimeriez participer au projet? eg Sentier des côtes du pays de Galles.

Nous avons choisi 20 articles essentiels que nous estimons complets et qui s'ajouteront à la Wikipédia en français. Vous pouvez participer en créant ou en complétant les articles sur les lieux, les gens du pays de Galles et certains des sujets qui font battre nos cœurs.

A small paragraph of 2000 bytes gives you (and France!) 1 Point. Many thanks! Llywelyn2000 (discuter) 25 mai 2014 à 14:41 (CEST)

Petite surprise pour toi!!!

Bien chér Jacques, coment va tu? regarde-là cette page: c'est juste pour te remercier un ptit-peut. Grazie mille! Rei Momo (discuter) 25 mai 2014 à 18:45 (CEST)

Merciiiiiiii, mais je voudrais etre brésilien, tu doit dire à ton amie que dans une autre vie j'etait un nomade du Pará, et que dans mas jeunesse j'etait de la ligne de Yansã (Notre Dame des fleuves et de l'eau franiches), c'est de magie blanche. Mais maintenat ces temps là son bien loin. Merci encore pour ton amitie, passe le bonsoir à Marie de ma part! Rei Momo (discuter) 25 mai 2014 à 23:38 (CEST)

Bondo

Bonjour Jacques, come stai? Ce matin j'ai re-lue cette page d'une ebauche trés interessant, je te le propose pour une re-lecture rapide. Merci pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 28 mai 2014 à 09:22 (CEST)

Grazie mille!!! Rei Momo (discuter) 28 mai 2014 à 10:02 (CEST)

Bonjour cher Jacques

Je suis très intéressé par la musique, l'histoire, le cinéma, le sport, la peinture et tous les arts en général. Oui j'ai déjà apporté quelques compléments à certaines fiches wiki ( en Anglais et en Français),je fais cela de temps en temps lors de recherches quand je vois des oublis pour des artistes que j'affectionne. Je ne poste que lorsque je suis sûre de moi. J'espère être parrainé par toi. Je ne te harcèlerai pas de questions, c'est juste au cas où je sois complètement perdu... Merci d'avance. Cordialement, --Giordanomc1 28 mai 2014 à 13:12 (CEST)giordanomc1

Emi Wada: vraiment 5 minutes!

Bonjour Jacques, come stai? Je te propose cet petit stub, je te jure que, pour la relecture, ne seron pas 5 minutes momiens , ça seront 5 minutes de montre.

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 29 mai 2014 à 11:56 (CEST)

Grazie mille! Rei Momo (discuter) 29 mai 2014 à 12:06 (CEST)

J'ai ajouttés une petite nouvelle sur le deces de son mari. Grazie mille!!!! Rei Momo (discuter) 29 mai 2014 à 12:29 (CEST)

RAW 2014-05-30

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-05-30

— Cantons-de-l'Est ^discuter 30 mai 2014 à 20:04 (CEST)

Demande de parrainage

Storax hervé caliel (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 2 juin 2014 à 10:30 (CEST)

Nouvel article

Bonsoir Jacques,

Me revoilà. J'espère que la santé est toujours bonne et que tu es maintenant en pleine forme. Comme cela fait 6 mois que je ne t'ai pas contacté, tu as eu le temps de récupérer. (enfin, je l'espère) Je me lance dans un nouvel article, sur Adèle Dupuy, une actrice contemporaine à Alexis Valbrun, mon personnage précédent. Il sera certainement moins fourni, mais comme elle était la marraine d'Alexis, je trouvais intéressant de faire le lien. Comme d'habitude, je compte sur ta sagacité pour me corriger.

Bonne soirée

Dominique --Domibris (discuter) 2 juin 2014 à 21:38 (CEST)

Adèle Dupuy

En effet, je viens de voir que le tableau n'est pas enlevé mais marqué référence nécessaire. Je sais juste qu'il a été acheté en 2008, mais j'ignore par qui. Apparemment, "collection privée" de suffit pas, mais je n'ai rien d'autre. Affaire à suivre. Bonne soirée Dominique --Domibris (discuter) 2 juin 2014 à 22:17 (CEST)

Adèle Dupuy

Ok, je ne l'avais pas vu. Idem, il a été vendu récemment, mais je ne connais pas l'acheteur

Bonjour, Les œuvres artistiques inédites ne sont pas admissibles sur Wikipédia puisqu'elles relèvent des sources primaires invérifiables, et constituent donc des travaux inédits. Merci de bien vouloir retirer les tableaux qui ne peuvent pas être référencés par des sources secondaires vérifiables. Bien à vous. --83.204.176.233 (discuter) 3 juin 2014 à 00:20 (CEST)

Adèle Dupuy

Bonsoir Jacques,

J'ai commencé à rédiger l'article. Mais avant de faire une bêtise, je voulais avoir ton avis: Je rédige sur une page dont le titre est Utilisateur:Domibris et non Adèle Dupuy, qui n'apparait qu'en deuxième ligne. Comme je ne me souviens pas de tout, je me demande si j'ai fait une erreur au départ et dois tout recommencer??

Désolé de te déranger pour si peu Bonne soirée Dominique --Domibris (discuter) 3 juin 2014 à 21:48 (CEST)

Adèle Dupuy

Merci Jacques. Je te ferai donc signe quand il s'agira de publier. Tu m'expliqueras aussi comment ne pas écrire un nouveau message à chaque fois mais répondre au précédent? Un de ces jours Bonne soirée et merci de ton aide Dominique--Domibris (discuter) 3 juin 2014 à 22:35 (CEST)

Marianna Madia

... et moi j'ai changée la photo en cette page, je la trouve plus propre. Je te demande de voir se la didascalie que j'ai ecrite c'est correcte.

Rei Momo (discuter) 5 juin 2014 à 09:33 (CEST)

OOOPPPSSS, j'avai laissé ce message dans ma discussion, pardon! Merci pour ton aide precieux! Rei Momo (discuter) 5 juin 2014 à 15:32 (CEST)

Votre modification a été annulée

Bonjour Jacques Ballieu,

Votre modification a été annulée en raison de son caractère non constructif. Si vous souhaitez continuer à apporter vos connaissances aux articles qui vous intéressent, il vous faut respecter les principes fondateurs de Wikipédia. Dans le cas contraire, cela sera considéré comme une dégradation volontaire et un administrateur pourra vous empêcher d'écrire sur l’ensemble de Wikipédia.

Un livret d'aide est à votre disposition ainsi que le sommaire pour vous guider dans l'apprentissage de Wikipédia. Le bac à sable est disponible pour vos tests. Merci de votre compréhension. Jacques (me laisser un message) 6 juin 2014 à 03:24 (CEST)

Demande de parrainage

Storax hervé caliel (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 6 juin 2014 à 11:28 (CEST)

Bonjour Jacques merci bien pour votre intérêt. Ce que je veux c'est ceci: qu'on rédige une biographie sur ma personne. Aidez moi si possible. Hervé Komlan Mensah.

Tavo Burat

Bien chér Jacques, comment va tu? ici ça fait chaud comme en aout !!! J'ai crée cette nouvelle page sur un journaliste et professeu de français du Piémont. Je te demande la gentilesse de qualque minute de ton temp pour la relire et corriger mes fautes.

Merci beaucoup pour ton aide precieux et bon dimanche. Passe le bon dimanche à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 8 juin 2014 à 01:42 (CEST)

Grazie milleeeee!!!!!!! Rei Momo (discuter) 8 juin 2014 à 16:55 (CEST)

Juste une bricole sur Brumadinho

Bien chér Jacques, bon dimanche! je te propose une bricole sur cette page: j'avai ajouttées des novelles, mais il te prenderont 3 minutes! Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 8 juin 2014 à 17:52 (CEST)

Pêche

Vous (tu as? ça ne me dérange pas en tout cas ) raison. Il n'y a même pas d'article colonisation basque des Amériques, alors que c'est de plus en plus documenté! Ce n'est pas mon sujet de contribution principal, mais je pourrais mettre les mains à la pâte. --Red Castle ^[parlure] 8 juin 2014 à 18:19 (CEST)

C'est une photo de la plaine de Miscou, une île près d'où je viens, Caraquet. Les tourbières deviennent rouge durant une courte période à l'automne et comme il y en a beaucoup sur cette île, ça a vraiment l'air d'un grand tapis. Le bois de Hal? Je me souviens avoir vu une photo sur internet mais je n'avais pas pu savoir où c'était! Au plaisir. --Red Castle ^[parlure] 8 juin 2014 à 19:58 (CEST)

Adèle Dupuis

Bonsoir Jacques,

J'espère que tu vas bien. J'ai pratiquement terminé mon article. Il ne reste que quelques ajustements. Peux tu y jeter un coup d'oeil, me dire ce qui ne va pas? Et s'il te semble intéressant, dis moi comment le publier.

Merci encore pour ton aide

Bien cordialement,

Dominique --Domibris (discuter) 8 juin 2014 à 19:36 (CEST)

Brumadinho

Grazie mille! Tôt, se mon amie Ligia m'envoyet des photos, je le chargerà!

Rei Momo (discuter) 8 juin 2014 à 22:15 (CEST)

Wikimag n°323 - Semaine 23

Une nouvelle édition du Wikimag est disponible à la lecture.

Commentaires sur l'édition · Écrire une suggestion · Voir toutes les éditions · Se désabonner

BeBot (discuter) 9 juin 2014 à 05:18 (CEST)

Musées

Bonjour Jacques,

En effet, quand j'étais jeunes les musées "nationaux" (on dirait "fédéraux" de nos jours) étaient tout le temps gratuits ! J'avais donc l'intention de les faire découvrir plus tard à petites doses à mes enfants, pour ne pas les dégoûter. J'ai donc râlé lorsqu'ils sont devenus payants au moment où j'ai eu mes enfants : je me suis alors rabattu sur le premier mercredi du mois...

Ceci dit, remplacer l'austère concept de "musée d'art moderne" par les concepts beaucoup plus attractifs (certains diront vendeurs) de "musée Magritte" et de "musée Fin de Siècle" n'est pas pour me déplaire car Bruxelles ne met pas encore suffisamment en valeur son patrimoine 1900.

Bonne journée. EmDee (discuter) 9 juin 2014 à 09:00 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Domibris ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Binabik155 avec le commentaire : « erreur manifeste ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 9 juin 2014 à 20:20 (CEST)

Renommages Adèle Dupuis

Bonjour,

Pas de problème, il est naturel pour un nouveau de faire des erreurs.

Pour la page d'utilisateur, j'ai vérifié tous les historiques, mais ils sont vides. Sauf erreur, je pense que ce contributeur n'avait tout simplement pas encore créé sa PU. Par contre, tout est OK pour sa page de discussion. Binabik (discuter) 9 juin 2014 à 22:36 (CEST)

Correction : je viens de comprendre qu'il avait utilisé sa PU comme page de brouillon. Du coup le renommage était parfait (cela permet que l'historique et les crédits d'auteur soient cohérents). Il suffira à l'avenir qu'il utilise son brouillon . Merci pour l'aide apportée à ce nouveau ! Binabik (discuter) 9 juin 2014 à 22:39 (CEST)

BPS22

Bonjour,

Merci pour ton message. C'est avec plaisir que je t'aurais rencontre IRL, mais j'ai un autre vernissage ce vendredi soir. Un ami présente quelque 300 photos inédites concernant la Première Guerre mondiale à Charleroi.

Bien à toi.

--H₂O^(discuter) 12 juin 2014 à 08:37 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Jacques Ballieu, et bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre et gratuite.

La page Housekeeping (film) ^{(page supprimée)} que vous avez créée vient d'être supprimée par l'administrateur Benoit Rochon avec le commentaire : « Bac à sable ».

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 13 juin 2014 à 00:19 (CEST)

Bricoles sur Tavo Burat

Bien chér Jacques, come stai? J'ia faites 2 petites bricoles, peut tu s'il te plait, voir s'elles sont correctes? Grazie mille et bon fin de semaine! Rei Momo (discuter) 13 juin 2014 à 12:26 (CEST)

Grazie mille pour la bricole! Sur les equipes, oui, c'est difficle pour moi ... mais j'ai un désir, que les deux finales (1-2 et 3-4 place) soit commeça: une equipe qu'a dejà ganhée au moin une foi, contre une que n'a jamais ganhée. Ce sont les désirs d'un artiste fou! Mais... que le meilleur gagne! Rei Momo (discuter) 13 juin 2014 à 14:10 (CEST)

Oups !

Bonjour Bonjour

Oups, je n’avais pas vu le bandeau « En travaux » sur la page Giorgio Stegani. Cela dit j’ai juste ajouté un portail. La prochaine fois je ferai plus attention Cdlt, Jihaim ✍ 13 juin 2014 à 16:14 (CEST)

RAW 2014-06-13

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-06-13

— Cantons-de-l'Est ^discuter 13 juin 2014 à 19:44 (CEST)

Wikimag n°324 - Semaine 24

Une nouvelle édition du Wikimag est disponible à la lecture.

Commentaires sur l'édition · Écrire une suggestion · Voir toutes les éditions · Se désabonner

BeBot (discuter) 16 juin 2014 à 05:18 (CEST)

Dominotiers

Bonjour,

Merci pour la remarque qui était juste. Il faut dire que j'ai travaillé à une heure très tardive sur cet article. A ce moment-là on voit moins clairement les choses. J'ai revu l'article et l'ai considérablement réduit. Sa nouvelle version est-elle bonne ?

Bien Cordialement.

Basilou ^[discuter] 22 juin 2014 à 15:13 (CEST)

Eldar Kouliev (réalisateur, 1941)

Bonjour,

Quoi faire ? Je ne sais pas trop... Mais supprimer les bandeaux ne supprimerait pas les problèmes, et ce n'est donc pas la solution.

Ce que je trouve préoccupant, c'est le fait que l'article azéri soit lui-même à ce point dénué de sources... Je ne sais pas trop quoi en penser, ma connaissance du cinéma azéri étant consternante .

La solution classique en pareil cas est d'héberger le contenu sourçable de l'article dans un article dont l'admissibilité ne sera pas contestable, en transformant l'article actuel en redirection vers le chapitre de l'article d'accueil... Mais lequel ? Cinéma azéri ?

Pas facile. Tout ce que je peux dire, c'est qu'entre la présence sur WP d'une information incertaine et insourçable, ou l'absence de cette information (par hypothèse incertaine et insourçable), je suis convaincu que la seule bonne solution, la moins dommageable, c'est l'absence de l'information en cause (d'autant plus que maintenant, WP est systématiquement copié partout, même dans les rapport sénatoriaux , et que trois ou quatre ans plus tard, le net est inondés de fausses sources dérivées de WP).

Cordialement. — Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 22 juin 2014 à 17:15 (CEST)

Pour ce qui est de la fiabilité de la WP azéri, j'ai quelques doutes, pour deux raisons :

• d'une part, effectivement, le contexte politique est vraiment défavorable à la liberté d'expression ;
• de l'autre, on a une WP dans une langue peu parlée, et essentiellement parlée dans deux pays seulement, dont aucun n'est réellement démocratique. Résultat, tout POV (qu'il s'agisse du cinéma ou d'autre chose) peut y traîner très longtemps sans que personne ne vienne corriger le tir.
  Or quand on voit le niveau de POV de la WP catalane sur certains sujets politiques ou culturels, alors qu'elle est pourtant située dans un pays démocratique (mais avec des administrateurs qui font la chasse aux contributeurs hispanophones ), ce dernier point va aussi limiter nettement la qualité de l'information. Alors qu'au contraire, la grande force de la WP anglophone, c'est qu'on y trouve des contributeurs par millions, originaires de dizaines de pays différents.

Bref, c'est clair, la WP azéri n'est certainement pas une sourcer fiable que l'on puisse traduire en confiance si les sources indépendantes ne sont pas là.
Cordialement. — Azurfrog ^{[नीले मेंढक के साथ बात करना]} 25 juin 2014 à 15:30 (CEST)

Potsdamer Platz

Désolé, avec les trois interventions en l'espace de 10 minutes sur cette page aujourd'hui (dont la correction de deux coquilles), je ne voit pas de quelles «  de nombreuses fautes d'orthographe ou de style » tu veux parler. Donc, ce que serait sympa de ta part de t'adresser au(x) responsables(s), plutôt que de me désigner comme bouc émissaire, puisque je te signale que le paragraphe que tu as corrigé aujourd'hui, n'était pas de moi. Merci d'avance. --Pj44300 (discuter) 24 juin 2014 à 15:09 (CEST)

Tu es tout excusé. J'ai d'ailleurs réécris cette partie de l'article en essayant de ne pas faire trop de fautes (car il m'arrive d'en faire…). Bonne fin de journée. --Pj44300 (discuter) 24 juin 2014 à 17:34 (CEST)

Cour (O)ovale

Bonjour, après le renommage de Cour ovale (Nantes), convient-il de procéder à la même correction typographique sur l'article Château de Fontainebleau#Cour Ovale et sur la page d'homonymie Cour Ovale ?--Rehtse (discuter) 29 juin 2014 à 22:19 (CEST)

1001 films

pour le premier c'est bien center stage, année à changer.

pour the Wall, c'est je pense que c'est en:Deewaar (1975 film).

Ma source était la page hongroise. Sinon j'avais trouvé un site sur le web, c'est comme ça que j'ai ajouté les années 1990 et 2000.

Beau travail. Je n'imagine pas combien d'heures tu as passé!--Io Herodotus (discuter) 29 juin 2014 à 22:49 (CEST)

Île Sainte-Marie

Hello,

merci d'avoir annulé cette modification : diff. Je sais bien qu'il s'agit du site d'un hôtel, mais l'information donnée est vraie, ça n'est pas de la publicité. Et, faisons preuve d'un peu de bon sens : c'est quand même mieux d'avoir une source, qu'on peut toujours changer par la suite par quelque chose de plus encyclopédique, que rien du tout... Une relecture de WP:SQ serait pas mal non ? Je place un refnec. Cordialement --Abaddon1337 (discuter) 30 juin 2014 à 21:36 (CEST)

Hello,

La source actuelle va bien. J'avoue que mon but n'est en aucun cas de faire de la pub pour quelque établissement que ce soit. Je me rends à Sainte-Marie la semaine prochaine, j'en profiterai pour photographier cette église au passage, et verrai s'il existe d'autres sources la commentant et l'île en général. L'idée que tu proposes me semble très bien : si on ne trouve pas de sources neutres et de qualité, alors utiliser divers sites d'établissements publics pour sourcer le contenu de l'article me parait être la bonne solution pour documenter sans faire de publicité.

Cordialement --Abaddon1337 (discuter) 2 juillet 2014 à 15:26 (CEST)

Pseudo

Message déplacé de la page Discussion:Maurice Fréchuret

Bonjour IP,

Comme vous avez une adresse flottante et afin de faciliter les discussions et de pouvoir vous aider à la rédaction de l'article, ce serait intéressant de prendre un pseudo.

Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 26 juin 2014 à 21:17 (CEST)

Disons que je m'appellerai Alain. C'est d'ailleurs mon vrai prénom.--83.199.162.75 (discuter) 26 juin 2014 à 23:13 (CEST)

Bonjour Alain, Je me suis mal exprimé, par "prendre un pseudo", je voulais dire "créer un compte". Voir la page d'aide Compte utilisateur. Je précise que cela n'est pas obligatoire, mais cela présente bien des avantages, tant pour la communication entre utilisateurs que pour le suivi de vos (ou tes) contributions dans l'encyclopédie. Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 27 juin 2014 à 09:25 (CEST)

Vous avez sans doute raison. Vous aurez remarqué combien je suis peu à l'aise dans le maniement des outils informatiques en général et dans l'utilisation du langage Wikipédia en particulier.... Ce que j'aime, c'est écrire (chercher à dire le vrai). Pour le reste, je suis assez nul. Il faut dire à ma décharge que je suis très vieux, et que le temps me rattrape...Bonne journée à vous. (Je signe encore : Alain).--83.199.225.1 (discuter) 27 juin 2014 à 11:23 (CEST)

Tout s'apprend, et personnellement je m'occupe entre autres de l'accueil des nouveaux contributeurs (parrainage), surtout si ils aiment écrire. Si vous ouvrez un compte Wikipédia (qui ne vous engage absolument à rien), je transférerai cette discussion sur votre page utilisateur, sinon je la mettrai sur la mienne car tout ceci ne dois pas figurer sur la page de cet article. Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 27 juin 2014 à 12:37 (CEST)

Giorgio Faletti

Bien chér Jacques, come stai? Ici ça fait trop chaude... argh argh...

J'ai re-lue cette page de cet arthiste polyedrique decedé aujourd-hui. Ç'est tristesse... Je te demande la gentilesse d'une re-re-lecture des ajouttes que j'ai miseS, s'il te plait.

Merci encore pour ton aide precieux, et passe le bonjour à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 4 juillet 2014 à 14:18 (CEST)

Grazie mille !!! Rei Momo (discuter) 4 juillet 2014 à 15:01 (CEST)

P.S.: Est-ce-que, dans ton opinion c'est meilleur dans la phrase de Faletti pouvoir ou bien domaine? Rei Momo (discuter) 4 juillet 2014 à 15:07 (CEST)

Bon, je pense que la premiere versione de la page, etait ecrite par quelque fan trés fort de Faletti, alors j'ai tiré seullement l' enthusiaste et laisse necessite le mot de passe. Pour le reste t'a fait un travaille super, comme toujours!

J'irai à Pesaro seullement le 17 d'aout. Rei Momo (discuter) 4 juillet 2014 à 15:58 (CEST)

Oui, c'est la ville ou son nés, entre autres, Gioacchino Rossini et Valentino Rossi et ou tu peux boir une deliciuese Moretta! Laisse-moi 1-2 jour pour engrandire la page, et je tavise! Rei Momo (discuter) 4 juillet 2014 à 16:12 (CEST)

RAW 2014-07-04

Regards sur l'actualité de la Wikimedia et d'ailleurs RAW 2014-07-04

— Cantons-de-l'Est ^discuter 4 juillet 2014 à 19:54 (CEST)

De le Pasture ou de la Pasture

Il est quand même un fait que circulent toujours les premières éditions de Chatelet de chez Gallimard en De la Pasture (voir les occases à la Fnac, Decitre, et la formulation existe ailleurs dans les pages des dictionnaires et des encyclopédies Larousse, Britannica, Universalis, etc, ). Je pense qu'il faudrait faire figurer les deux orthographes, plutôt que d'imposer cette vision moderniste de son nom, alors que la précédente a perduré plusieurs siècles et existe encore dans les ouvrages en circulation. — Salve - louis-garden pinXit (On en cause) 6 juillet 2014 à 23:14 (CEST)

L'article Laurent Benaïm est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Laurent Benaïm » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Laurent Benaïm/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Nosferatu2000 (d · c · b) 7 juillet 2014 à 10:30 (CEST)

Merci de votre réponse. J'en profite pour vous informer que, après avoir lancé le vote du Projet Horreur il y a deux mois, on va commencer à sérieusement relancer le projet. Si vous voulez y participer, n'hésitez pas à mettre la PDD du Projet en liste de suivi. Nosferatu2000 (d · c · b) 7 juillet 2014 à 11:36 (CEST)

Petit conseil : Pourriez-vous archiver vos discussions s'il vous plait ? Ça serait beaucoup plus simple pour répondre à un message précédent (car même dans le sommaire il est dur de se retrouver) et surtout, le chargement de votre page durerait moins longtemps pour l'antiquité sur laquelle j'écris

L'article Jacques Boucher (professeur) est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Jacques Boucher (professeur) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Jacques Boucher (professeur)/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 7 juillet 2014 à 11:27 (CEST)

Pesaro

Voilà, comme promis, j'ai ajouttée quelque chose. Seullement un probleme, je n'arrive pas à visulizer la photo del la sfera di Pomodoro, la sphere-boule de Arnaldo Pomodoro, est ce que on peut trouver une solution?

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 7 juillet 2014 à 12:27 (CEST)

Grazie mille!!! Pour la photo, je demande à notre amie Ysabeth (discuter). À bientôt Rei Momo (discuter) 7 juillet 2014 à 12:41 (CEST)

Ça va, mercie beaucoup pour ton aide! Rei Momo (discuter) 7 juillet 2014 à 14:12 (CEST)

Très bien, grazie mille pour ton aide, et pour la photo, pas des problems, j'en prenderà une en aout et je la metterà en Commons-free licence. À bientôt Rei Momo (discuter) 8 juillet 2014 à 08:21 (CEST)

Bricoles des Boris Pankin

Bien chér jacques, comment va tu?

Je te demande la gentilesse de corriger les bricoles que j'avait ajouttées à cette pages. Ce sont pas des grande choses, mais je pense que ça suffit commeça.

Grazie mille pour ton aide precieux!

Rei Momo (discuter) 8 juillet 2014 à 14:19 (CEST)

Grazie mille, et à bientôt! Rei Momo (discuter) 8 juillet 2014 à 14:28 (CEST)

Ivan Kliun

Bonjour Jacques . J'ai vu que tu avais crée la page de Kliun le peintre russe. Je me suis permis de rajouter quelques mots et références. Par contre pour les photos de tableaux il n'y en a pas beaucoup et toutes les autres langues prennent l'autoportrait. Celui que j'ai placé ne m'inspire pas vraiment mais ...en attendant mieux peut-être. Enfin si tu as d'autres avis ou goûts, je suis désolé de ne pas t'en avoir parlé avant. J'ai commencé à modifier un peu et puis un peu plus....Pour le moment je reviens à Serov, Levitan. CordialementMortier.Daniel (discuter) 8 juillet 2014 à 18:10 (CEST) Là c'est super l'autoportrait ! J'ai encore du texte chez Marcadé (p.144) qui signale que le peintre est prolifique (Mais pas sur Commons hélas). De même C. Gray qui note aussi l'exposition « 0.10 » (sic). Je ne veux pas être intempestif, comme hier. Puis-je ajouter sans couper ton élan ? CordialementMortier.Daniel (discuter) 9 juillet 2014 à 09:20 (CEST)

Union de la Jeunesse

Bonjour Jacques. Je vois que cela progresse de ton côté. Pour l'"Union de la Jeunesse" je vous que Marcadet (chez Flammarion) utilise toujours " Union de la Jeunesse" en français. Il développe quelques paragraphes dans son " Avant garde-russe". Je vais voir si l'on y trouve plus que dans ton article. Pour le titre en russe je ne sais pas ce qui est mieux. Comme on peut cliquer et arriver de suite à titre bilingue, est-il nécessaire de changer ? J'ai moi-même crée Mikhail Le Dentu hier. Je vais peut-être encore ajouter Grigoriev mais je ferai , si c'est le cas, comme toi pour éviter que quelqu'un d'autre ne fasse le travail en même temps de son côté. Pour " O.10 " je ne trouve rien. Mais je crois que ce n'était qu'une exposition.Pour Le Dentu j'ai eu des problèmes de translittération du russe. Il n'y a qu'un i en russe et il ne faut pas de tréma sur le i.Mais beaucoup en mettent. Ils écrivent Dantu alors qu'en français tout le monde écrit Dentu. Bonne continuation.AmicalementMortier.Daniel (discuter) 10 juillet 2014 à 07:28 (CEST)

virgule

Merci Jacques pour ton passage sur Exposition 0,10. Je ne connais pas la règle concernant la virgule entre 0 et 10. En allemand et en anglais ils font comme tu fais: zéro point 10.Mais sur l'affiche originale en russe que j'ai devant les yeux (en photo) les organisateurs indiquent 0 -une grande virgule-10. Peut-être y a-t-il une règle. Personnellement je suivrai celle que tu me diras. Chez Flammarion et Galimard les typographes mettent la virgule. Dans le texte qui suit faut-il aussi modifier en point ? Je suppose. Pour le 14 je croyais que l'on ne pouvait pas employer "quatorze". Pour le reste j'ai été changer divers articles mais je suppose que cela suit automatiquement sans la virgule. Je te souhaite déjà une bonne veillée d'anniversaire ce soir avec seulement 60 ans !Mortier.Daniel (discuter) 10 juillet 2014 à 17:45 (CEST) Jacques : Bon anniversaire d'abord ! Mais c'est toi qui offre les cadeaux avec ton article sur les femmes-hommes. Tu as visité l'Albanie de nord pour voir cela ! C'est génial comme sujet. Sinon OK pour le point au lieu de la virgule .Comme le dit Wikipédia une affiche est plus libre et transforme trop le graphisme avec plaisir. Je vais présenter le troisième larron de la photo.Mortier.Daniel (discuter) 11 juillet 2014 à 07:48 (CEST)

Happy birthday to you, Jacques !

Encore une année riche en contributions, de la part d'un utilisateur irréprochable et qui bosse beaucoup. La Wikipédia francophone lui doit beaucoup. Félicitations, et au plaisir de vous retrouver autant qu'il sera possible avant les 62 ans ! Nosferatu2000 (d · c · b) 11 juillet 2014 à 08:16 (CEST)

Et te voila reparti pour une seconde soixantaine d'années ! Bon anniversaire - Cymbella (discuter chez moi) - 11 juillet 2014 à 09:33 (CEST)

Un très bon anniversaire (j'ai quand même encore une certaine avance sur toi ) et plein de sincères amitiés, au plaisir de te croiser dans un des nombreux couloirs (pas toujours sombres) de l'encyclopédie. -- Theoliane (discuter) 11 juillet 2014 à 09:57 (CEST)

Joyeux anniversaire, et félicitations pour votre travail ! Mathieudu68 ^(discussion) 11 juillet 2014 à 10:26 (CEST)

Joyeux anniversaire, et pas mieux que mes camarades ci-dessus ! --— Superjuju10 ^{[Aubline à votre disposition]}, le 11 juillet 2014 à 12:35 (CEST)

Plaisir de souhaiter bon anniversaire à un wikipédien sympa. A bientôt, au détour d'une page, nouvelle ou modifiée. Bien amicalement.--PODZO DI BORGO ^{[me répondre]} 11 juillet 2014 à 12:59 (CEST)

		Joyeux anniversaire !
		Cordialement, — Racconish ✉ 11 juillet 2014 à 13:30 (CEST)

Bon anniversaire Jacques ! Amicalement, Housterdam ^Discuter, le 11 juillet 2014 à 16:48 (CEST)

Bon anniv' . SB | ✉ 11 juillet 2014 à 21:40 (CEST)

Bon anniversaire . — Rome2 ^[Discuter], le 11 juillet 2014 à 21:46 (CEST)

Titanic et compteur

Bonjour,

Je ne suis pas d'accord avec cette modification : Wikipédia n'a pas à être un mémorial commémorant le naufrage en rappelant de quand il date. Pourquoi mettre un compteur à cette date-ci et pas d'autres tout aussi symboliques (et dans ce cas, barder tout article historique de ces compteurs : Révolution française, Première Guerre mondiale, 11 septembre, chute de Rome...) ? Nous entrons clairement, à mon sens, dans ce que Wikipédia n'est pas. Cette information n'a pas à être mise en avant ainsi dans l'infobox d'une encyclopédie, sans quoi elle renforce ce côté "hommage" là où un article doit tenter d'être intemporel. D'ailleurs, on ne mettrait pas un tel compteur pour d'autres événements. Qu'en pensez-vous ? LittleTony87 (discuter) 11 juillet 2014 à 13:45 (CEST)

Et comme je vois que j'arrive le bon jour, bon anniversaire ! LittleTony87 (discuter) 11 juillet 2014 à 13:48 (CEST)

Si nous sommes d'accord, c'est parfait ! Je vois que tu as supprimé la chose, merci ! Bonne journée, LittleTony87 (discuter) 11 juillet 2014 à 14:09 (CEST)

Analyse du 11 juillet 2014

• Verbovka (groupe) est :
  • un article non catégorisé

Phe-bot (discuter) 11 juillet 2014 à 14:04 (CEST)

Oui, t'a raison...

On va voir qui va gagner: le pop-François ou bien le theo-Benoit! Rei Momo (discuter) 11 juillet 2014 à 14:41 (CEST)

Demande de parrainage

Philippe Pelletier (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 11 juillet 2014 à 22:26 (CEST)

Bonjour Jacques, je suis cinéphile et webmaster d'un site de cinéma très consulté (www.cineartistes.com), je complète les filmographies d'artistes également sur IMDB depuis plus de 10 ans sans aucun problème de crédibilité! mais aussi pour UniFrance, les gensducinema, allociné, etc. Lors de ma première participation pour Wikipédia pour ajouter des informations sur la page de l'acteur Lahcen ELMAZOUZI, j'ai reçu de Patrick Vogel des messages mettant en doute mes sources! et aussi les messages suivants: Cet article ne cite pas suffisamment ses sources et L’admissibilité de cet article est à vérifier. j'ai depuis ajouté des sources mais aucune réponse de Patrick Vogel. je demande donc un parrainage ou un soutient afin de pouvoir poursuivre et compléter des articles voir même à la création de certains.

Bien cordialement

--Philippe Pelletier (discuter) 11 juillet 2014 à 22:26 (CEST)

Demande de parrainage

Philippe Pelletier (discuter) est nouveau sur Wikipédia et désirerait être parrainé par Jacques Ballieu. Message déposé le 11 juillet 2014 à 22:27 (CEST)

Bonjour Jacques, je suis cinéphile et webmaster d'un site de cinéma très consulté (www.cineartistes.com), je complète les filmographies d'artistes également sur IMDB depuis plus de 10 ans sans aucun problème de crédibilité! mais aussi pour UniFrance, les gensducinema, allociné, etc. Lors de ma première participation pour Wikipédia pour ajouter des informations sur la page de l'acteur Lahcen ELMAZOUZI, j'ai reçu de Patrick Vogel des messages mettant en doute mes sources! et aussi les messages suivants: Cet article ne cite pas suffisamment ses sources et L’admissibilité de cet article est à vérifier. j'ai depuis ajouté des sources mais aucune réponse de Patrick Vogel. je demande donc un parrainage ou un soutient afin de pouvoir poursuivre et compléter des articles voir même à la création de certains.

Bien cordialement

--Philippe Pelletier (discuter) 11 juillet 2014 à 22:27 (CEST)

L'article Lahcen Elmazouzi est proposé à la suppression

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Lahcen Elmazouzi ^{(page supprimée)} » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Lahcen Elmazouzi/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 13 juillet 2014 à 18:59 (CEST)Patrick Rogel (discuter)

Merci

 Nosferatu2000 :  Cymbella :  Theoliane :  Mathieudu68 :  Superjuju10 :  PODZO DI BORGO :  Racconish :  Housterdam :  Super Bazooka :  Rome2 :  Mortier.Daniel :  LittleTony87 :

Bonjour à tous et grand merci pour vos messages reçus le 11 juillet à l'occasion de mon anniversaire. La fête a duré si longtemps, que ce n'est qu'aujourd'hui que je trouve le temps de répondre... Cela m'a fait un grand plaisir de lire tous ces messages, certains émanant de wikipédiens que je connais bien, d'autres moins connus de moi, mais tous appartenant à cette belle communauté qu'est notre encyclopédie. Encore merci à tous et au plaisir de se rencontrer au détour d'une allée ou l'autre, --Jacques (me laisser un message) 14 juillet 2014 à 15:57 (CEST)

Coup de main typographique

Bonjour Jacques, Pourrais-tu éventuellement renommer La traduction et la lettre ou l'auberge du lointain ? Je ne sais pas exactement ou placer les majuscules (au pif : La Traduction et la Lettre ou l'Auberge du lointain). Cordialement, --Catarella (discuter) 17 juillet 2014 à 08:49 (CEST)

 Agatino Catarella : Bonjour Agatino Catarella,

C'est le genre de titre que je n'aime pas tant il y a de façons de le typographier. Cependant le titre (La Traduction et la Lettre ou l'Auberge du lointain) que tu proposes me paraît correct, même si, pour un titre de film, Wikipédia dans Wikipédia:Conventions filmographiques#Titres doubles, semble préconiser le titre simplifié La Traduction et la Lettre. Donc acceptable, mais, d'après moi, il faut alors créer une redirection reprenant le titre que tu proposes. Personnellement, j'aurai écrit La Traduction et la Lettre ou L'Auberge du lointain (éventuellement avec une minuscule au "l'" devant le mot "Auberge"). J'ai déjà employé cette façon d'écrire et personne n'y a trouvé à redire. À ta demande je renomme donc en La Traduction et la Lettre ou l'Auberge du lointain. Pour info, pour l'œuvre de JJ Rousseau, c'est le titre complet qui a été choisi : Émile ou De l'éducation avec une redirection venant de L'Émile. Cordialement, --Jacques (me laisser un message) 17 juillet 2014 à 10:01 (CEST)

Franchement, tu fais comme tu l'entends, tu t'y connais bien mieux que moi. Merci en tout cas. --Catarella (discuter) 17 juillet 2014 à 19:25 (CEST)

La belle Olga Boudina

Bien chér Jacques, comment va tu? Ici òa meur de chaleur... argh-argh...

J'ai crée cette nouvelle page, et je te demande la gentilesse d'une relecture comme tu sais faire!

Je n'ai pas oublié que la semaine prochaine tu va feter quelque chose, eh? merci bien pour ton aide precieux, passe le bonjour à Marie de ma part.

Rei Momo (discuter) 17 juillet 2014 à 15:51 (CEST)

Grazie mille, à bientôt Rei Momo (discuter) 17 juillet 2014 à 18:05 (CEST)

J'ai appliqué les règles de transcription du russe en français en repartant de l'article russe. Cordialement, --Catarella (discuter) 17 juillet 2014 à 20:08 (CEST)

::  Agatino Catarella : Merci pour la relecture et les corrections. --Jacques (me laisser un message) 17 juillet 2014 à 22:01 (CEST)

Non, pas de tout, je pensais que le quelque chose etait plus personelle pour toi! Rei Momo (discuter) 17 juillet 2014 à 20:25 (CEST)

Voilà, mais... est-ce que ça seront encore 61? Rei Momo (discuter) 17 juillet 2014 à 21:36 (CEST)

Ça va, ça va , et alors, comme Cendrillon, c'est minuit, je te dis... zzz zzz... bonne nuit, à la prochaine! Rei Momo (discuter) 18 juillet 2014 à 00:04 (CEST)

Budhana

Oups, désolé je n'avais pas vu que tu étais en train d'écrire sur la page.. J'ai fait une modif' de faible importance. --Simon de l'Ouest ^{[p'tite clope ?]} 14 janvier 2015 à 23:46 (CET)