Tacsipacsi
Inscrit depuis le 17 juin 2012
Dernier commentaire : il y a 7 ans par Quoique dans le sujet Batthyány tér
Batthyány tér
modifierBonjour, j'ai remis les coordonnées de la Gare de Batthyány tér que vous aviez enlevées avec comme commentaire wikidata. Tous les articles sur une gare ferroviaire ont leurs coordonnées « en dur » dans l'infobox. Merci de ne plus en enlever cordialement --Quoique (discuter) 27 décembre 2016 à 22:18 (CET)
- I removed the coordinates because it was different from Wikidata’s which caused error in an external program (both pointed to somewhere in the station but with a few meters difference). I don’t see why should we add the coordinates to the infoboxes if they can show them from Wikidata – if the infobox didn’t query Wikidata, I wouldn’t rewrite it and wouldn’t remove the coordinates. --Tacsipacsi (discuter) 28 décembre 2016 à 11:28 (CET)
- Je comprends votre problème, mais nous tenons à conserver les coordonnées que nous mettons car nous les situons sur les voies dans l'axe du bâtiment principal car une gare n'est pas un bâtiment mais un ensemble d'éléments voies, quais, bâtiments, etc. Nous avons remarqué que les anglophones mettent généralement le point de coordonnées sur le bâtiment principal. Donc il y a une différence quelque fois de seulement quelques mètres et d'autres fois plus grande. Comme nous n'allons pas essayer de convaincre les anglophones nous désirons donc conserver cette spécificité qui se justifie par le fait que ce point sur les voies est celui du PK. Donc peut-être faut-il qu'il y ait deux points de coordonnées sur wikidata pour une même gare puisque les pratiques sont différentes et qu'il n'y a pas de raison des les unifier. --Quoique (discuter) 28 décembre 2016 à 12:44 (CET)
- Then please change the coordinates to the values stored in Wikidata as your version not only doesn’t show the tracks, but it actually points to an exit of the underpass, not the station itself, whereas the Wikidata version (which was „imported from: French Wikipedia”) points to the 1st platform of the station. --Tacsipacsi (discuter) 28 décembre 2016 à 13:19 (CET)
- Pour une station souterraine c'est un peu plus difficile il faut faire confiance à OpenStreetMap. J'ai corrigé j'espère ne pas m'être trompé. --Quoique (discuter) 28 décembre 2016 à 15:27 (CET)
- Thank you, it seems to be OK (it’s in the station, although there is no “absolute precise” coordinate for a such large object). --Tacsipacsi (discuter) 28 décembre 2016 à 21:40 (CET)
- OK good Night--Quoique (discuter) 28 décembre 2016 à 23:06 (CET)
- Thank you, it seems to be OK (it’s in the station, although there is no “absolute precise” coordinate for a such large object). --Tacsipacsi (discuter) 28 décembre 2016 à 21:40 (CET)
- Pour une station souterraine c'est un peu plus difficile il faut faire confiance à OpenStreetMap. J'ai corrigé j'espère ne pas m'être trompé. --Quoique (discuter) 28 décembre 2016 à 15:27 (CET)
- Then please change the coordinates to the values stored in Wikidata as your version not only doesn’t show the tracks, but it actually points to an exit of the underpass, not the station itself, whereas the Wikidata version (which was „imported from: French Wikipedia”) points to the 1st platform of the station. --Tacsipacsi (discuter) 28 décembre 2016 à 13:19 (CET)
- Je comprends votre problème, mais nous tenons à conserver les coordonnées que nous mettons car nous les situons sur les voies dans l'axe du bâtiment principal car une gare n'est pas un bâtiment mais un ensemble d'éléments voies, quais, bâtiments, etc. Nous avons remarqué que les anglophones mettent généralement le point de coordonnées sur le bâtiment principal. Donc il y a une différence quelque fois de seulement quelques mètres et d'autres fois plus grande. Comme nous n'allons pas essayer de convaincre les anglophones nous désirons donc conserver cette spécificité qui se justifie par le fait que ce point sur les voies est celui du PK. Donc peut-être faut-il qu'il y ait deux points de coordonnées sur wikidata pour une même gare puisque les pratiques sont différentes et qu'il n'y a pas de raison des les unifier. --Quoique (discuter) 28 décembre 2016 à 12:44 (CET)