Divan des rois d'Abkhazie

Le Divan des rois d’Abkhazie (en géorgien : აფხაზთა მეფეთა დივანი, Ap’xazta mep’eta divan’i), parfois nommé de manière quelque peu impropre Chroniques des rois d'Abkhazie, est un court document médiéval écrit en géorgien qui est daté de la fin du X^e ou du début du XI^e siècle.

Origine

Le Divan des rois d’Abkhazie est parvenu jusqu’à nous par le biais d’un fragment d’une ancienne Histoire d’Abkhazie éditée par le Patriarche Dosithée II de Jérusalem à partir d’une copie réalisée sous le règne du roi Constantin I^er de Géorgie au début du XV^e siècle. Le texte a été publié en géorgien, en anglais, en russe et en français.

La source est un document attribué au premier roi de la Géorgie unifiée, Bagrat III de Géorgie, qui avait recueilli la succession du royaume d’Abkhazie en 978. Ce document est un manifeste établi par Bagrat III, représentant de la nouvelle dynastie des Bagratides, pour fonder ses droits sur l’Abkhazie qui lui venaient de sa lignée maternelle.

Liste des rois d’Abkhazie selon le Divan

Le Divan établit une liste de 21 règnes successifs, d’Anos à Bagrat III de Géorgie ; il désigne chaque souverain sous le nom de roi (en géorgien : mepe), bien que jusque vers 780/790 les princes d’Abkhazie étaient des archontes sous l’autorité de l’Empire byzantin.

Le texte donne également les relations familiales entre les souverains et la durée des règnes des dix derniers rois. On constate que dans cette liste :

le duc impérial des Abkhazes Léon I^er d'Abkhazie^[1] (oncle de Léon II d'Abkhazie) et son fils, un certain Démètre, connus par ailleurs mais qui n’appartiennent donc pas à la lignée ancestrale de Bagrat III, sont occultés ;
les deux rois de la famille Schavliani, dont la durée totale des règnes est estimée à 10 ans par Cyrille Toumanoff^[2], sont omis parce qu’ils sont considérés comme des usurpateurs ;
le prétendant Bagrat Anchabadzé, le Bagrat II des historiens modernes, en est aussi exclu.

Les dates des règnes de nombreux souverains restent conjecturales. Dans la liste suivante, les noms sont donnés dans leur translittération originale. Les dates sont celles proposées dans les travaux de Cyrille Toumanoff mais prennent en compte les mises à jour d’autres historiens modernes.

Anos (en géorgien : ანოს)^[3] (vers 450);
Ghozar (ღოზარ), son fils (vers 470);
Istvine (ისტვინე), son fils ;
Phiniktios (ფინიქტიოს), son fils ;
Barnouk (ბარნუკ), son fils (vers 529-562)^[4] ;
Dimitri I^er (დიმიტრი), son fils (vers 641-668) ;
Theodos I^er (თეოდოს), son fils (vers 660) ;
Konstanti I^er (კონსტანტი), son fils (vers 700) ;
Theodor (თეოდორ), son fils (mort vers 770/780) ;
Konstanti II (კონსტანტი), son fils (mort vers 780) ;
Leon II (ლეონ), son frère, qui règne 45 ans comme duc et roi des Abkhazes (vers 782-827) ;
Theodos II (თეოდოს), qui règne 27 ans (vers 828-855) ;
Dimitri II (დიმიტრი), son frère, qui règne 26/36 ans (vers 855-864) ;
Giorgi I^er Aghts’epeli (გიორგი აღწეფელი), leur frère (vers 864-871) ;
Bagrat I^er (ბაგრატ), fils de Dimitri, qui règne 12 ans (vers 882-894) ;
Konstanti III (კონსტანტი), son fils, qui règne 39 ans (vers 894-923) ;
Giorgi II (გიორგი), son fils, qui règne 45 ans (vers 923-957) ;
Leon III (ლეონ), son fils, qui règne 10 ans (vers 957-967) ;
Dimitri III (დიმიტრი), son frère, qui règne 8 ans (vers 967-975) ;
Theodos III Brma (თეოდოს ბრმა), son frère, qui règne 3 ans (vers 975-978) ;
Bagrat III (ბაგრატ) (978-1014).

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Divan of the Abkhazian Kings » (voir la liste des auteurs).

↑ Premier prince abkhaze évoqué dans la Chronique géorgienne, qui indique qu’il épouse Gourandoukht, une fille du roi Mihr.
↑ De 877/878 à 887.
↑ Christian Settipani estime qu’il s’agit de l’ancêtre éponyme de la dynastie Antchabadzé.
↑ Selon Marie-Félicité Brosset, la conversion définitive des Abkhazes eut lieu sous l'empereur Justinien I^er (527-565), et Dimitri I^er était un vassal de Constantin IV (641-668). Dans ce contexte, Cyrille Toumanoff estime donc qu’il est difficile de croire que le grand-père de Barnuk ou Barouk se soit nommé Istivine (Ioustinianos) et qu'il faut intercaler une génération entre Barouk et Dimitri I^er. Il considère donc Istvine (Justinien) comme son fils et successeur vers 600.

Voir aussi

Article connexe

Liste des rois d'Abkhazie

Bibliographie

Marie-Félicité Brosset, Histoire de la Géorgie : Additions et éclaircissements, « Additions IX : Rois des Aphkazes », p. 174, & « Tableau généalogique des rois d’Aphkazie, d’après les sources géorgiennes », p. 175.
(en) Stephen H. Rapp, Studies in Medieval Georgian Historiography. Early Texts and Eurassian Contexts, Peeters Publishers, 2003 (ISBN 9042913185), p. 144, 230-237, 481-484.
Christian Settipani, Continuité des élites à Byzance durant les siècles obscurs. Les princes caucasiens et l'Empire du VI^e au IX^e siècle, Paris, de Boccard, 2006, 634 p. [détail des éditions] (ISBN 978-2-7018-0226-8), p. 454-465, « Les princes d’Abasgie ».
Cyrille Toumanoff, Les dynasties de la Caucasie chrétienne de l'Antiquité jusqu'au XIX^e siècle : Tables généalogiques et chronologiques, Rome, 1990, p. 73-75, 529-530 et 534-535.

[1] Premier prince abkhaze évoqué dans la Chronique géorgienne, qui indique qu’il épouse Gourandoukht, une fille du roi Mihr.

[2] De 877/878 à 887.

[3] Christian Settipani estime qu’il s’agit de l’ancêtre éponyme de la dynastie Antchabadzé.

[4] Selon Marie-Félicité Brosset, la conversion définitive des Abkhazes eut lieu sous l'empereur Justinien I^er (527-565), et Dimitri I^er était un vassal de Constantin IV (641-668). Dans ce contexte, Cyrille Toumanoff estime donc qu’il est difficile de croire que le grand-père de Barnuk ou Barouk se soit nommé Istivine (Ioustinianos) et qu'il faut intercaler une génération entre Barouk et Dimitri I^er. Il considère donc Istvine (Justinien) comme son fils et successeur vers 600.

[1]

[2]

[3]

[4]