Wikipédia

Dolannes mélodie

Dolannes mélodie

Single de Jean-Claude Borelly
extrait de l'album Dolannes mélodie
Sortie
Enregistré 1975
Durée 3:30
Genre Musique instrumentale, easy listening
Format 45 tours
Compositeur Paul de Senneville, Olivier Toussaint
Label Delphine

Singles de Jean-Claude Borelly

Le Concerto de la mer
(1975)

modifier Consultez la documentation du modèle

Dolannes mélodie est une composition instrumentale de Paul de Senneville et Olivier Toussaint, interprétée à la trompette par Jean-Claude Borelly. C'est le thème principal du film Un linceul n'a pas de poches de 1974.

La composition sort en 45 tours en mai 1975 et connaît un succès important en Europe, en Amérique du Sud et au Japon et se vend à plus de 5 millions d'exemplaires dans le monde. Elle atteint notamment la première place en Allemagne de l'Ouest, en Autriche, en Belgique, au Brésil, en France, au Mexique et en Suisse. Elle est nommée aux César de 1976 dans la catégorie « meilleure musique originale ».

Sur les pochettes de certains 45 tours, les compositeurs de la chanson, Paul de Senneville et Olivier Toussaint, sont indiqués comme étant les artistes principaux[1],[2].

Contexte et réception modifier

En 1975, Jean-Claude Borelly est remarqué par le compositeur Paul de Senneville, qui compose alors avec Olivier Toussaint la musique du film Un linceul n'a pas de poches réalisé par Jean-Pierre Mocky, dont la composition Dolannes mélodie. Jean-Claude Borelly enregistre ensuite le morceau interprété à la trompette qui sert de thème principal du film. Il est sorti l'année suivante, en mai[3], en 45 tours et rencontre le succès dans plusieurs pays d'Europe, d'Amérique du Sud ainsi qu'au Japon[4],[5]. Le 45 tours s'est vendu au total à plus de 5 millions d'exemplaires à travers le monde[6]. En 1976, lors de la première cérémonie des César le à Paris, le morceau est nommé dans la catégorie « meilleure musique originale »[2],[7],[8].

Dans une interview accordée au journal Le Dauphiné libéré en 2013, Jean-Claude Borelly explique le succès de Dolannes mélodie : « La raison vient sans doute du fait qu’il y avait très longtemps qu’on n’avait pas entendu de morceau joué à la trompette et que la mélodie était facile à retenir »[6].

Liste des titres modifier

45 tours (1975, Delphine – 64014)[9]
No Titre Durée
A. Dolannes mélodie 3:30
B. Dolannes mélodie (flûte de pan) 3:30

Crédits modifier

Crédits adaptés des notes de la pochette[9].

Classements modifier

Classements hebdomadaires modifier

Classement (1975–76) Meilleure
position
 Afrique du Sud (Springbok Top 20)[10] 2
Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest (Media Control)[11] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[12] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[13] 4
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[14] 1
Drapeau du Brésil Brésil (Record World)[15] 1
Drapeau du Canada Canada (Top Singles)[16] 13
Drapeau des États-Unis États-Unis (Bubbling Under Hot 100)[17] 107
Drapeau des États-Unis États-Unis (Easy Listening)[18] 15
Drapeau de la France France (SNEP)[19] 1
Drapeau du Mexique Mexique (Ortiz-Mexico)[20] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[21] 3
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nationale Hitparade)[22] 4
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[23] 44
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[5] 1

Classements de fin d'année modifier

Classement (1975) Position
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop)[24] 2
Drapeau de la France France (SNEP)[25] 4
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[26] 39
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nationale Hitparade)[27] 59
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[28] 6
Classement (1976) Position
Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest (Media Control)[29] 23
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[30] 2

Notes et références modifier

  1. ↑ (en) « Dolannes mélodie » (single), sur Discogs (Paul de Senneville & Olivier Toussaint – Dolannes Melodie (1975, Vinyl) - Discogs)
  2. ↑ a et b (de) ChevalierDeSangreal, « Jean-Claude Borelly - Dolannes Melodie (1975) », sur magix.info, (consulté le )
  3. ↑ « Paul de Senneville & Olivier Toussaint - Dolannes Melodie », sur lescharts.com
  4. ↑ « Récital de Jean-Claude Borelly au profit d' "Amour d'enfants" », sur journaldefrancois.fr, Journal de François, Soisy-sous-Montmorency, (consulté le )
  5. ↑ a et b (en) Swisscharts.com – Jean-Claude Borelly – Dolannes melodie. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 28 août 2023.
  6. ↑ a et b Colette Cheize, « Jean-Claude Borelli est de retour  », Le Dauphiné libéré, (consulté le )
  7. ↑ « La Cérémonie des César 1976 », sur Académie des César (consulté le )
  8. ↑ « César 1976 », sur Le Cinéma français (consulté le )
  9. ↑ a et b (en) « Dolannes mélodie » (single), sur Discogs 45 tours France (Jean-Claude Borelly – "Dolannes mélodie") (consulté le 26 août 2023)
  10. ↑ (en) « SA Charts 1965–March 1989 », sur rock.co.za (consulté le )
  11. ↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 28 août 2023.
  12. ↑ (de) Austrian-charts.com – Jean-Claude Borelly – Dolannes melodie. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 28 août 2023.
  13. ↑ (nl) Ultratop.be – Paul de Senneville & Olivier Toussaint – Dolannes melodie. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 28 août 2023.
  14. ↑ Ultratop.be – Paul de Senneville & Olivier Toussaint – Dolannes melodie. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 28 août 2023.
  15. ↑ (en) J. Rosemberg, « Latin American Hit Parade », Record World, Pesquisa,‎ , p. 43 (lire en ligne [PDF])
  16. ↑ (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada. Consulté le 28 août 2023.
  17. ↑ (en) « Bubbling Under The Hot 100 » [PDF], Billboard, (consulté le )
  18. ↑ (en) « Adult Contemporary », Billboard,
  19. ↑ Fabrice Ferment, « TOP - 25 octobre 1975 », 40 ans de tubes 1960–2000: Les meilleures ventes de 45 tours & CD Singles, sur top-france.fr, Syndicat national de l'édition phonographique, (OCLC 469523661, consulté le )
  20. ↑ « Hits of the World » [PDF], (consulté le ), p. 117
  21. ↑ (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 28 août 2023.
  22. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Paul de Senneville & Olivier Toussaint – Dolannes melodie. Single Top 100 (1974-1989). Hung Medien. Consulté le 28 août 2023.
  23. ↑ (en) Charts.org.nz – Jean-Claude Borelly – Dolannes melodie. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 28 août 2023.
  24. ↑ « Jaaroverzichten 1975 - ultratop.be », sur ultratop.be
  25. ↑ Fabrice Ferment, « TOP - 1975 », 40 ans de tubes 1960–2000: Les meilleures ventes de 45 tours & CD Singles, sur top-france.fr, Syndicat national de l'édition phonographique (OCLC 469523661, consulté le )
  26. ↑ (nl) « Top 100-Jaaroverzicht van 1975 », Nederlandse Top 40
  27. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Single 1975 », sur dutchcharts.nl
  28. ↑ (de) « Schweizer Jahreshitparade 1975 », sur hitparade.ch
  29. ↑ (de) « Top 100 Single-Jahrescharts », sur offiziellecharts.de, GfK Entertainment
  30. ↑ (de) « Jahreshitparade Singles 1976 »

Articles connexes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dolannes_mélodie&oldid=210064557 ».