Drapeau de la Thaïlande

drapeau national

Le drapeau de la Thaïlande est le drapeau civil, le drapeau d'État, le pavillon marchand et le pavillon d'État du royaume de Thaïlande. Adoptée le par décret du roi Rama VI, la version actuelle du drapeau thaïlandais présente trois couleurs en cinq bandes horizontales (son nom thaï est ธงไตรรงค์, Thong Trairong, signifiant tricolore) : le rouge pour la nation, le blanc pour la foi et la pureté du bouddhisme theravada et enfin le bleu pour la monarchie. Le bleu, couleur de Rama VI, remplace la bande centrale rouge du drapeau précédent, peut-être pour rappeler l'engagement du Siam dans la Première Guerre mondiale aux côtés de la France et de la Grande-Bretagne[1].

Drapeau de la Thaïlande
Le Trairong, drapeau de la Thaïlande
Le Trairong, drapeau de la Thaïlande
Utilisation Symbole décrivant l'usage, explicité ci-après Symbole décrivant l'usage, explicité ci-après
Caractéristiques
Proportions 2:3
Adoption

Le premier drapeau national du Siam connu par les historiens via plusieurs chroniques date de l'époque du roi Narai (1656-1688) : c'est un drapeau rouge, couleur qui était l'apanage de l'aristocratie. En 1802, Rama II y ajoute un éléphant blanc entouré d'une roue dont les éléments symbolisaient la proue de ses navires selon une source journalistique[2] ou plutôt d'une roue de Vishnou (Chakra) selon une source académique[3]. Puis en 1851, Rama IV fait retirer la roue pour des raisons de visibilité : c'est donc alors un drapeau rouge avec un éléphant blanc. Autrefois présent, l'éléphant blanc, symbole de la dynastie Chakri, ne figure plus désormais que sur le drapeau de sa marine de guerre.

Pavillon

modifier

Notes et références

modifier
  1. Duncan Stearn, « A Slice of Thai History: Raising the standard; Thailand’s national flags », Pattaya Mail, 14-20 february 2003 (consulté le ) : « Le point de vue dominant — quoique non officiel — sur la signification des cinq bandes est que le rouge représente le pays et le peuple ; le blanc est pour le bouddhisme theravada, la religion d'état, et la bande bleue symbolise la monarchie. Il a aussi été affirmé que le bleu était la couleur officielle du roi Rama VI. Selon une autre version, le bleu a été inséré en marque de solidarité après l'entrée de la Thaïlande dans la Première Guerre mondiale (en juillet 1917) comme allié de la Grande-Bretagne et de la France. »
  2. Taengmo, « Histoire du drapeau national thaïlandais », Gavroche Thaïlande, no 114,‎ , p. 8 (lire en ligne [PDF])
  3. (th + fr) Wanee Pooput et Michèle Conjeaud (préf. Gilles Delouche), Pratique du thaï, vol. 2, L'Asiathèque - maison des langues du monde, , 352 p. (ISBN 978-2-36057-012-6), Leçon 7 - L'histoire du drapeau thaï pages 61 à 65

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :