Emma Cadenas
Emmanuelle Cadenas Mujica (née à Lima le ), plus connue sous le nom de Emma Cadenas, est une journaliste, poétesse et autrice-compositrice-interprète péruvienne.
Biographie
modifierEmmanuelle Cadenas Mujica naît à Lima[1] en 1966[2]. Depuis qu'elle est petite, elle a conscience d'être une fille, cependant elle ne fera pas sa transition de genre avant l'âge adulte[2],[3].
Elle étudie la théologie à la Faculté pontificale et civile de théologie de Lima et au séminaire évangélique de Lima[2]. Elle a également étudié à la faculté d'éducation et la faculté pontificale et cibile de théologie de l'Université Nationale Federico Villareal, et a une Master d'écriture créative de l'Université Internationale de la Rioja en Espagne.
Ses débuts dans le monde de la musique se passent dans le cercle familial ; à 4 ans, elle chante aux fêtes familiales. À 14 ans, elle écrit ses premiers poèmes et commence à se peofessionaliser dans la musique, notamment en participant comme choriste et soliste dans les églises évangéliques. À 19 ans, elle est chanteuse du groupe de rock Flagelo. Après cela, elle fait partie du groupe de new wave Contrabando, qui sort en 1990 l'album Ritmos oscuros, sous le label Iempsa[4],[5].
En parallèle, elle développe une carrière littéraire, et fonde le groupement Estigma, qui fusionne ensuite avec le collectif Noble Katerva, qui est une référence en matière lyrique à Lima dans les années 1990[4].
En 1993, elle interrompt sa carrière de chanteuse en solo, et revient à la musique chrétienne ; elle anime des évènements chrétiens musicaux pendant 10 ans, en jouant dans différents styles musicaux comme le rock chrétien, le jazz latin, le R&B, le gospel, la salsa, et d'autres. En 2003 elle abandonne temporairement sa carrière musicale, et se focalise sur la composition de poèmes, et la publication en 2007 de son roman Palo de bestias[4].
En 2009 elle est créatrice et directrice de la Semaine dy Chilcano, un évènement annuel dédié à la dégustation de chilcano, un cocktail à base de pisco péruvien[6],[7].
Afin de comprendre sa propre identité de genre, elle fait des études de genre et de sexualité. Sa formation de journaliste ainsi que cette nouvelle compréhension mènent à la création d'une série de vidéos pour les réseaux sociaux qu'elle appelle Sin maquillaje ("Sans maquillage")[2]. Elle reprend la musique pendant la pandémie de COVID-19 en 2020, et elle rend alors publique sa transition de genre, entamée en 2019[2],[4],[8]. Elle réalise des concerts en virtuel à travers ses réseaux sociaux. Après la fin du confinement, elle recommence les concerts en public en 2022, avec un concert public pour la commémoration de la Journée internationale des droits des femmes[4]. Elle publie également son premier album en solo, Grito de Valkyria ("cris de walkyrie")[3], qui comprend 14 compositions dans des genres divers, comme le soft rock, la bossa nova, et les rythmes afro-péruviens[5],[9].
En 2023 elle publie l'essai Jesús LGTBIQ+: Teología del género para una fe sexualmente diversa ("Jésus LGBTIQ+ : théologie du genre pour une foi avec la diversité des genres")[4]. L'année suivante, en 2024, elle publie un recueil de poème Muñeca rota[10].
Publications
modifier- Palo de bestias (roman, 2007)
- Gran Chilcano (2018)
- Jesús LGTBIQ+: Teología del género para una fe sexualmente diversa (essai, 2023)
- Muñeca rota (collection de poèmes, 2024)
Discographie
modifierRéférences
modifier- (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Emma Cadenas » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (es) Ràdio Malva 104.9fm, « Latinoamérica Sonora Musica sin Fronteras 111 Emma Cadenas », (consulté le )
- 1 2 3 4 5 (es) Stephanie Morgenstern, « Nuevas voces y liderazgos para un Perú más inclusivo », sur Somos Periodismo, (consulté le )
- 1 2 (es) « 4 músicas lesbianas, pansexuales y trans de Perú que merecen más visibilidad - every Noticias LGBT », (consulté le )
- 1 2 3 4 5 6 (es) Sondelluna, « Emma Cadenas - Concierto » (consulté le )
- 1 2 (es) Peru21, « Grito de Valkyria: Emma Cadenas lanza su primera producción discográfica », (consulté le )
- ↑ (es) Peru21, « La Semana del Chilcano: El pisco está de fiesta », (consulté le )
- ↑ (es) Arianna Gonzales, « El cambio de sexo en el Perú: La transformación de Emmanuelle Cadenas », sur COSAS.PE, (consulté le )
- ↑ (es) Peru21Tv, « Emmanuelle Cadenas: "Manuel lloraba mucho, no se sentía completo. Hoy soy Emmanuelle" » [vidéo], (consulté le )
- ↑ (es) Ramírez Fiorella, « Emma Cadenas presenta “Grito de Valkyria”, su primer álbum solista », El Comercio, (ISSN 1605-3052, lire en ligne, consulté le )
- ↑ (es) Ràdio Malva 104.9fm, « Latinoamérica Sonora Música sin Fronteras 124 Grito de Valkyria », (consulté le )