Enola Gay (chanson)

*Single* d’Orchestral Manoeuvres in the Dark
extrait de l'album *Organisation*
Face A	Enola Gay
Face B	Annex
Sortie	26 septembre 1980
Enregistré	1980 Ridge Farm Studio (en) de Dorking ( Royaume-Uni)
Durée	3:24
Genre	Synthpop, electropop, new wave
Format	Disque microsillon, 7", 12"
Auteur-compositeur	Andy McCluskey
Producteur	Orchestral Manoeuvres in the Dark, Mike Howlett
Label	DinDisc (en), Virgin Records
Classement	1re (France), 8e (Royaume Uni)

Enola Gay est une chanson synthpop du groupe britannique Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD)^[3]^,^[4], single extrait de leur album Organisation de 1980, un des grands succès internationaux emblématiques de leur carrière et de la new wave des années 1980.

Histoire

Andy McCluskey, leader-cofondateur du groupe britannique OMD en 1978, compose et écrit ce tube synthpop des débuts de la période new wave des années 1980^[5], à base de synthétiseur, boîte à rythmes et séquenceur en vogue de l'époque, sur le thème « pacifiste anti arme nucléaire » du bombardements atomiques d'Hiroshima et de Nagasaki au Japon, durant la guerre du Pacifique de la Seconde Guerre mondiale.

Les paroles évoquent en particulier Little Boy (petit garçon, en anglais), première bombe A de l'histoire de l'humanité déployée pour un bombardement stratégique, larguée à « 8 h 15 » le 6 août 1945 sur Hiroshima, par le bombardier Boeing B-29 Superfortress américain Enola Gay^[6]^,^[7], nommé d'après Enola Gay Hazard Tibbets, mère du lieutenant-colonel-pilote américain du bombardier Paul Tibbets (suivie de la seconde bombe Fat Man sur Nagasaki du 9 août 1945).

Les paroles « Enola Gay, ça n'aurait jamais dû se terminer ainsi... » évoquent le débat très controversé sur les bombardements d'Hiroshima et de Nagasaki du projet Manhattan, à l'origine des prolifération nucléaire, guerre froide, guerre nucléaire, retombée radioactive, et mouvement antinucléaire des XXe et XXIe siècle (dissuasion et prolifération nucléaires au XXIe siècle).

Le groupe l'enregistre au Ridge Farm Studio (en) de Dorking près de Londres, au Royaume-Uni. Elle se classe aux sommets des ventes en Europe, vendue à plus de 5 millions d'exemplaires, 1^re en France, et 8^e au Royaume Uni.

Groupe

Andy McCluskey : chant, synthétiseur, basse, orgue, piano acoustique traité, programmation rythmique, percussions acoustiques et électroniques
Paul Humphreys : chant, synthétiseurs, orgue, piano électrique et acoustique, programmation rythmique, percussions acoustiques et électroniques
Malcolm Holmes (en) : batterie, percussions

Classements

Classement (1980–1981)	Meilleure position
Australie (Kent Music Report)^[8]	47
France (SNEP)^[9]	4
Irlande (IRMA)^[10]	14
Italie (FIMI)^[11]	1
Nouvelle-Zélande (RMNZ)^[12]	31
Portugal (Portuguese Singles Chart)^[13]	1
Espagne (AFE)^[14]	1
Suisse (Schweizer Hitparade)^[15]	2
Royaume-Uni (UK Singles Chart)^[16]	8
États-Unis (Billboard Hot Dance Club Play)^[17]	34

Reprises et adaptations

OMD réédite ce tube sur leur albums compilation The Best of OMD (1988), The OMD Singles (1998), et Messages : Greatest Hits (2008). Le titre est également repris ou adapté par divers groupes et interprètes, dont The Faint (2001), Sash! (1998), David Guetta & Joachim Garraud (2003), Scooter (2007), Nouvelle Vague (album 3, 2009), René Binamé (2011), Hillbilly Moon Explosion (en) (2011)...

Il est également interprétée pour la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2012 de Londres.

Au cinéma et télévision

2008 : Valse avec Bachir, film d'animation d'Ari Folman, écoutée par les soldats israéliens sur le bateau pour aller combattre au Liban ;
2017 : Rock'n Roll, de Guillaume Canet ;
2012 : Stars 80, de Frédéric Forestier et Thomas Langmann ;
2014 : Ex machina, d'Alex Garland ;
2021 : Flashback, de Caroline Vigneaux ;

2012 : Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'été de 2012 de Londres.

Notes et références

↑ (en) Adam Brent Houghtaling, This Will End in Tears : The Miserabilist Guide to Music, HarperCollins, 2012, 416 p. (ISBN 978-0-06-171967-7)
« Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) made the haunting shadows left behind by the flashburnt victims of the first atomic bombs into the synthpop hit "Enola Gay," which imagines an eternal kiss that is "never gonna fade away." »
↑ (en) « Enola Gay – Orchestral Manoeuvres in the Dark (1980) », Rolling Stone,‎ 12 juin 2012 (lire en ligne, consulté le 14 octobre 2013).
↑ (en) « Enola Gay by Orchestral Manoeuvres in the Dark », sur secondhandsongs.com (consulté en octobre 2026).
↑ (en) « Orchestral Manoeuvres In The Dark – Enola Gay », sur discogs.com (consulté en octobre 2026).
↑ « OMD revient 30 ans après "Enola Gay" », sur Charts In France, 2 août 2010 (consulté le 31 octobre 2014).
↑ (en) Garin Pirnia, « Enola Gay », Rolling Stone,‎ 12 juin 2012 (lire en ligne, consulté le 6 octobre 2018).
↑ Olivier Rey, « Nuclear Manoeuvres in the Dark », sur sciences-critiques.fr, 17 mars 2016.
↑ (en) « Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989 », Australian-charts.com. Hung Medien (consulté le 23 juillet 2013).
↑ (en) « Song artist 397 - Orchestral Manoeuvres In The Dark », sur tsort.info (consulté le 31 octobre 2014).
↑ Jaclyn Ward - Fireball Media Group - https://www.fireballmedia.ie, « The Irish Charts - All there is to know », sur irishcharts.ie via Wikiwix (consulté le 6 novembre 2023).
↑ (it) « SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990) », It-charts.150m.com (consulté le 23 juillet 2013).
↑ (en) Charts.org.nz – OMD (Orchestral Manoeuvres In The Dark) – Enola Gay. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 23 juillet 2013.
↑ « Orchestral Manoeuvres In The Dark – Enola Gay (Vinyl) », Discogs (consulté le 23 juillet 2013).
↑ (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos : año a año, 1959–2002, Spain, Fundación Autor-SGAE, 2005, 1st éd., 1046 p. (ISBN 84-8048-639-2).
↑ (en) Swisscharts.com – OMD (Orchestral Manoeuvres In The Dark) – Enola Gay. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 23 juillet 2013.
↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 23 juillet 2013.
↑ « Orchestral Manoeuvres in the Dark – Awards », AllMusic. All Media Network (consulté le 23 juillet 2013).

Voir aussi

Liens externes

Ressources relatives à la musique :
[vidéo] « Orchestral Manoeuvres In The Dark - Enola Gay », sur YouTube

Portail de la musique • section Chanson

Portail du rock

Portail de la musique électronique

Portail de la Seconde Guerre mondiale

Portail du nucléaire

Portail de la paix

Portail des années 1980

Portail du Royaume-Uni

[1] (en) Adam Brent Houghtaling, This Will End in Tears : The Miserabilist Guide to Music, HarperCollins, 2012, 416 p. (ISBN 978-0-06-171967-7)
« Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD) made the haunting shadows left behind by the flashburnt victims of the first atomic bombs into the synthpop hit "Enola Gay," which imagines an eternal kiss that is "never gonna fade away." »

[2] (en) « Enola Gay – Orchestral Manoeuvres in the Dark (1980) », Rolling Stone,‎ 12 juin 2012 (lire en ligne, consulté le 14 octobre 2013).

[3] (en) « Enola Gay by Orchestral Manoeuvres in the Dark », sur secondhandsongs.com (consulté en octobre 2026).

[4] (en) « Orchestral Manoeuvres In The Dark – Enola Gay », sur discogs.com (consulté en octobre 2026).

[5] « OMD revient 30 ans après "Enola Gay" », sur Charts In France, 2 août 2010 (consulté le 31 octobre 2014).

[6] (en) Garin Pirnia, « Enola Gay », Rolling Stone,‎ 12 juin 2012 (lire en ligne, consulté le 6 octobre 2018).

[7] Olivier Rey, « Nuclear Manoeuvres in the Dark », sur sciences-critiques.fr, 17 mars 2016.

[8] (en) « Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – CHART POSITIONS PRE 1989 », Australian-charts.com. Hung Medien (consulté le 23 juillet 2013).

[9] (en) « Song artist 397 - Orchestral Manoeuvres In The Dark », sur tsort.info (consulté le 31 octobre 2014).

[10] Jaclyn Ward - Fireball Media Group - https://www.fireballmedia.ie, « The Irish Charts - All there is to know », sur irishcharts.ie via Wikiwix (consulté le 6 novembre 2023).

[IT-11] (it) « SINGOLI – I NUMERI UNO (1959-2006) (parte 3: 1980-1990) », It-charts.150m.com (consulté le 23 juillet 2013).

[12] (en) Charts.org.nz – OMD (Orchestral Manoeuvres In The Dark) – Enola Gay. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 23 juillet 2013.

[Discogs-13] « Orchestral Manoeuvres In The Dark – Enola Gay (Vinyl) », Discogs (consulté le 23 juillet 2013).

[14] (es) Fernando Salaverri, Sólo éxitos : año a año, 1959–2002, Spain, Fundación Autor-SGAE, 2005, 1st éd., 1046 p. (ISBN 84-8048-639-2).

[15] (en) Swisscharts.com – OMD (Orchestral Manoeuvres In The Dark) – Enola Gay. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 23 juillet 2013.

[16] (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 23 juillet 2013.

[17] « Orchestral Manoeuvres in the Dark – Awards », AllMusic. All Media Network (consulté le 23 juillet 2013).

[3]

[4]

[1]

[2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Face A	Enola Gay
Face B	Annex
Sortie	26 septembre 1980
Enregistré	1980 Ridge Farm Studio (en) de Dorking ( Royaume-Uni)
Durée	3:24
Genre	Synthpop^[1]^,^[2], electropop, new wave
Format	Disque microsillon, 7", 12"
Auteur-compositeur	Andy McCluskey
Producteur	Orchestral Manoeuvres in the Dark, Mike Howlett
Label	DinDisc (en), Virgin Records
Classement	1^re (France), 8^e (Royaume Uni)