Euthymedeia
Cet article est une ébauche concernant l’Inde et la Grèce antique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
Euthymedeia (grec moderne : Ευθυμεδεία) est l'ancienne Sagala conquise par les Grecs de Bactriane, ville elle-même parfois identifiée à l'actuelle Sialkot, (Pakistan).
Le nom modifier
La ville est aussi connue comme « Euthydemia », mais selon le spécialiste de l'Inde classique William Woodthorpe Tarn relève que « Euthydemia » n'a jamais été un nouveau nom que l'on aurait attribué à l'ancienne Sagala. D'après lui, il s'agissait en fait d'Euthymedeia[1], même si la ville est mentionnée par Ptolémée dans sa Géographie, ouvrage du Ier siècle avant notre ère sous le nom Euthymedia[2], ce nom étant selon Tarn un surnom sans aucune signification[3].
Pour Tarn, « Euthydemia » est une conjecture de T. Bayer, au XVIIIe siècle, faite « à une époque où les connaissances étaient bien moindres »[1]. G.M. Cohen pense également que le nom Eutyhdemia est une modification apportée par l'historien T. Beyer, en 1738, et la modification apportée par Tarn est, toujours selon Cohen, fondée[4].
Histoire modifier
Au IIe siècle avant notre ère, Euthymedeia aurait été la capitale du royaume indo-grec du roi Milinda sous le nom de Sâgalâ[5], si l'on en croit le Milindapanha (« Questions de Milinda »), un traité bouddhiste rédigé entre le IIe siècle avant notre ère et le Ve siècle apr. J.-C.[6]. Pour G.M. Cohen, la ville se trouvait sans doute à l'est du Chenab, rivière connue par les Grecs sous le nom de Akesines, dans le nord du Penjab, sur le site de l'actuelle Sialkot[4]. Toutefois, cette identification est l'objet de débats, tout comme l'assimilation de Milinda à Ménandre[7].
Références modifier
- (en) William Woodthorpe Tarn, The Greeks in Bactria and India, Cambridge University Press, 2010 [1966] (ISBN 978-1-108-00941-6), p. 247 [lire en ligne (page consultée le 3 août 2022)]
- (en) Journal of Indian History, vol. 38, 1960 (lire en ligne), p. 543
- (en) William Woodthorpe Tarn, The Greeks in Bactria and India, Cambridge University Press, (1re éd. 1966), 602 p. (ISBN 978-1-108-00941-6, lire en ligne), p. 247
- (en) Getzel M. Cohen, The Hellenistic Settlements in the East from Armenia and Mesopotamia to Bactria and India, University of California Press, , 440 p. (ISBN 978-0-520-95356-7, lire en ligne), p. 324
- (en) Transactions of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. I, Londres, Parbury, Allen, & Co., (lire en ligne), p. 328-330
- Thomas McEvilley, The Shape of Ancient Thought : Comparative Studies in Greek and Indian Philosophies, Skyhorse Publishing, , 1015 p. (ISBN 978-1-581-15933-2, lire en ligne)
- Oskar von Hinüber, A Handbook of Pâli Litterature , Berlin - New York, Walter de Gruyter, 1996, vi, 257 p. V. p. 82-86.
