Français : L'accès à cette église est fermé. Elle devrait subir d'intenses travaux de rénovation, ceux-ci ont commencés d'ailleurs, mais ils sont arrêtés. Plus de monnaie, nous dit-on, malgré les investissements soi-disant massifs de la ville pour promouvoir le tourisme. En attendant, une clôture en tôle et un cadenas en interdisent l'accès... Mais nos hôtes connaissent le gardien. Il n'est pas chez lui, et il faut tout un ramdam pour le trouver, puis une difficile négociation (inimaginable de faire cela sans être du coin, encore moins si on ne parle pas Russe). Finalement, la gardienne nous ouvre, nous accompagne à l'intérieur, et ne cesse de nous lancer des regards suspicieux, durant toute la visite. Il y a déjà quelques graffitis sur les murs, ils datent d'avant la clôture. J'imagine que la gardienne ne veut surtout pas perdre son poste, et que l'histoire des touristes français qui veulent visiter ce coin perdu n'emporte que modérément sa conviction. En attendant, les bas-reliefs et ce qui reste des peintures est magnifique. En partant, je suis triste de penser à cette église abandonnée qui n'a pas les travaux qu'elle mérite.