Français : Prieuré de Saint-Leu-d'Esserent : relevé et restitution. Ce plan a été dressé par Albert Fossard, architecte et propriétaire de l'ancien prieuré (tout le secteur à l'est de l'église sauf la zone C sur le plan) depuis le début du XX^e siècle, sur la base de ses propres relevés sur le terrain, y compris des fouilles sommaires. Le répère D correspond à l'ancienne maison forte : la désignation château n'est pas adéquate. Concernant le plan lui-même, il est regrettable qu'il ne fasse pas de distinction entre les structures conservées en élévation et les vestiges au sol, constatés ou supposés. Une fiabilité peut être accordée à toutes les parties restaurées sous la direction d'Albert Fossard.