DescriptionAE 1977 558 Iversheim Altarstein des Titus Aurelius Exoratus.jpg
Deutsch: Restaurierter Altarstein des Titus Aurelius Exoratus aus der militäreigenen Kalkbrennerei Iversheim. NIBonn 00021 = AE 1977, 00558.
Minervae sacrum
T(itus) Aurelius
Exoratus m(iles) l(egionis)
XXX U(lpiae) V(ictricis) magist(er)
calc(ariorum) [3]
HS XXI |(semis?) [v(otum) s(olvit)] l(ibens) m(erito)
Übersetzung:
Der Minerva geweiht. Titus Aurelius Exoratus, Soldat der 30. Legion, der siegreichen ulpia, erfüllt als Meister der Kalkbrennerei gern sein Gelübde, weil die Göttin es verdient hat.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.