Français : Ajoncs (Ulex europaeus) en fleur (mai 2001) sur le site de la colonne (obélisque) d’Helfaut.
Le site (lieux dit : Les bruyères) était autrefois entouré d’une vaste étendue de landes à bruyère (Bruyère centrées = Erica cinerea principalement sur cette partie relativement sèche). Après remodelage et apports de nouveaux matériaux elles ont pour la plupart disparu, au profit d’une végétation banale. En 2001, les ajoncs avaient beaucoup grandi et colonisé la partie périphérique basse du site, avec de belles floraisons.
Lieu : Plateau d’Helfaut, côté de son flanc nord, entre les réserves naturelles d’Helfaut et de Blendecques et une grande carrière de craie, qui a servi de lieu de tir pour les militaires.
Rem : Ce site n’a pas été inclus dans l’actuelle Réserve naturelle des Landes d'Helfaut (l'une des anciennes « réserves naturelles volontaires » , devenues depuis « réserves naturelles régionales ») de la Région Nord/Pas-de-Calais et l'une des quatre de ces réserves mises en place en guide de mesure compensatoires à la fragmentation supplémentaire du plateau d'Helfaut pas la VNVA (Voie nouvelle de la vallée de l'Aa) plus souvent nommée « Contournement d'Heuringhem » malgré les suggestion de la Région et de la Diren.
English: Location: “Colonne d’Helfaut”, on “Plateau d’Helfaut”, near the current Nature Reserve Landes of Helfaut (one of the old "voluntary" nature reserves, "since become regional nature reserves") in the Region Nord/Pas-de-Calais and one of four of these reserves established in compensatory measuring against the ecological fragmentation effect of the new big road cutting the plateau Helfaut (Natura 2000, Arrêté prefectoral de Biotope).
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description= {{fr}} Ajoncs (Ulex europaeus) en fleur (mai 2001) sur le site de la colonne (obélisque) d’Helfaut. Le site (lieux dit : Les bruyères) était autrefois entouré d’une vaste étendue de landes à bruyère (Bruyère c