Fichier:Antonius Eisenhoit - Haeresis Dea (cum descriptione).jpg

Fichier d’origine(1 439 × 2 096 pixels, taille du fichier : 1 009 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Anton Eisenhoit : Haeresia Dea   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artiste
Anton Eisenhoit  (1553/1554–1603)  wikidata:Q96451
 
Description orfèvre et peintre allemand
Date de naissance / décès 1553 / 1554 Éditer sur Wikidata 1603 Éditer sur Wikidata
Lieu de naissance / décès Warburg Warburg
Autorité
artist QS:P170,Q96451
Titre
Haeresia Dea
Description
Deutsch: Die Häresie als Göttin zusammen mit einem Mantikor
English: Heresy as goddess together with a Manticore
Date 1589
date QS:P571,+1589-00-00T00:00:00Z/9
Technique / matériaux gravure sur cuivre
institution QS:P195,Q678082
Numéro d’inventaire
AEisenhoit AB 3.2
Inscriptions
  • Titre sur le bord supérieur :
HÆRESIS DEA
[Haeresis Dea] [Heresy as goddess]
  • Annotation au centre à droite :
Mantichora.

voir manticore
  • Signature en bas :
Primitiæ artis Antonii Eiſen-/hoit datæ Warbergæ Padebornenſium.
[Primitiae artis Antonii Eisenhoit datae Warbergae Padebornensium. left] [First work of the art of Antonius Eisenhoit, given to Warburg in Paderborn region.]
  • sur la base :
    • Date à gauche :
1·5·8·9·
[1589]
    • Texte en haut à gauche :
Illa ego magnifico Divum quæ ſtemmate nata/Hæreſis, imperio regna polumꝙ premens:/Caſta, ſequax, ſimplex, humilis, pietate verenda/Ingenio Pallas, religione Themis
[Illa ego magnifico Divum quae stemmate nata Haeresis, imperio regna polumque premens: Casta, sequax, simplex, humilis, pietate verenda, ingenio Pallas, religione Themis, …] [That I am, born of a magnificent tribe of gods, the heresy, which dominates with power the rich and the heavens; chaste I am, yielding, simple, modest, to worship with piety; I am Pallas in my intellectual capacity, Themis in my conscientiousness. …]
    • Texte en haut à droite :
Faſtus, opum ventri, contemptrix, conſcia veri,/Cuncta Salus tribuens, pacis amica Quies,/Ergo age ſi virtus, ſi ſunt diademata curæ/incipe pollicitis, cæliſer eſse meis.
[… Fastus, opum ventri[s] contemptrix, conscia veri, cuncta Salus tribuens, pacis amica Quies, ergo age, si virtus, si sunt diademata curae, incipe pollicitis caeliser (sic! i.e. caelifer) esse meis.] [… I am the pride, despiser of power and earthly pleasures, knowing the truth, I am the salvation that gives everything, the quiet, friend of peace. Well then, if you care about virtue and diadems, begin to be the bearer of heaven with my promises.]
    • Marque de l'imprimeur à droite :
B Caÿmoux excu:
[B. Caymoux excudit] [published by B(althasar) Caimoux]
    • Texte en bas :
Caput humanum aſinine auritum ignorantiam; Draconis doctrinæ peſtem; Tauri ferociam, Collum ſaxum, contumaciam; Torꝙ inſignitum ſuperbiam. Vbera fraudent/Loculi, auaritiam, Biblia, ementitum noēn diuinum. Roſarium, hÿpocriſia. Pectus vulneratū dolorem cōſcientiæ Venter obeſus gulam Cauda ſerpent inſidias Pedes ceruin:/celeritatem ad malitiam
[Caput humanum asinine auritum ignorantiam, draconis doctrinae pestem, tauri ferociam; collum saxum contumaciam, torque insignitum superbiam, ubera fraudent (sic! i.e. fraudem), loculi avaritiam, Biblia ementitum nomen divinum, rosarium hypocrisia, pectus vulneratum dolorem conscientiae, venter obesus gulam, cauda serpent[is] insidias, pedes cervini celeritatem ad malitiam.] [The human head with donkeylike ears (add: denotes) the ignorance, the dragon's head the mischief of the doctrine, the bull's head the wildness, the neck of stone the defiance, the shining with a chain the haughtiness, the breasts the deception, the purse the greed, the Bible the lied name of God, the rosary the hypocrisy, the wounded breast the pain of conscience, the fat belly the gluttony, the snaketail the insidiousness, the deer's feet the speed to villainy.]
Références Virtuelles Kupferstichkabinett
Source / photographe Ce fichier est dérivé de : Haeresis Dea (HAUM AEisenhoit AB 3.2).jpg
Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)
Public domain

Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.


Cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis car elle a été publiée avant le 1er janvier 1929.

Autres versions
Original file: Haeresis Dea (HAUM AEisenhoit AB 3.2).jpg
Cette image a été retouchée, ce qui signifie qu'elle a été modifiée par ordinateur et est différente de l'image d'origine. Liste des modifications : Rotated and cropped slightly, removed some stains. L'image d'origine se trouve ici : Haeresis Dea (HAUM AEisenhoit AB 3.2).jpg. Modifications effectuées par Speravir.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/jpeg

c584eba07d3b387c144b70b49adfaaa599e703cd

1 033 035 octet

2 096 pixel

1 439 pixel

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel2 avril 2018 à 02:14Vignette pour la version du 2 avril 2018 à 02:141 439 × 2 096 (1 009 kio)Speravirc:User:Rillke/bigChunkedUpload.js: derived from File:Haeresia Dea (HAUM AEisenhoit AB 3.2).jpg; rotated and cropped slightly, removed some stains

Les 2 pages suivantes utilisent ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :