Čeština: Znak obce Bítovany: Ve zlatém štítě nad modrou vlnitou patou kosmo červený plod kotvice, z něhož vyrůstají dva odkloněné zelené listy.
Figury ve štítu mají vztah k chráněnému území rybníka Farář – modrá vlnitá pata štítu – a k vzácnému výskytu rostliny kotvice plovoucí – plod (ořech) a listy. Dva listy symbolizují, že obec tvoří dvě části. Zlatá je inspirována chráněnou geologickou lokalitou jílovitých a kvádrových pískovců ve stejném chráněném území.
Návrh byl zpracován panem Stanislavem Kasíkem, heraldická kancelář DAUPHIN, Roudnice nad Labem. 29.4.2010 byl obci předán dekret v Poslanecké sněmovně paní Miroslavou Němcovou, 1. místopředsedkyní PS.
Conditions d’utilisation
Public domainPublic domainfalsefalse
Selon la loi sur le droit d'auteur tchèque, cette image se trouve dans le domaine public.
“Protection pursuant to this Act shall not apply to
an official work, such as a legal regulation, decision, public charter, publicly accessible register and the collection of its records, and also
an official draft of an official work and other preparatory official documentation including the official translation of such work,
Chamber of Deputies and Senate publications,
a memorial chronicle of a municipality (muncipal chronicle),
a state symbol and symbol of a regional self-governing unit,
and other such works where there is public interest in their exclusion from copyright protection.”
Par conséquent cette image peut être considérée comme étant placée dans le domaine public. Toutefois, dans certains cas, l'usage de cette image peut être régi par d'autres lois.
{{Information |Description={{cs|1=Znak obce Bítovany: Ve zlatém štítě nad modrou vlnitou patou kosmo červený plod kotvice, z něhož vyrůstají dva odkloněné zelené listy. Figury ve štítu mají vztah k chráněnému území rybníka Farář �