Fichier:Byzantine Empire Themes 1025-en.svg

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 1 840 × 1 178 pixels, taille : 485 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

W3C-validity not checked.

Description

DescriptionByzantine Empire Themes 1025-en.svg	Català: L'Imperi Bizantí i les seves províncies (temes) i regions veïnes a la mort de Basili II l'any 1025 dC. English: The Byzantine Empire and its provinces (themes) and neighboring countries at the death of Basil II in 1025 AD. Note that this map may have various factual errors, and an improved version is currently sought. See, Wikipedia:Talk:Byzantine–Arab Wars#Map and Commons:Deletion requests/File:Byzantine Empire Themes 1025-en.svg. Based on and sources for consideration: Haldon, John: Warfare, State And Society In The Byzantine World 565-1204 (Routledge 1999) ISBN 1-85728-494-1, Maps IV (pp. 76-77) and VIII (pp. 82-83) Kazhdan, Alexander (Ed.): Oxford Dictionary of Byzantium (OUP 1991) ISBN 978-0-19-504652-6, pp. 354, 2034-2035 Holmes, Catherine: Basil II and the Governance of Empire (976-1025) (OUP 2005) ISBN 978-0-19-927968-5, Maps in pp. 305, 397, 431; Shepherd, William R.: Europe and the Byzantine Empire, AD 1000 (1923; outdated) Stephenson Paul: Byzantium's Balkan Frontier: A Political Study of the Northern Balkans, 900-1204 (Cambridge University Press 2004) ISBN 978-0-521-77017-0, Map in pp. 2, 20, 149, 254 Treadgold, Warren: Byzantium and Its Army 284-1081 (Stanford University Press 1995) ISBN 0-8047-3163-2, Map 5 in p. 38 Cambridge History of the Byzantine Empire c. 500–1492 (ed. Jonathan Shepard, Cambridge University Press 2008) ISBN 978-0-521-83231-1, Map in pp. 534, 635, 666, 667
Date	30 avril 2009
Source	Travail personnel
Auteur	Cplakidas
Autres versions	File:Byzantine Empire Themes 1025-en.svg has 2 translations. catalan anglais Other related versions: [modifier] catalan allemand anglais espagnol hongrois portugais russe chinois

Cette image vectorielle non W3C-spécifiée a été créée avec Inkscape .

Ce fichier SVG contient du texte encapsulé pouvant facilement être traduit dans votre langue en utilisant n'importe quel éditeur de fichier SVG ou de texte, ou par l'outil de traduction de fichiers SVG. Pour plus d'informations, voir : A propos de la traduction des fichiers SVG.

Ce fichier a été traduit en utilisant des balises SVG <switch>. Toutes les traductions sont stockées dans le même fichier ! En savoir plus.

Sur la plupart des versions linguistiques de Wikipédia, vous pouvez inclure le fichier normalement (sans le paramètre lang). Wikipédia utilisera la langue courante si le fichier SVG gère cette langue. Par exemple, la Wikipédia en allemand utiulisera l'allemand si le fichier SVG contient de l'allemand. Pour inclure ce fichier de manière à afficher une langue spécifique, utilisez le paramètre lang avec le code de langue correspondant. Par exemple, [[File:Byzantine Empire Themes 1025-en.svg|lang=fr]] pour la version en français. N'utilisez pas le paramètre lang si cela n'est pas nécessaire. Le paramètre pourrait bloquer l'utilisation d'une traduction en suivant.

Pour traduire le texte dans votre langue, vous pouvez utiliser l'outil de traduction de fichiers SVG. Sinon, vous pouvez télécharger le fichier sur votre ordinateur, y ajouter vos traductions avec tout logiciel adapté dont vous avez l'habitude, puis le téléverser à nouveau sous le même nom. L'Atelier graphique peut vous aider si vous avez des doutes sur la procédure à suivre.

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.

Vous pouvez choisir l’une de ces licences.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	22 avril 2024 à 23:16	1 840 × 1 178 (485 kio)	Leptictidium	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	22 avril 2024 à 11:22	1 840 × 1 178 (485 kio)	Leptictidium	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	22 avril 2024 à 11:14	1 840 × 1 178 (485 kio)	Leptictidium	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	21 avril 2024 à 09:45	1 840 × 1 178 (485 kio)	Leptictidium	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	11 février 2024 à 18:10	1 840 × 1 178 (485 kio)	Manlleus	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	10 février 2024 à 00:53	1 840 × 1 178 (485 kio)	Manlleus	added catalan language
	9 février 2024 à 23:41	1 840 × 1 178 (354 kio)	Manlleus	fixed some tspan issues
	29 décembre 2012 à 00:32	1 840 × 1 178 (354 kio)	Dipa1965	Added 3 lakes in Asia Minor and 2 in Balkans. Removed most groupings, in order to facilitate future translations. Further code cleanup. See Discussion for changes in historical data.
	16 octobre 2012 à 00:18	1 840 × 1 178 (345 kio)	Dipa 1965	Corrections of borders of quite a few northwest Balkan territories (Croatia, Arentanoi, Zachloumia, Terbounia, Diokleia). See Discussion upf=date for details and references.
	14 septembre 2012 à 23:23	1 840 × 1 178 (334 kio)	Dipa 1965	Quite numerous to mention here. See Discussion, section 1 for details and references