English: Community self-governance aims at supporting local communities ad local governements to build capacity in mobilizing internal and external ressources; support development of self-organization and selfself-governance; to incease communities' potential for the realization of their own priority programmes for social and economic development and environmental recovery for better local governance.
The participatory community-based development approach aims at :
- enhancing capacities of local institutions in the Chernobyl region to contribute effectively to long-term recovery and development initiatives in this region.
- facilitating community empowerment for self-help and collective action, breaking the pattern of traditional dependance on the state and moving towards self-government and development.
Español: Reunión sobre Desarrollo Comunitario en Ivankiv, capital del distrito homónimo ucraniano, donde se debatió en relación a los esfuerzos locales para reducir los efectos del accidente nuclear de Chernóbil.
Las principales orientaciones de las propuestas presentadas en esta reunión del año 2009, particularmente se enfocaron en los siguientes aspectos:
Fortalecimiento de las capacidades de instituciones locales en la región de Chernóbil, para contribuir con eficacia al dinamismo y a la recuperación a largo plazo de ese territorio.
Fortalecimiento comunitario para desarrollar acciones colectivas y de autoayuda, rompiendo con el tradicional modelo de dependencia con el Estado, y orientándose hacia la autonomía y el desarrollo local.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
State Government Officials Providing Information to Local Government Officials
{{Information |Description={{en|1=Community self-governance aims at supporting local communities ad local governements to build capacity in mobilizing internal and external ressources; support development of self-organization and selfself-governance; to i