Fichier:German instrument of surrender2.jpg

Fichier d’origine(4 163 × 3 160 pixels, taille du fichier : 8,15 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Wikimedia CommonsWikipédia

 Avec un ratio largeur/hauteur de 4:3 ou 5:4, cette image est utilisable comme fond d’écran.

Wikipédia
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en arabe (صور مختارة) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en anglais (Featured pictures) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.
 Ceci est une image remarquable sur la Wikipédia en turc (Seçkin resimler) et est considéré(e) comme l'une de nos meilleures images.

Si vous pensez que ce fichier doit être une Image remarquable de
Wikimedia Commons
, vous pouvez le proposer.

Si vous avez une image de qualité similaire qui peut être publiée sous une licence compatible, vous pouvez l’importer, y apposer le bandeau de licence adéquat, et la proposer.

Description

Description
العربية: وُقِّع على وثيقة الاستسلام هذه بِتاريخ 7 أيَّار (مايو) 1945م، في مقر الفريق أوَّل دويت أيزنهاور في مدينة رانس بِفرنسا، من قِبل الفريق أوَّل ألفرد جودل، رئيس أركان الجيش الألماني. وفي الوقت نفسه، وقَّع الأخير على ثلاث وثائق استسلام أُخرى، واحد مُخصصة لِبريطانيا العُظمى، والثانية لِروسيا، والثالثة لِفرنسا.

المُوقعين:

بِالنيابة عن القيادة الألمانيَّة السامية. جودل

بِحُضُور وبِالنيابة عن القائد السامي، القُوَّات الحليفة لِلحملة. و. ب. سميث

بِالنيابة عن القائد السوڤييتي السامي. سوسلوپاروڤ

ف سيڤيز لواء، الجيش الفرنسي

(شاهد)
English: This instrument of surrender was signed on May 7, 1945, at Gen. Dwight D. Eisenhower's headquarters in Rheims by Gen. Alfred Jodl, Chief of Staff of the German Army. At the same time, he signed three other surrender documents, one each for Great Britain, Russia, and France.

Signatories:

On behalf of the German High Command. JODL

IN THE PRESENCE OF On behalf of the Supreme Commander, Allied Expeditionary Force. W. B. SMITH

On behalf of the Soviet High Command. SOUSLOPAROV

F SEVEZ

Major General, French Army (Witness)
Українська: Цей Акт капітуляції Німеччини був підписаний 7 травня 1945 року в штаб-квартирі генерала Дуайта Ейзенхауера в Реймсі (Франція) генералом Альфредом Йодлем, начальником штабу німецької армії. У той же час він підписав ще три екземпляри документу про капітуляцію - по одній для Великобританії, Росії та Франції.
Підписанти:
  • Від імені німецького командування: генерал-полковник Альфред Йодль;
  • Від імені англо-американської сторони: генерал-лейтенант армії США, начальник Головного штабу Союзних експедиційних сил Вальтер Сміт;
  • Від імені Радянського командування: генерал-майор Іван Суслопаров.
  • Як свідок: начальника Штабу національної оборони Франції бригадний генерал Франсуа Севез.
Date
Source ourdocuments.gov[1]
Auteur Office of War Information
Autres versions Restored version of Image:German instrument of surrender.jpg. Stains and dirt removed. Levels, color, hue, brightness, saturation, and contrast adjusted.

Conditions d’utilisation

Public domain This image is a work of an employee of the United States Farm Security Administration or Office of War Information domestic photographic units, taken as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain in the United States. See Copyright.

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel30 juillet 2008 à 00:13Vignette pour la version du 30 juillet 2008 à 00:134 163 × 3 160 (8,15 Mio)DurovaPartial color balance adjustment to left half of image.
30 juillet 2008 à 00:05Vignette pour la version du 30 juillet 2008 à 00:054 163 × 3 160 (8,06 Mio)Durova{{Information |Description=This instrument of surrender was signed on May 7, 1945, at Gen. Dwight D. Eisenhower's headquarters in Rheims by Gen. Alfred Jodl, Chief of Staff of the German Army. At the same time, he signed three other surrender documents, o

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Voir davantage sur l’utilisation globale de ce fichier.

Métadonnées