English: Hydro-Québec has posted signs (left) warning visitors to the Rapide-Blanc site against swimming, scuba diving or boating downriver from the nearby hydroelectric generating station. The dam has been remotely controlled from La Tuque, located 60 km south, since 1971.
Español: Hydro-Québec carteles pedido (a la izquierda) a los visitantes de advertencia en el lugar de Rapide-Blanc no practicar la natación, el buceo o la vela aguas abajo presa hidroeléctrica cercana. La planta se controla de forma remota desde La Tuque, a unos sesenta kilómetros al sur, desde 1971
Français : Hydro-Québec a posé des affiches (à gauche) avertissant les visiteurs au site du Rapide-Blanc de ne pas pratiquer la nage, la plonger ou le nautisme en aval du barrage hydroélectrique à proximité. La centrale est contrôlée à distance à partir de La Tuque, à une soixantaine de kilomètres au sud, depuis 1971.
Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap
47.789921; -72.963896
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
{{Information |Description={{en|1=Hydro-Québec has posted signs warning visitors to the Rapide-Blanc site against swimming, scuba diving or canoing downriver from the power plant. The dam has been remotely controlled from La Tuque, located 60 km south, s