Fichier:JapaneseSurrender.jpg

Taille de cet aperçu : 754 × 600 pixels. Autres résolutions : 302 × 240 pixels | 604 × 480 pixels | 966 × 768 pixels | 1 280 × 1 018 pixels.

Fichier d’origine ‎(1 280 × 1 018 pixels, taille du fichier : 228 kio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Japanese surrender, Tokyo Bay, September 2, 1945

Deutsch: Umezu beim Unterzeichnen der Kapitulationsurkunde

English: Umezu signing the instrument of surrender to the United States

Date

2 septembre 1945

Source

Photograph courtesy U.S. National Archives, photo no. 80-G-332701 - https://web.archive.org/web/20150405064516/https://www.history.navy.mil/our-collections/photography/us-navy-ships/battleships/missouri-bb-63/80-G-332701.html

Auteur

Ce fichier ne fournit pas d’informations à propos de son auteur.

Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)

	Cette image est l'œuvre d'un marin ou d'un employé de l'U.S. Navy, créée dans l'exercice de ses fonctions. En tant qu'œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis, cette image est dans le domaine public.
	Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins.

Cette image a été choisie comme image du jour pour le 15 août 2005. La description associée était la suivante :

Français : Le 15 août 1945, le Japon capitule marquant la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ici, la signature de l'acte de reddition, le 2 septembre 1945.

Autres langues :

Brezhoneg : Asantiñ a ra Japan kodianañ kuit a neb arguzenn d'ar 15 Eost 1945

Čeština: Japonsko podepisuje bezpodmínečnou kapitulaci na lodi USS Missouri v Tokijském zálivu 2. září 1945.

Cymraeg: Ildiad diamodol Siapan, 15 Awst 1945, a llofnododd termau'r ildiad ar yr USS Missouri, 2 Medi 1945.

Dansk: 15. august 1945 kapitulerede Japan uden vilkår. 2. verdenskrig sluttede.

Deutsch: Japan unterzeichnet die bedingungslose Kapitulation vom 15. August 1945 am 2. September 1945

English: Japan declared unconditional surrender on Aug. 15 1945, and signed the terms on Sept. 02 1945.

Español: El 15 de agosto de 1945, Japón se rinde incondicionalmente, marcando el fin de la Segunda Guerra Mundial. En la imagen, la firma del acta de rendición el 2 de septiembre de 1945.

Français : Le 15 août 1945, le Japon capitule marquant la fin de la Seconde Guerre mondiale. Ici, la signature de l'acte de reddition, le 2 septembre 1945.

Galego: O xeneral xaponés Yoshijiro firma a rendición incondicional no U.S.S. Missouri frente o xeneral norteamericano MacArthur, o 2 de setembro de 1945.

Latina: Iaponia manus dederunt sine condicionibus, 15 Augusti 1945

Nederlands: Japan geeft zich over op 15 augustus 1945 en tekend de akkoorden op 2 september 1945

Norsk nynorsk: 15. august 1945 kapitulerte Japan utan vilkår. Andre verdskrigen var over.

Polski: Japonia podpisuje bezwarunkową kapitulację, 2 września 1945

Português: O Japão declarou a sua rendição incondicional a 15 de Agosto 1945, e assinou os termos a 2 de Setembro 1945

Slovenčina: Japonsko podpisuje bezpodmienečnú kapituláciu na lodi USS Missouri v Tokijskom zálive 15. augusta 1945.

Slovenščina: Japonska na ladji USS Missouri v Tokijskem zalivu 2. avgusta 1945 podpisuje brezpogojno kapitulacijo.

Suomi: Japanin edustajat allekirjoittavat antautumisen Tokionlahdella USS Missourilla 2. syyskuuta 1945

Svenska: Japan kapitulerar vilkorslöst 15 augusti 1945.

Беларуская: BIBLIOTECARIOS URGENTE TODAS LAS PORTADAS de WIKIMEDIA

Русский: Подписание акта о безоговорочной капитуляции Японии 2 сентября 1945

ไทย: ญี่ปุ่นประกาศยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488 และลงนามเมื่อวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488

日本語： 8月15日に第二次世界大戦終戦。9月2日、米海軍ミズーリ上でポツダム宣言に調印

中文： 1945年8月15日，日本宣布无条件投降。这张照片摄于1945年9月2日的日本投降签字仪式。

العربية : توقيع استسلام اليابان غير المشروط في الثاني من سبتمبر لعام 1945

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	17 juillet 2019 à 20:08	1 280 × 1 018 (228 kio)	Ixfd64	image at source has even better resolution
	15 août 2005 à 23:19	740 × 593 (78 kio)	Stw	higher resolution
	11 juillet 2005 à 04:40	300 × 200 (14 kio)	Fanghong	{{information\| \|Description = Japanese surrender, Tokyo Bay, September 2, 1945 \|Source = Photograph courtesy U.S. National Archives, photo no. 80-G-332701 \|Date = \|Author = \|Permission = \|other_versions = }} {{PD-USGov}}