Description

DescriptionLeningrad Codex Carpet page e.jpg	w:Leningrad Codex cover page E (Folio 474a). A very old manuscript of the Hebrew bible. A former possession of Karaïte Jews. They claim its author was Karaite, a position denied by Rabbinic Jews.
Date	"The manuscript was written around the year 1010 C. E." [1]
Source	[2]
Auteur	Shmuel ben Ya'akov
Autorisation (Réutilisation de ce fichier)	Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante : Public domainPublic domainfalsefalse Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur. Vous devez aussi inclure un modèle indiquant pourquoi cette œuvre est dans le domaine public aux États-Unis. Ce fichier a été identifié comme étant exempt de restrictions connues liées au droit d’auteur, y compris tous les droits connexes et voisins. https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art. Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public. Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.

Translation of Texts Around Star and Square

• "Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your people Israel and the ground that you have given us, as you swore to our ancestors-a land flowing with milk and honey." [Deuteronomy 26:15]

• "Therefore obey the LORD your God, observing his commandments and his statutes that I am commanding you today." [Deuteronomy 27:10]

• "These are the statutes and ordinances that you must diligently observe in the land that the LORD has given..." [Deuteronomy 12:1]

• "The LORD will open for you his rich storehouse, the heavens, to give the rain of your land in its season and to bless all your undertakings. You will lend to many nations, but you will not borrow. The LORD will make you the head, and not the tail; you shall be only at the top, and not at the bottom-if you obey the commandments of the LORD your God, which I am commanding you today, by diligently observing them..." [Deuteronomy 28:12-13]

• "All these blessings shall come upon you and overtake you, if you obey the LORD your God..." [Deuteronomy 28:2]

• "O God, you are my God, I seek you, my soul thirsts for you, as in a dry and weary land where there is no water." [Psalms 63:1 (Hebrew v. 2)]

• "So I will bless you as long as I live; I will lift up my hands and call on your name." [Psalms 63:4 (Hebrew v. 5)]

• "Have you not rejected us O God? You do not go out, O God, with our armies." [Psalms 60:10 (Hebrew v. 12)]

• "Our God is a God of salvation, and to God, the Lord, belongs escape from death." [Psalms 68:20 (Hebrew v. 21)]

• "Summon your might O God; show your strength, O God..." [Psalms 68:28a (Hebrew v. 29a)]

Translation of Center of Star

• "I Shmuel ben Ya'akov wrote and pointed [added the vowel points and accents] and transmitted [added the Masoretic notes in the margins] this manuscript for the honor of our blessed teacher hacohen (the priest), ben Yosef hayeduah (the sage), ben Azdak, may the Living One bless him."

Translations by Stephen A. Reed