Fichier:Map-Chinese Characters.png

Fichier d’origine(1 971 × 1 269 pixels, taille du fichier : 76 kio, type MIME : image/png)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Une version vectorielle de cette image existe, dans le format « SVG ». Si elle n’est pas inférieure, elle devrait être utilisée à la place de la présente version pour des affichages en plus grandes dimensions ou nécessitant une meilleure résolution.

File:Map-Chinese Characters.png → File:Map-Chinese Characters.svg

Pour plus d’informations sur les images vectorielles, consultez la page de transition de Commons vers le format SVG.
Voir aussi les informations à propos de la manière dont le logiciel MediaWiki gère les images au format SVG.

Dans les autres langues
Alemannisch  Bahasa Indonesia  Bahasa Melayu  British English  català  čeština  dansk  Deutsch  eesti  English  español  Esperanto  euskara  français  Frysk  galego  hrvatski  Ido  italiano  lietuvių  magyar  Nederlands  norsk bokmål  norsk nynorsk  occitan  Plattdüütsch  polski  português  português do Brasil  română  Scots  sicilianu  slovenčina  slovenščina  suomi  svenska  Tiếng Việt  Türkçe  vèneto  Ελληνικά  беларуская (тарашкевіца)  български  македонски  нохчийн  русский  српски / srpski  татарча/tatarça  українська  ქართული  հայերեն  বাংলা  தமிழ்  മലയാളം  ไทย  한국어  日本語  简体中文  繁體中文  עברית  العربية  فارسی  +/−
Nouvelle image SVG

Description
English: Countries (modern boundaries drawn) where Chinese characters were/are used in its official/dominant language or at least one of its official/dominant languages.
  • !Dark Green - Traditional Chinese characters used exclusively or almost exclusively (Taiwan, Hong Kong (with english), and Macau (with portuguese)).
  • !Medium Green - Simplified Chinese characters used formally but traditional characters continue to be used widely (Singapore and Malaysia).
  • !Green - Simplified Chinese characters used exclusively or almost exclusively (Mainland China), other official scripts are also used among some minorities areas.
  • !Light Green- Chinese characters slightly simplified (shinjitai) used in conjunction with other systems of writing in the same language (Japan).
  • !Light Yellow - Chinese characters were once used in the official language but is not used any more (South Korea, North Korea, Mongolia and Viet Nam).
Français : Pays (frontières actuelles où les caractères chinois sont ou ont été utilisés pour écrire les langues officielles ou domainantes.
  • !Vert foncé - Le chinois traidtionnel est utilisé exclusivement (Taïwan, Hong Kong (avec l'anglais), et Macao (avec le portugais)).
  • !Vert moyen - la version du jeu simplifié (partiellement simplifié) est utilisé officiellement. Les caractères traditionnels continuent d'y être largement utilisés (Singapour et Malaisie).
  • !Green - Un jeu de caractère simplifié (partiellement simplifié) utilisé officiellement et quasi-exclusivement (Chine continenale), il existes d'autres écritures officielles selon les régions, mongol, tibétain, arabe pour le ouïghour, YiTemplate:Etc, l'anglais est utilisé sur les panneaux
  • !Vert clair- Caractère chinois très partiellement simplifiées utilisés en conjonction avec les kanas dans la même langue (Japon).
  • !Jaune clair - Les caractère chinois étaient utilisés jusqu'au début du XXe siècle, mais ils ne sont quasiment plus utilisés (Corée du Sud (encore appris à l'école), Corée du Nord, Mongolia (extérieure), Viêt Nam).
Italiano: Paesi (confini moderni disegnati) dove i caratteri cinesi erano/sono utilizzati nella sua lingua ufficiale/dominante o almeno una delle sue lingue ufficiali/dominanti.
  • ! Verde Scuro - caratteri cinesi tradizionali utilizzati esclusivamente o quasi esclusivamente (Taiwan, Hong Kong e Macao).
  • !Verde medio - caratteri cinesi semplificati utilizzati formalmente, ma i caratteri tradizionali continuano ad essere ampiamente utilizzato (Singapore e Malesia).
  • !Verde- caratteri cinesi semplificati utilizzati esclusivamente o quasi esclusivamente (Cina continentale)
  • ! Verde chiaro- caratter icinesi utilizzati in combinazione con altri sistemi di scrittura nella stessa lingua (Giappone e Corea del Sud).
  • ! Giallo - caratteri cinesi una volta usati nella lingua ufficiale, ma attualmente non più utilizzati (Corea del Nord, Mongolia e Vietnam).
中文(繁體):曾在或現在官方或主流語文中使用漢字的國家和地區(以現代邊界畫出)
  • !深綠色:主要使用繁體字/正體字的地區(臺灣、香港、澳門)。
  • !青綠色:正式採用簡化字,但也使用繁體字的地區(新加坡、馬來西亞)。
  • !綠色:主要使用簡化字的地區(中國大陸)。
  • !青綠色:漢字與其他書寫系統在同一語言中並用的地區(日)。
  • !淺黃色:曾經使用漢字的地區(越南、北韓、南韓, 蒙古)。
中文(简体):曾在或现在官方或主流语文中使用汉字的国家和地区(以现代边界画出)
  • !深绿色:主要使用繁体字正体字的地区(台湾、香港、澳门)。
  • !青绿色:正式采用简化字,但也使用繁体字的地区(新加坡、马来西亚)。
  • !绿色:主要使用简化字为主的地区(中国大陆)。
  • !青绿色:汉字与其他书写系统在同一语言中并用的地区(日)。
  • !浅黄色:曾经使用汉字的地区(越南、朝鲜、韩国, 蒙古国)。
Русский: * !Темно-зелёный: Страны, официально или преимущественно использующие традиционные иероглифы (Тайвань, Гонконг, Макао)
  • !Зелёный: Малайзия ‒ страна, официально использующая упрощённые иероглифы при частом употреблении традиционных иероглифов
  • !Светло-зелёный: Страны, официально использующие упрощённые иероглифы (материковый Китай, Сингапур)
  • !Жёлтый: Страны, некогда ранее в своей истории использовавшие иероглифы, но в данное время их уже не использующие (Вьетнам, Корея, монголия)
Tiếng Việt: Những quốc gia và vùng lãnh thổ chịu ảnh hưởng của chữ Hán:
  • !Xanh lục đậm: chữ Hán phồn thể được dùng chính thức (Trung Hoa Dân Quốc, Ma Cao và Hồng Kông)
  • !Xanh lục: chữ Hán giản thể được dùng chính thức nhưng chữ Hán phồn thể vẫn thông dụng (Singapore và Mã Lai)
  • !Xanh lá mạ: chữ Hán giản thể được dùng chính thức (CHND Trung Hoa)
  • !Xanh lục nhạt: được sử dụng song song với hệ chữ viết khác trong cùng ngôn ngữ (Hàn Quốc và Nhật Bản)
  • !Vàng: trước đây đã từng được dùng chính thức nhưng nay không dùng nữa (Mông Cổ, CHDCND Triều Tiên và Việt Nam)
Date
Source
Auteur Yug
Autorisation
(Réutilisation de ce fichier)
Public domain Cette œuvre a été placée dans le domaine public par son auteur, Yug. Ceci s’applique dans le monde entier.

Dans certains pays, ceci peut ne pas être possible ; dans ce cas :
Yug accorde à toute personne le droit d’utiliser cette œuvre dans n’importe quel but, sans aucune condition, sauf celles requises par la loi.

Autres versions
Annotations
InfoField
Cette image est annotée : Voir les annotations sur Wikimedia Commons

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

image/png

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

(les plus récentes | les plus anciennes) Voir (10 plus récentes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel6 décembre 2020 à 07:15Vignette pour la version du 6 décembre 2020 à 07:151 971 × 1 269 (76 kio)Ngguls精细化缅甸佤邦、果敢、勐拉边界
23 avril 2020 à 05:01Vignette pour la version du 23 avril 2020 à 05:011 971 × 1 269 (65 kio)Ngguls缅北的果敢、佤邦、勐拉等地方武装控制区亦多以中文作为官方行文且使用简化字
3 juillet 2015 à 22:48Vignette pour la version du 3 juillet 2015 à 22:481 971 × 1 269 (64 kio)Literally Satannew version based on a WP map of Asia (File:BlankAsia.png) rather than a map of the world, allowing greater detail and removing irrelevant locations (same color scheme as original)
8 juillet 2013 à 02:54Vignette pour la version du 8 juillet 2013 à 02:541 357 × 628 (45 kio)H2NCH2COOHReverted to version as of 11:29, 7 December 2009
24 février 2013 à 23:48Vignette pour la version du 24 février 2013 à 23:481 357 × 628 (45 kio)YaanReverted to version as of 16:04, 13 November 2008 per talk.
7 décembre 2009 à 13:29Vignette pour la version du 7 décembre 2009 à 13:291 357 × 628 (45 kio)Lauyulam
13 novembre 2008 à 18:04Vignette pour la version du 13 novembre 2008 à 18:041 357 × 628 (45 kio)Yaanrem. Mongolia: putting it in the same category as Vietnam seems a bad overstatement.
26 novembre 2006 à 00:55Vignette pour la version du 26 novembre 2006 à 00:551 357 × 628 (37 kio)R.O.C
26 novembre 2006 à 00:03Vignette pour la version du 26 novembre 2006 à 00:031 357 × 628 (37 kio)R.O.C
9 novembre 2006 à 21:13Vignette pour la version du 9 novembre 2006 à 21:131 357 × 628 (28 kio)Tonync~commonswikiReverted to earlier revision
(les plus récentes | les plus anciennes) Voir (10 plus récentes | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées