Fichier:Monument Farman - Voisin Paris XVe 2016-01-02.jpg
Taille de cet aperçu : 400 × 600 pixels. Autres résolutions : 160 × 240 pixels | 320 × 480 pixels | 512 × 768 pixels | 682 × 1 024 pixels | 1 365 × 2 048 pixels | 3 648 × 5 472 pixels.
Fichier d’origine (3 648 × 5 472 pixels, taille du fichier : 7,41 Mio, type MIME : image/jpeg)
Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.
Description
| Description |
Français : Monument Farman - Voisin, 1929, ronde-bosse et bas-reliefs, pierre, rue Louis-Armand à l'intersection avec la rue Henry-Farman, 15e arrondissement, Paris, France.
Stèle posée sur un socle bas surmontée d'un vautour en ronde bosse, en position frontale et debout, déployant les ailes, tête légèrement tournée vers son aile gauche. Inscriptions en lettres majuscules comme suit : inscription sur le socle, côté gauche en bas : Offert par Mademoiselle Deutsch de la Meurthe (Suzanne Deutsch de la Meurthe). Inscriptions sur le devant de la stèle, au registre supérieur : Henri Farman sur biplan Voisin moteur Antoinette / gagne le Grand Prix d’aviation / Deutsch-Archdeacon / Issy-les-Moulineaux le 13 janvier 1908 et représentation en relief de Farman assis à son poste de pilotage; en dessous : Charles Voisin, Gabriel Voisin / inventeurs - constructeurs avec portraits de tête en relief des frères Voisin de part et d'autre d'un plan du Champ de manœuvres d'Issy-les-Moulineaux; en dessous : biplan stylisé; au registre inférieur : Sous le contrôle de l’Aéro-Club de France / sur ce terrain, le 13 janvier 1908 pour / la première fois au monde un kilomètre / en circuit fermé à été parcouru par / Henri Farman sur Biplan conçu et construit / par les frères Gabriel et Charles Voisin / moteur Antoinette crée par Levavasseur / gagnant ainsi le Grand Prix d’Aviation / Deutsch – Archdeacon et portant les / records mondiaux d’Aviation à / distance : 1000 m. Durée : 1m 28s. Deutsch: Farman - Voisin Denkmal, 1929, Stein, rue Louis-Armand an der Kreuzung mit rue Henri Farman, 15. Arrondissement, Paris, Frankreich von Paul Landowski. Stele, die auf einem niedrigen Sockel steht und von einem Geier in rundem Boden nach oben abgeschlossen wird. Der Geier steht und entfaltete die Flügel. Der Kopf ist leicht zu seinem linken Flügel gerichtet. Inschriften in Großbuchstaben wie folgt:
Inschrift auf der Basis, linke Seite unten: Gestiftet von Fräulein Deutsch de la Meurthe (Suzanne Deutsch de la Meurthe). Inschriften auf der Vorderseite der Stele, im oberen Textteil: Henri Farman auf Voisin Doppeldecker mit Antoinette Motor / gewinnt den Grand Prix Aviation / Deutsch-Archdeacon / Issy-les-Moulineaux, am 13. Januar 1908 darüber eine Reliefdarstellung von Farman in seinem Cockpit sitzend; darunter: Charles Voisin, Gabriel Voisin / Erfinder - Konstrukteure mit Relieffiguren der Brüder Voisin auf beiden Seiten einer Karte des Flugfeldes Issy-les-Moulineaux; unten: stilisierter Doppeldecker; im unteren Textteil: Unter der Kontrolle des Aero-Club de France / wurde auf diesem Gebiet am 13. Januar 1908 zum ersten Mal weltweit ein Kilometer / in ein geschlossenen Kreis geflogen von / Henri Farman auf einem Doppeldecker entwickelt und gebaut / von den Brüdern Gabriel und Charles Voisin / Antoinette Motor gebaut von Levavasseur / und somit den Grand Prix Aviation gewinnend / Deutsch - Archdeacon und erringend die / Weltrekorde zu / Flugstrecke: 1000 m. Dauer: 1m 28s. |
| Date | |
| Source | Paris |
| Auteur | Guilhem Vellut from Paris, France |
| Autres versions |
|
| Lieu de la prise de vue |   | Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap |  |
|---|
Conditions d’utilisation
Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution 2.0 Générique.
- Vous êtes libre :
- de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
- d’adapter – de modifier cette œuvre
- Sous les conditions suivantes :
- paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
|
Cette image a été originellement postée sur Flickr par *_* à l'adresse https://flickr.com/photos/22539273@N00/24127552545. Elle a été passée en revue le 9 février 2016 par le robot FlickreviewR, qui a confirmé qu'elle se trouvait sous licence cc-by-2.0. |
Historique du fichier
Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.
| Date et heure | Vignette | Dimensions | Utilisateur | Commentaire | |
|---|---|---|---|---|---|
| actuel | 9 février 2016 à 20:28 | | 3 648 × 5 472 (7,41 Mio) | Paris 16 | Transferred from Flickr via Flickr2Commons |
Utilisation du fichier
Les 4 pages suivantes utilisent ce fichier :
Usage global du fichier
Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :
- Utilisation sur de.wikipedia.org
- Utilisation sur www.wikidata.org
