Français : Aquarelle représentant trois soldats, poilus, au front en 1916. L'un assis tiens encore son fusil tandis que els deux autres discutent. Leurs uniformes laisse deviner qu'ils sont français. Le décors laisse apercevoir un paysage de chaos, dont seul deux troncs ont survécu.
Español: Acuarela que representa a tres soldados, conocidos como "poilus", en el frente en 1916. Uno está sentado y aún sostiene su fusil mientras los otros dos están discutiendo. Sus uniformes sugieren que son franceses. El paisaje de fondo muestra un paisaje de caos, con solo dos troncos sobrevivientes.
Italiano: Aquarello raffigurante tre soldati, chiamati "poilus", al fronte nel 1916. Uno è seduto e tiene ancora il suo fucile mentre gli altri due stanno discutendo. I loro uniformi fanno capire che sono francesi. Lo sfondo mostra un paesaggio di distruzione, con solo due tronchi sopravvissuti.
Date
Source
Archives de la Contemporaine — Bibliothèque, archives, musée des mondes contemporains —
La personne qui a associé une œuvre avec cet acte l’a placée dans le domaine public en renonçant mondialement à tous ses droits sur cette œuvre en vertu des lois relatives au droit d’auteur, ainsi qu’à tous les droits juridiques connexes et voisins qu’elle possédait sur l’œuvre, sans autre limite que celles imposées par la loi. Vous pouvez copier, modifier, distribuer et utiliser cette œuvre, y compris à des fins commerciales, sans qu’il soit nécessaire d’en demander la permission.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
==
Légendes
Soldats français au front pendant la première guerre mondiale.
Soldados franceses en el frente durante la Primera Guerra Mundial.
Soldati francesi al fronte durante la Prima Guerra Mondiale.
Uploaded a work by Amédée Dubois de La Patellière from Archives de la Contemporaine — Bibliothèque, archives, musée des mondes contemporains — with UploadWizard