Français : Cette fresque peinte par Jeanne Malivel se situe dans une salle du patronage de Loudéac, situé rue de la Chèze. Elle représente les saints bretons. À gauche de la croix, on voit, de gauche à droite, saint Judicaël (roi) et saint Maurice Duault (le patron de Loudéac). À droite de la croix, on trouve saint Yves, saint Brieuc, saint Conwoion, saint Fracan, sainte Gwen, saint Guethenoc, saint Guénolé, saint Jacut et saint Armel en train d'enchaîner un dragon. Au-dessus de la porte, on peut voir les armes de Pie XI : un écu coupé, en haut d'or avec un aigle de sable, et en bas d'argent avec trois tourteaux de gueules.