Français : "Ichy gist le corps Jan de

Compere dict de preel pere
de M Jan de Compere Pas
teur de qeans qui rethire
de Feluy du 7 1613 traspassa
le 19 d apvril 1614 pries
Dieu pour son ame"

Cette épitaphe est surmontée d'un cartouche dans lequel figurent les armoiries suivantes: écartelé ; au 1er, gironné d’or et de gueules de dix pièces, chaque giron de gueules chargé de trois croix recroisettées au pied fiché d’argent ; au chef d’argent, chargé de trois étoiles à six rais du second (armes de la famille de Prelle de la Nieppe); au 2e, d'azur, au chevron d'argent, accompagné de trois trèfles du même (armes de la famille Descamps); au 3e, d’or, à une hure de sanglier de sable (armes de la famille de Sirieux de Canebustin); au 4e, d'argent, à la fasce de gueules, accompagnée en chef de trois merlettes du même (armes de la famille de Marbais).

Cette pierre est située dans le pavement de la nef de l'Église du XIIe siècle de Cordes (Frasnes-lez-Anvaing).