Français : Schéma sous-marin SNLE Le Redoutable en coupe (la fr:coque épaisse est tracée en bleu) : 1 fr:Tubes lance-torpilles (x4) - 2 Antenne fr:sonar - 3 Ballasts avant - 4 Élévateur à fr:torpilles - 5 Salle des torpilles - 6 Sas avant - 7 fr:Propulseur d'étrave - 8 Cabines de l'équipage - 9 Cabines des officiers - 10 Batteries électriques - 11 Carré des officiers - 12 Sas du massif - 13 Cabines des officiers mariniers - 14 Cafétéria - 15 Kiosque - 16 Forêt des périscopes - 17 Poste central navigation/opérations (PCNO) - 18 Tube de missile (x16) - 19 Atelier, usines oxygène, ... - 20 Enceinte chaufferie nucléaire - 21 Cœur du fr:réacteur nucléaire - 22 fr:Générateurs de vapeur (x2) - 23 Tableaux électriques - 24 Ballasts arrière - 25 Sas arrière - 26 Usine frigorifique - 27 Poste central propulsion - 28 fr:Turbo-alternateur - 29 fr:Turbines - 30 Réducteur - 31 fr:Embrayeur - 32 Moteur électrique auxiliaire - 33 fr:Vérin barre de plongée. La fr:coque épaisse est subdivisée en tranches (A,B,C,D,E,F,F) isolées par des cloisons étanches qui peuvent être résistantes (en bleu) ou non. La coque épaisse est percée par quatre sas (s) qui permettent à l'équipage d'y pénétrer et comporte trois brèches (b) utilisées lors des grandes révisions pour remplacer les plus grosses pièces ou recharger le réacteur nucléaire.