English: A California surfer. Santa Cruz and the surrounding Northern California coastline is a popular surfing destination; however, the year-round low temperature of the ocean in that region (averaging 57ºF/14ºC) necessitates the use of wetsuits.
Français : Un surfeur à Santa Cruz en Californie. La côte du nord californien est réputée pour ses spots de surf, mais la température de l'eau est toujours basse (14ºC) et nécessite le port d'une combinaison.
Українська: Серфінг у Каліфорнії, США. Санта-Крус і навколишнє узбережжя Північної Каліфорнії є популярним місцем для серфінгу; однак цілорічна низька температура океану в цьому регіоні (в середньому 14ºC) вимагає використання гідрокостюмів.
Cette image a été choisie comme image du jour pour le 4 août 2024. Elle aura la légende suivante :
Français : Un surfer chevauchant une vague en Californie (États-Unis). Les environs de Santa Cruz et la côte nord-californienne en général sont une destination populaire de surf.
English: A surfer in California. Santa Cruz and the surrounding Northern California coastline is a popular surfing destination; however, the year-round low temperature of the ocean in that region (averaging 57°F/14°C) necessitates the use of wetsuits.
Español: Surfista en California. Santa Cruz y la costa circundante del norte de California son un destino popular para practicar el surf. Durante todo el año, la temperatura baja del océano en esa región (con un promedio 14ºC) requiere el uso del traje acuático.
Français : Un surfer chevauchant une vague en Californie (États-Unis). Les environs de Santa Cruz et la côte nord-californienne en général sont une destination populaire de surf.
Magyar: Szörfös a kaliforniaiSanta Cruzban. Észak-Kalifornia partvidéke híres a szörfös helyekről, de a víz hőmérséklete mindig alacsony (átlagosan 14 ºC), és neoprén ruha viselése szükséges
Nederlands: Vanwege de lage temperatuur van het oceaanwater (gemiddeld 14 °C) gebruikt men tijdens het surfen bij Santa Cruz in de Amerikaanse staat Californië vaak een wetsuit
Português: Surfista na Califórnia. Santa Cruz e o litoral do norte da Califórnia são um destino popular para o surfe; no entanto, a baixa temperatura do oceano durante todo o ano nessa região (média de 14 °C) exige o uso de roupas de mergulho.
Македонски: Јавач на бранови кај Санта Крус, Калифорнија.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier