Fichier:The Vauquois triangle version 1985.svg

Fichier d’origine(Fichier SVG, nominalement de 1 152 × 663 pixels, taille : 35 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

Description
English: The Vauquois Triangle is a conceptual model and a diagram describing possible approaches to the design of machine translation systems.
Français : Le triangle de Vauquois est un schéma décrivant les approches possibles pour la conception de systèmes de traduction automatique.
Date
Source

This is my SVG rendering of the extended version of Vauquois' triangle (1985), based on a rendering of it published by Prof. Christian Boitet in this scholarly article: https://www.cairn.info/revue-francaise-de-linguistique-appliquee-2007-1-page-25.htm

The author of this conceptualisation of machine translation approaches is the late machine translation pioneer Bernard Vauquois. The concept was first described by Vauquois in 1968. There are numerous versions of the Vauquois triangle on the Internet, but this is the most complete one I have seen.

Prof. Boitet was Vauquois' student, and I his.
Auteur

The originator of the concept is the late Bernard Vauquois, first publishing it in 1968 (VAUQUOIS, Bernard. A survey of formal grammars and algorithms for recognition and transformation in mechanical translation. In : Ifip congress (2). 1968. p. 1114-1122.)

The author of this painstaking SVG reproduction of it is I.

Conditions d’utilisation

Creative Commons CC-Zero Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons CC0 Don universel au domaine public.
La personne qui a associé une œuvre avec cet acte l’a placée dans le domaine public en renonçant mondialement à tous ses droits sur cette œuvre en vertu des lois relatives au droit d’auteur, ainsi qu’à tous les droits juridiques connexes et voisins qu’elle possédait sur l’œuvre, sans autre limite que celles imposées par la loi. Vous pouvez copier, modifier, distribuer et utiliser cette œuvre, y compris à des fins commerciales, sans qu’il soit nécessaire d’en demander la permission.

Légendes

Un diagramme décrivant les approches possibles pour la conception de systèmes de traduction automatique.

image/svg+xml

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel24 novembre 2022 à 12:30Vignette pour la version du 24 novembre 2022 à 12:301 152 × 663 (35 kio)K-trivialSmall font color change.
24 novembre 2022 à 12:28Vignette pour la version du 24 novembre 2022 à 12:281 152 × 663 (35 kio)K-trivialAdded "Source language" and "Target language" captions.
23 novembre 2022 à 18:26Vignette pour la version du 23 novembre 2022 à 18:261 169 × 620 (28 kio)K-trivialUploaded a work by The originator of the concept is the late Bernard Vauquois, first publishing it in 1968 (VAUQUOIS, Bernard. A survey of formal grammars and algorithms for recognition and transformation in mechanical translation. In : Ifip congress (2). 1968. p. 1114-1122.) The author of this painstaking SVG reproduction of it is I. from This is my SVG rendering of the extended version of Vauquois' triangle (1985), based on a rendering of it published by Prof. Christian Boitet in this sc...

Les 2 pages suivantes utilisent ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées