Português: Erigido no interior da Capela de Nossa Senhora da Piedade o túmulo do Arcebispo D. Diogo de Sousa foi esculpido cerca de 1530. O sarcófago integra uma arca tumular paralelepipédica com jacente sobre a tampa, assente sobre seis leões e decorada em duas das faces. O jacente apresenta o corpo colocado para a esquerda, deitado de costas, envergando vestes pontificais com mitra. As mãos, em posição de oração, seguram um terço, exibindo um anel no dedo mindinho da mão direita. A cabeça apoia-se em duas almofadas com borlas, e os pés repousam num cão, deitado sobre as quatro patas. Na face lateral esquerda, foi gravada a inscrição: "AQVI IAZ DO(m) DIOGVO DE SOVSA ARCEBISPO DE BRAGA FILHO DE JOÃ(o) ROIZ DE VAS / CO(n)CELOS S(enh)OR DE FIGVEIRO E DO PEDROGAO E DE DONA BRA(n)CA DA SILVA SVA MOLHER / O QVAL EL REI DO(m) IOÃO SEGVNDO MA(n)DOV POR E(m)BAIXADOR A ALEXA(n)DRE PAPA SEXTO / A LHE DAR SVA OBEDIENCIA E EL REI DO(m) MANOEL TE(n)DO O FEITO CAPELAO MOR DA RAI / NHA DONA MARIA SVA MOLHER O MA(n)DOV DAR SVA OBEDIENCIA AO PAPA IVLIO SEGVN / SO E EL REI DO(m) IOÃO O TERCEIRO O FEZ CAPELÃO MOR DA RAINHA DONA CATHERI / NA SVA MOLHER O QVAL FEZ ESTA CAPELA PERA SVA SEPVLTVRA VIVEO IXX / E II ANNOS E FALLECEO A XVIIII DIAS DO MES DE IVNHO DA ERA DE 1532".