Bahasa Indonesia: Pasola yang berasal dari kata Sola dan Hola yang berarti kayu lembing. Tetapi dalam konteks ritual , pasola merupakan tradisi perang antara dua kubu yang saling berhadapan, kejar mengejar seraya melempar lembing kayu ke arah lawan. Pesertanya pun tidak di batasi, masing -masing kubu memiliki taktik tersendiri dan berusaha menjatuhkan pihak lawan. Luka berdarah, terjatuh, bahkan ada yang sampai meninggal merupakan hal yang sering terjadi pada acara ritual ini.
English: Pasola is derived from the words Sola and Hola which means javelin wood. But in the context of ritual, Pasola is a tradition of war between two opposing camps, chasing after throwing a wooden javelin at an opponent. Participants were not limited, each camp had its own tactics and tried to bring down the opposing party. Bloody wounds, falls, and even those who die are common in this ritual.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
This photo was uploaded to Wikimedia Commons as part of a photography contest Wiki Cinta Budaya organized by Wikimedia Indonesia with the support of the Wikimedia Foundation.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier