Author: Pedro Sánchez

Lieu de la prise de vue	20° 21′ 34″ N, 89° 46′ 20″ O	Voir cet endroit et d’autres images sur : OpenStreetMap	20.359444; -89.772222

Description

Edificios de las antiguas ruinas de Uxmal, México.
El edificio rectangular al frente es la construcción al sur del Cuadrángulo de las Monjas, mostrando las características de la arquitectura maya Puuc: mosaicos detallados en piedra y la prominencia de Chaac, dios maya del agua y la lluvia. Tres grandes mascarones de Chaac pueden ser vistos sobre la puerta de la derecha.
Sobre el edificio puede apreciarse la parte superior de la Pirámide del Adivino, la cual es una pirámide maya muy peculiar debido a su inusual base ovalada. Se distinguen dos puertas en la pirámide, la inferior decorada con trabajo en piedra y motivos basados en Chaac, mientras que la superior muestra ejemplos de decoración Puuc.
En la puerta izquierda se alcanza a distinguir una bocina, usada para el espectáculo de luz y sonido nocturno.

Description

Ancient buildings from the ruined city of Uxmal, Mexico.
The short building at the front is the southern construction of the Nunnery Quadrangle and displays the characteristcs of Puuc mayan architecture of the period: the detailed stone mosaic work and the relevance of Chaac, mayan god of water and rain. 3 large masks of the god are seen above the rightmost door.
Above the building, it can be seen the top of the Adivino (magician) pyramid that lies behind, it being one of the rarest mayan pyramids due its base being oval instead of rectangular. On the pyramid 2 doors can be seen, the lower being profusely decorated with stone work and Chaac motives while the upper one shows more examples of Puuc architecture around it.
On the leftmost door , some speakers are visible, they are used for the light and sound show at nights (see also Image:Uxmal-light-n-sound.jpg). Drini 06:20, 17 July 2006 (UTC)

Description

Bâtiments de l'ancienne ville d'Uxmal, au Mexique.
Le bâtiment du devant est le Quadrilatère des Nonnes et présente les caractéristiques du style Maya de la période Puuc: La mosaïque de pierres et l'importance de Chac, dieu des eaux etdes pluies. On peut voir trois grands masques du dieu au dessus de la porte de droite.
En arrière et au dessus, on peut voir la La Pyramide du Devin, l'une des rares pyramides ovales du monde Maya. Sur la pyramide, deux portes sont visibles, la plus basse richement décorée avec des motifs liés à Chac, et la plus haute ayant d'autres motifs Puuc.
Au dessus de la porte de gauche, on voit des hauts parleurs utilisés pour des spectacles son et lumière.
Auteur: Drini 06:20, 17 July 2006 (UTC)

Image de qualité Cette image a été promue au rang d'image de qualité d'après les critères du Guide des images. العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ toki pona ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :

Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).
	Vous êtes libre : de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre d’adapter – de modifier cette œuvre Sous les conditions suivantes : paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites. partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
	Ce bandeau de licence a été ajouté à ce fichier dans le cadre de la procédure de mise à jour des licences des images sous GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

Ce fichier est sous licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 2.5 Générique, 2.0 Générique et 1.0 Générique.

Vous êtes libre :

• de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
• d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

• paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
• partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5CC BY-SA 2.5 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 truetrue

Vous pouvez choisir l’une de ces licences.