Français : Volodia Chtcherbatsevitch, pionnier soviétique de 14 ans, est entré avec sa mère Olga dans la clandestinité, afin de faire évacuer les soldats de l'Armée Rouge. Ils leurs fournissaient des vêtements civils et de faux passeports, afin de regagner le maquis. Il fut torturé en prison, avant d'être pendu en public à l'usine de levure de Minsk.
La personne qui a associé une œuvre avec cet acte l’a placée dans le domaine public en renonçant mondialement à tous ses droits sur cette œuvre en vertu des lois relatives au droit d’auteur, ainsi qu’à tous les droits juridiques connexes et voisins qu’elle possédait sur l’œuvre, sans autre limite que celles imposées par la loi. Vous pouvez copier, modifier, distribuer et utiliser cette œuvre, y compris à des fins commerciales, sans qu’il soit nécessaire d’en demander la permission.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse
Légendes
Le résistant biélorusse Volodia Chtcherbatsevitch, assassiné le 26 octobre 1941 par la Wehrmacht et les bataillons auxiliaires de police lituaniens
Минский партизан Володя Щербацевич, который скрывался вместе с рабочим Кириллом Трусом и его матерью Ольгой Федоровной Щербацевич. Он был убит через повешение перед дрожжевым заводом 26 октября 1941 года в возрасте 14 лет.