Français : La pierre tombale du général Gordon, déplacée en 1877 du quartier allemand.
Русский: Могила Патрика Гордона на Введенском кладбище. Перенесена в 1877 из бывшей Немецкой слободы. Надпись на немецком сообщает, что здесь покоятся останки полковника Гордона , современника Петра Великого и Лефорта, перенесенные сюда в 1877 году из бывшего дома вблизи Немецкой улицы ("бывший дом" - это, как можно понять, немецкая идиома, означающая прежнее место упокоения). Т. е. это надгробие поставлено над останками некого полковника Гордона, а вовсе не генерала Патрика-Леопольда Гордона.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Vous pouvez choisir l’une de ces licences.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
{{Information |Description={{en|Grave of scottish general en:Patrick Gordon, relocated in 1877 from en:German Quarter.}}{{ru|Могила Патрика Гордона на Введенском кладбище. Перенесена в 1877 из