Françoise Le Saux
Françoise Le Saux, née en 1957, est une historienne, chercheuse et éditrice française.
Nom de naissance | Françoise Hazel Marie Le Saux |
---|---|
Naissance |
Formation | Université de Lausanne |
---|---|
Profession | historienne, chercheuse, éditrice |
Intérêts | traduction, histoire médievale, histoire littéraire |
Distinctions | Professeure émérite, Université de Reading (Angleterre) |
Biographie
modifierEn 1980, Le Saux écrit son mémoire à la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne sur des procès de sorcellerie dans le canton de Vaud[1]. Elle mène une recherche à travers 37 procès de sorcellerie issus de la documentation des Archives cantonales vaudoises.
Le Saux est une spécialiste de littérature médiévale et d'histoire littéraire, s'occupant de questions de traduction et d'adaptation culturelle au Moyen Âge et dans la littérature arthurienne[2]. Elle est notamment devenue membre des départements d'anglais médiéval et de français médiéval à l'Université de Lausanne en 1989[3]. Entre 1989 et 2014, elle publie régulièrement des articles de recherche et travaille à l'édition de plusieurs volumes[4]. Le Saux a également été professeure en études médiévales à l'Université de Reading en Angleterre, où elle reçoit le titre de professeure émérite en 2022[3].
Domaine de recherche
modifierSa recherche actuelle explore l'impact sur la littérature médiévale et du début des temps modernes de la révolution scientifique initiée par les traductions de l'arabe[2],[5]. Françoise Le Saux est actuellement présidente de la branche britannique de l'International Arthurian Society[2].
Bibliographie
modifierAuteure
modifier- 1989 - Layamon's Brut : the poem and its sources, Cambridge (D. S. Brewer)
- 1994 - The Text and tradition of Layamon's Brut, Cambridge (D. S. Brewer)
- 1996 - Wahrheit und Fiktion : der Status der Fiktionalität in der Artusliteratur des 12. Jahrhunderts, Munich (Fink)
- 2001 - Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England, Cambridge (Boydell & Brewer)
- 2005 - A companion to Wace, Cambridge (D. S. Brewer)
- 2014 - Les relations de parenté dans le monde médiéval, Aix-en-Provence (Presses universitaires de Provence)
- 2014 - Par la fenestre : études de littérature et de civilisation médiévales (Presses universitaires de Provence)
- 2014 - Vieillesse et vieillissement au Moyen-Âge, Aix-en-Provence (Presses universitaires de Provence)
- 2014 - La Justice au Moyen Âge : sanction ou impunité ?, Aix-en-Provence (Presses universitaires de Provence)
Éditrice scientifique
modifier- 1996 - Myth and its legacy in European literature, Durham (University of Durham)
- 2019 - Vie de sainte Marguerite ; Conception Nostre Dame ; Vie de saint Nicolas, Paris (Honoré Champion)
- 1993 - Amys and Amylion, Exeter (University of Exeter Press)
Directrice de publication
modifier- 2004 - Writing war : medieval literary responses to warfare, Cambridge (D. S. Brewer)
Références
modifier- Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne, « Françoise Le Saux », base de données des personnalités vaudoises, sur Patrinum (consulté le )
- « Professor Francoise Le Saux - Languages and Cultures », sur www.reading.ac.uk (consulté le )
- « Françoise Hazel Marie Le Saux », sur data.bnf.fr (consulté le )
- IdRef, « Le Saux, Françoise Hazel Marie », sur idref.fr (consulté le )
- « Françoise H.M. Le Saux », sur www.goodreads.com (consulté le )
Liens externes
modifier
- Françoise Le Saux, sur la base de données des personnalités vaudoises sur la plateforme Patrinum de la bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne.