Gasaraki

ガサラキ
(*Gasaraki*)
Type	Mecha
Genres	Science fiction, drame, real robot
Réalisateur	Ryōsuke Takahashi; Gorō Taniguchi (assistant)
Producteur	Bandai; Sunrise; TV Osaka; Yomiko
Scénariste	Toru Nozaki; Chiaki Konaka
Studio d’animation	Sunrise
Compositeur	Kuniaki Haishima
Licence	(ja) ADV Films
	(fr) Dybex
Chaîne	Animax
Durée	25 minutes
1re diffusion	4 octobre 1998 – 28 mars 1999
Épisodes	25
Auteur	Meimu
Éditeur	(ja) Kadokawa Shoten
	(fr) Panini Comics
Sortie initiale	octobre 1998 – mai 2000
Volumes	4
Éditeur	Bandai
Genre	Jeu de stratégie
Plate-forme	PlayStation
Sortie	3 janvier 2000

Gasaraki (ガサラキ^?) est un anime mecha produit par Sunrise et réalisé par Ryōsuke Takahashi d'après l'œuvre originale de Hajime Yatate. L'anime a été diffusée au Japon sur la chaîne TV Osaka en 1998 et 1999.

Une adaptation de l'anime en manga par Meimu a été publiée par Kadokawa Shoten entre 1998 et 2000 au Japon et par Panini Manga en 2002 en français.

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Au Japon, années 2010, une armure démoniaque utilisé durant la période féodale par la famille Gōwa sert au développement d'armes militaires.

Personnages

Yūshiro Gōwa (豪和ユウシロウ, Gōwa Yūshirou^?)
Miharu (ミハル, Miharu^?)
Kazukiyo Gōwa (豪和一清, Gōwa Kazukiyo^?)
Kiyoharu Gōwa (豪和清春, Gōwa Kiyoharu^?)
Kiyotsugu Gōwa (豪和清継, Gōwa Kiyotsugu^?)
Misuzu Gōwa (豪和美鈴, Gōwa Misuzu^?)
Meth
F

Anime

L'anime est constituée de 25 épisodes produits par le studio Sunrise et diffusés au Japon sur la chaîne TV Osaka entre le 4 octobre 1998 et le 28 mars 1999. La série a été publiée chez Dybex en version originale sous titrée en français^[1].

Fiche technique

Titre : Gasaraki (ガサラキ^?)
Scénariste :
Réalisation : Ryōsuke Takahashi, Gorō Taniguchi (assistant)
Créateur original : Hajime Yatate
Effets sonores : Yasuo Uragami
Character design : Shukō Murase
Mecha design : Shinji Aramaki, Yutaka Izubuchi
Directeur artistique : Shigemi Ikeda
Directeur de l'animation : Keichi Watanabe, Tatsufumi Tamagawa
Maisons de production : TV Osaka, Sunrise, Yomiko, Bandai
Date de diffusion au Japon : 4 octobre 1998 - 28 mars 1999
Durée épisodes : 25 minutes

Liste des épisodes

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
01	L'ancien théâtre de pierre	石舞台	Ishi butai	4 octobre 1998
02	Préliminaire	序ノ舞	Jo no mai	11 octobre 1998
03	Roue	天気輪	Tenkiwa	18 octobre 1998
04	Mirage	蜃気楼	Shinkirō	25 octobre 1998
05	Contact	接触	Sesshoku	1^er novembre 1998
06	Pantin	操り人形	Ayatsuri ningyō	8 novembre 1998
07	Retour	帰還	Kikan	15 novembre 1998
08	Enfer	火宅	Kataku	22 novembre 1998
09	Grange	御蔵	Okura	29 novembre 1998
10	Kugai	骨嵬	Kugai	6 décembre 1998
11	Liens	絆	Kizuna	13 décembre 1998
12	Vaciller	綻び	Hokorobi	20 décembre 1998
13	Débarquement	旅立ち	Tabidachi	27 décembre 1998
14	Compagnons	同行	Dōkō	10 janvier 1999
15	Seuil	閾	Tatakai	17 janvier 1999
16	Karma	宿業	Shukugō	24 janvier 1999
17	Chaos	混沌	Kondō	31 janvier 1999
18	Fenêtre sur cour	裏窓	Uramado	7 février 1999
19	Gémissements	慟哭	Dōtoku	14 février 1999
20	Soulèvement	動乱	Dōran	21 février 1999
21	Course	疾走	Shissō	28 février 1999
22	Personnification	権化	Gonke	7 mars 1999
23	Éternité	無間	Muma	14 mars 1999
24	Ponctuation	句読点	Kutōten	21 mars 1999
25	Gasara	餓沙羅	Gasara	28 mars 1999

Doublage

	Seiyū (japonais)^[2]
Miharu	Mami Kingetsu
Yūshiro Gōwa	Nobuyuki Hiyama
Newscaster	Aya Hisakawa
Yorimitsu Minamoto	Hirohiko Kakegawa
Einyo F	Issei Miyazaki
Kiyoharu Gōwa	Isshin Chiba
Tamotsu Hayakawa	Kunihiko Yasui
Krause	Masaharu Satō
Sunao Murai	Sakura Tange
Misuzu Gōwa	Satomi Kōrogi
Kiyotsugu Gōwa	Shō Hayami
Kazukiyo Gōwa Tsuna Watanabe	Yūji Takada
Meth	Tokuhiro Natsuo
Colonel Ōkawa Général Kuwajima	Toshiyuki Morikawa

Musique

La musique de l'anime est composée par Kuniaki Haishima.

Thème d'ouverture : Message #9 par Tomoko Tane, composé par Hisaaki Hogari
Thème de fin : Love Song par Tomoko Tane, composé par Akino Arai

Adaptations

Manga

Un adaptation de l'anime en manga par Meimu a été publiée par Kadokawa Shoten. Les quatre volumes sont sortis entre octobre 1998 et mai 2000 au Japon^[3] et ont été publiés en français chez Panini Comics en 2002^[4].

Volume 1, sorti en novembre 1998 au Japon (ISBN 4-04-420001-7) et en 2002 en français (ISBN 978-2845380813)
Volume 2, sorti en mars 1999 au Japon (ISBN 4-04-420002-5) et le 17 mai 2002 en français (ISBN 978-2845380981)
Volume 3, sorti en juillet 1999 au Japon (ISBN 4-04-420003-3) et le 12 juillet 2002 en français (ISBN 978-2845381162)
Volume 4, sorti en mai 2000 au Japon (ISBN 4-04-420004-1) et le 5 septembre 2002 en français (ISBN 978-2845381339)

Jeu vidéo

Une adaptation de l'anime en jeu vidéo est sortie sous le nom de Tactical Armor Custom Gasaraki (タクティカルアーマーカスタムガサラキ^?) le 13 janvier 2000 chez l'éditeur Bandai pour PlayStation^[5].

Notes et références

↑ Gasaraki sur le site de l'éditeur Dybex
↑ (en) Gasaraki (anime) sur Anime News Network
↑ (en) Gasaraki (manga) sur Anime News Network
↑ « Gasaraki », sur Panini Comics (consulté le 12 décembre 2009)
↑ (en) « Gasaraki », sur c-games.info (consulté le 12 décembre 2009)

Liens externes

« Gasaraki » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
(en) Gasaraki (anime) sur Anime News Network

[1] Gasaraki sur le site de l'éditeur Dybex

[2] (en) Gasaraki (anime) sur Anime News Network

[3] (en) Gasaraki (manga) sur Anime News Network

[4] « Gasaraki », sur Panini Comics (consulté le 12 décembre 2009)

[5] (en) « Gasaraki », sur c-games.info (consulté le 12 décembre 2009)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Réalisateur	Ryōsuke Takahashi Gorō Taniguchi (assistant)
Producteur	Bandai Sunrise TV Osaka Yomiko
Scénariste	Toru Nozaki Chiaki Konaka
Studio d’animation	Sunrise
Compositeur	Kuniaki Haishima
Licence	(ja) ADV Films
	(fr) Dybex
Chaîne	Animax
Durée	25 minutes
1^re diffusion	4 octobre 1998 – 28 mars 1999
Épisodes	25