Gouvernail (hiéroglyphe égyptien P8)
hiéroglyphe égyptien P8
| Gouvernail | |||
Unicode P008 𓊤 |
Le gouvernail, en hiéroglyphes égyptiens, est classifié dans la section P « Bateaux et parties de bateaux » de la liste de Gardiner ; il y est noté P8.
Représentation modifier
Il représente un aviron de gouverne. Ocre rouge il peut aussi être jaune. Il est originellement vertical (P8) mais devient horizontal
| (P8H) dans la formule mȝˁ-ḫrw : |
|
« juste de voix »[1] aussi inversé en cursif. Il est translittéré ḫrw ou ḥpt. |
Utilisation modifier
C'est un déterminatif des termes désignant une rame.
| C'est un idéogramme ou déterminatif du terme ḥpt : |
|
« rame, gouverne, aviron »[2]. |
C'est un phonogramme trilitère de valeur ḫrw.
Exemples de mots modifier
|
|
| ||||||||||||||||||
| wsrw | ḫrw | ḫrwy | ||||||||||||||||||
| nc- rame, rame-gouvernail | nc- voix, bruit | nc- ennemi |
Notes et références modifier
- Erman et Grapow 1926, p. 15 du vol II.
- Erman et Grapow 1926, p. 67 du vol III.
Bibliographie modifier
- Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. II & III, (lire en ligne).
- Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne).
- Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, [détail des éditions] (lire en ligne).
