Grabinoulor

Grabinoulor est une œuvre du poète Pierre Albert-Birot, parfois qualifiée d'épopée, rédigée entre 1918 et le début des années 1960. Elle tire son nom du personnage éponyme dont elle raconte les aventures, héros doté de pouvoirs extraordinaires.

C'est l'éditeur Robert Denoël qui, pour l'édition de 1933, « pris par l'ampleur de l'ouvrage » a proposé de sous-titrer l'œuvre « épopée », une qualification générique qui a suscité une adhésion immédiate et enthousiaste de l'auteur. Constituée de six livres, contenant eux-mêmes entre quatorze et trente-et-un chapitres, l'épopée voit se succéder des épisodes indépendants dans lesquels Grabinoulor, sans vieillir, se joue des limites de l'espace et du temps, visite tous les horizons, se transporte à loisir dans le passé et le présent, « va librement des rois de l'histoire à ceux de la légende, des Champs-Élysées jusqu'en Chine et aux îles Philippine mais en vain cherche à découvrir le royaume des morts », selon le mot du poète Jean Follain, ami de l'auteur et un des premiers admirateurs de l’œuvre.

Le texte a la particularité de ne pas contenir de ponctuation. Pour Albert-Birot, ce choix ne relève pas d'une simple suppression de la ponctuation motivée par un « désir d'afficher une tranchante et facile originalité », mais d'un essai de « fondre une langue en barre » afin de créer un moyen d'expression nouveau autant qu'ancien dans la mesure où « la ponctuation est une invention assez récente ».

Rapprochée de Don Quichotte par l'écrivain Jean Paulhan, qualifiée de « Tarzan du fantastique » par le poète Georges-Emmanuel Clancier, l'œuvre (dans une version qui ne comporte encore que les deux premiers livres) reçoit en 1936 le prix Cazes de la brasserie Lipp.

Bibliographie

Sources primaires

• Pierre Albert-Birot, Le Premier Livre de Grabinoulor, Paris, SIC, 1921 (BNF 31707168)
• Pierre Albert-Birot, Grabinoulor, épopée, Paris, Denoël, coll. « Loin des foules », 1933 (BNF 31707151)
• Pierre Albert-Birot, Grabinoulor Amour, Mortemart, Rougerie, 1955 (BNF 31707152)
• Pierre Albert-Birot, Grabinoulor, Paris, Gallimard, 1964 (BNF 32900125)
• Pierre Albert-Birot, Les Six Livres de Grabinoulor, Paris, Jean-Michel Place, 1991 (ISBN 978-2-858939-08-4)

Monographies

• Nicole Le Dimna, Jeux et enjeux chez PAB – Lectures de Grabinoulor, Chieti, Marino Solfanelli, 1989 (ISBN 88-7497-352-7)

Articles

• Claude Abastado, « Jeux et visées d’un texte parodique : Grabinoulor », F, n^os 2-3,‎ 1972, p. 67-78 (ISSN 1141-3905)
• Robert Abirached, « Visite à Grabinoulor », Nouvelle Revue Française, n^o 13a,‎ mars 1965
• Arlette Albert-Birot, « Grabinoulor en soi », La Chouette, Londres, Birkbeck College, n^o 29,‎ 1998, p. 35-40
• Arlette Albert-Birot, « Grabinoulor en abyme », Cahiers Robert Margerit, n^o 6,‎ 2002, p. 135-158
• Arlette Albert-Birot, « Grabinoulor et les « jeunes filles mélodieuses », transgression et fusion », dans Le Même et l’autre, Poésie Peinture Musique. Rencontres sur la correspondance des arts, L’Atelier des Brisants, 2003, 250-264 p.
• Gabriel Marcel, « Grabinoulor par Pierre Albert-Birot », L’Europe nouvelle, n^o 805,‎ 15 juillet 1933, p. 669-670
• Gabriel Marcel, « PAB : Grabinoulor et le concert déconcerté », dans Montserrat Prudon, Les Polyphonies du texte, Al Dante, coll. « Traverses », 2002, p. 79-92
• Christian Audejean, « Pierre Albert-Birot. Grabinoulor », Esprit,‎ décembre 1964, p. 1057-1058
• Claude Aveline, « Grabinoulor s’éveille », La Barbacane, n^o 7,‎ 1968, p. 20-24
• Jean-Pierre Bobillot, « Mimésis mise à nu par son Grabinoulor, même », dans Madeleine Renouard, Pierre Albert-Birot – Laboratoire de modernité, Jean-Michel Place, 1997, 277-293 p.
• (it) Marie-Louise Lentengre, « Grabinoulor, epopea surrealista ? », Il Verri, n^o 12,‎ 1978, p. 138-150
• (it) Marie-Louise Lentengre, « Les appétits hyperboliques de Grabinoulor », Lectures, Bari, Dedalo libri, n^o 2,‎ septembre 1979
• Marie-Louise Lentengre, « Grabinoulor ou le triomphe de l’imaginaire », dans La letteratura et l’immaginario, actes du colloque de Vérone (14-16 octobre 1982), Vérone, Cisalpino-Golliardica, 1982, p. 163-171
• (pl) Ian Brezekowski, « Grabinoulor nakolacji », Kurer Paranny,‎ 1937
• Jean Cassou, « Pierre Albert-Birot, Grabinoulor », Cahiers d’art, Paris, n^o 4,‎ juin 1933
• Hélène Cazes, « Grabinoulor donne vie à qui la lui prêta mais les jumeaux valent mieux que les braillards de Puéromanie », dans Pierre Albert-Birot – Laboratoire de modernité, op. cit., 1997, 253-262 p.
• Hélène Cazes, « Grabinoulor, ou l’inspiration infinie », dans Carole Aurouet et Marianne Simon-Oikawa, Poésie vivante – Hommage offert à Arlette Albert-Birot, Champion, 2012, p. 67-81
• Hélène Cazes, « Le degré Grabi de l’écriture. Liberté et auto-poésie », Europe, n^o 1056,‎ avril 2017, p. 41-49
• Hélène Cazes, « Y a-t-il un monde après Grabinoulor ? », dans Carole Aurouet et Marianne Simon-Oikawa, Pierre Albert-Birot (1876-1967). Un pyrogène des avant-gardes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Interférences », 2019, p. 51-64
• Georges-Emmanuel Clancier, « Carte d’identité de Monsieur Grabinoulor », F,‎ 1972, p. 79-80
• Jean Collette, « Grabinoulor le magnifique », L’Instant,‎ 28 novembre 1991
• Désiré Denuit, « Pierre Albert-Birot, Grabinoulor », Terre Wallonne,‎ octobre 1933
• Paul Dewalhens, « En relisant Grabinoulor de Pierre Albert-Birot, poète solaire », Le Journal des poètes, Bruxelles,‎ octobre 1957
• Paul Dewalhens, « En relisant Grabinoulor », Alternances, n^o 44,‎ 1959
• Paul Dewalhens, « Grabinoulor plus vivant que jamais », L’Essai, Liège, n^o 31,‎ janvier 1965, p. 5-6
• Guilhem Fabre, « Le statut de l’épisode. L’exemple de la conversation de Grabinoulor avec Néant », dans Pierre Albert-Birot – Laboratoire de modernité, op. cit., 1997, p. 245-251
• Yves Gandon, « La page arrachée à Grabinoulor », L’Intransigeant,‎ 28 avril 1933, p. 2
• (en) Miron Grindea, « Grabinoulor », The New York Times Literary Supplement,‎ 2 mars 1965
• C. Jasseron, « Pierre Albert-Birot, Grabinoulor », La République lyonnaise,‎ 11 novembre 1933
• Joëlle Jean, « Écrire avec et contre Babel : Grabinoulor de Pierre Albert-Birot », dans Violaine Houdart-Mérot, Écritures babéliennes, Peter Lang, 2006, p. 147-159
• Bernard Jourdan, « Grabinoulor », Les Livres, Bulletin bibliographique mensuel, n^o 8,‎ 1965
• André Lebois, « Grabinoulor redivivus », Le Thyrse, Bruxelles,‎ juin 1965, p. 317-327
• Robert Margerit, « Souvenir de Grabinoulor », F,‎ 1972, p. 61-66
• René Massat, « Notre ami Grabinoulor », Alternances, n^o 44,‎ 1959
• Stelios, Castanos de Medicis, « Grabinoulor par Pierre Albert-Birot », Synthèses, n^o 224,‎ janvier 1965, p. 385-386
• André Miguel, « Grabinoulor ou la liberté », Cahiers du Sud, n^o 381,‎ février-mars 1965, p. 100-104
• Dominique Noguez, « Grabinoulor ou l’abolition des limites », dans Pierre Albert-Birot – Laboratoire de modernité, op. cit., 1997, p. 295-299
• Louis Parrot, « Grabinoulor », Jeunesse, Talence,‎ octobre 1933, p. 97-100
• Jean Roudaut, « Introduction à Grabinoulor », Cahiers bleus, n^o 15,‎ 1979, p. 49-51
• Jean Rousselot, « Grabinoulor et l’espace », Sud, n^o 19,‎ 1976, p. 25-28
• (it) Carlo Alberto Sitta, « L’epopea di Grabinoulor », Il Caffè, Rome, Flaminia, n^os 6-7,‎ 1973-1974

Notices, postfaces, préfaces

• Arlette Albert-Birot, « De l’éveil au point final », dans Pierre Albert-Birot, Les six Livres de Grabinoulor : épopée, Paris, Jean-Michel Place, 1991, p. 947-950