Gérard Gouiran

écrivain spécialiste de littérature occitane médiévale

Gérard Gouiran, né le au Rove et mort le à Martigues[1], est un auteur spécialisé dans la littérature médiévale occitane et professeur émérite d'occitan à l'université Paul-Valéry de Montpellier III.

Gérard Gouiran
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Fonctions
Président
Amis du CIRDOC (d)
jusqu'en
Directeur
Département d'occitan de l'université Paul-Valéry (d)
-
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 79 ans)
MartiguesVoir et modifier les données sur Wikidata
Nom de naissance
Gérard André GouiranVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Rédacteur à
Autres informations
A travaillé pour

Biographie

modifier

Gérard Gouiran est né le au Rove[2], qui était à l'époque un petit village, proche de Marseille[3]. Ses parents parlaient souvent en occitan entre eux, mais en évitant de le faire avec leurs enfants, de crainte de nuire à leur éducation[3]. Ce n'est qu'à la suite de ses études classiques à Marseille, puis à l'Institut d'études provençales à Paris[4], que le professeur redécouvrit la langue occitane, et c'est alors qu'il se consacra à la littérature française du Moyen Âge[3]. Plus connu pour son édition des textes du troubadour Bertran de Born, il a écrit et parlé de façon notoire de la lyrique, l'épique et la romance troubadouresques[3].

Il est professeur émérite d'occitan à l'université Paul-Valéry de Montpellier III[5].

Par ailleurs, il est président de l'Association des amis du Centre interrégional de développement de l'occitan et membre d'honneur de l'Association internationale d'études occitanes[5].

Ouvrages

modifier

Il publie notamment des ouvrages sur la littérature occitane médiévale, les troubadours, leurs poésies et leurs chansons[6] :

  • Le seigneur-troubadour d'Hautefort. L'œuvre de Bertran de Born, 2e éd., 1987, Aix-en-Provence, université de Provence, 1987, 643 p.[7]
  • avec Micheline de Combarieu du Grès, La Chanson de Girart de Roussillon, traduction, présentation et notes. Paris, Livre de Poche, 1993 (Lettres gothiques, 4534)[8].
  • Et ades sera l’Alba, Angoisse de l’Aube. Recueil des chansons de l’aube des troubadours, 2005 (ISBN 2-84269-667-0)[9].
  • Études sur la littérature occitane du Moyen Âge, tomes 1 et 2, 2016[10].

Références

modifier
  1. ↑ « Avis de décès », sur simplifia.fr, .
  2. ↑ « État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970 », sur matchid.io.
  3. 1 2 3 4 RMBLF, « Publication – Gérard Gouiran, « From Chanson de Geste to Epic Chronicle Medieval Occitan Poetry of War » », sur RMBLF.be, (consulté le )
  4. ↑ https://journals.openedition.org/rlr/6420.
  5. 1 2 « M. Gérard GOUIRAN », sur cths.fr (consulté le ).
  6. ↑ « Publications et données de Gérard Gouiran », sur isidore.science (consulté le )
  7. ↑ Ruiz Doménec et José Enrique, « Gérard Gouiran. — Le seigneur-troubadour d'Hautefort. L'œuvre de Bertran de Born, 2e éd., 1987 », Cahiers de Civilisation Médiévale, vol. 32, no 127,‎ , p. 275–276 (lire en ligne, consulté le )
  8. ↑ Labbé, Alain, « Micheline de Combarieu du Grès et Gérard Gouiran. — La « Chanson de Girart de Roussillon », traduction, présentation et notes. Paris, Livre de Poche,… », Cahiers de Civilisation Médiévale, Persée - Portail des revues scientifiques en SHS, vol. 39, no 153,‎ , p. 117–119 (lire en ligne, consulté le ).
  9. ↑ « « Et ades sera l'Alba ». Angoisse de l'Aube. Recueil des chansons de… », sur univ-montp3.fr via Internet Archive (consulté le ).
  10. ↑ « Association Internationale d'Études Occitanes », sur aieo.org via Internet Archive (consulté le ).

Annexes

modifier