Heliane
Heliane est un prénom féminin allemand[1]. Il est fêté le [2].
Étymologie
modifierHeliane est une forme féminine du prénom Helios (Ἥλιος), qui signifie « soleil » en grec[1]. Il est parfois traduit par « enfant du soleil » en référence à Hélios, le dieu grec du soleil.
Le nom grec ἥλιος / Hêlios, (GEN ἡλίου, DAT ἡλίῳ, ACC ἥλιον, VOC ἥλιε) (de ἁϝέλιος / hāwelios) est le mot hérité pour désigné le Soleil à partir du proto-indo-européen *seh₂u-el[3] qui est apparenté au latin sol, au sanskrit surya, au vieil anglais swegl, au vieux norrois sól, au gallois haul, à l'avestique hvar, etc[4],[5]. La forme dorique et éolienne du nom est Ἅλιος / Hálios. En grec homérique, son nom s'écrit Ἠέλιος / Ēélios, et en dorien Ἀέλιος / Aélios. En crétois, il s'écrivait Ἀβέλιος / Abélios ou Ἀϝέλιος / Awélios[6]. La conception grecque du genre était également présente dans leur langue. Le grec ancien possédait trois genres (masculin, féminin et neutre). Ainsi, lorsqu'un objet ou un concept était personnifié en divinité, il héritait du genre du nom correspondant ; Hélios étant un nom masculin, le dieu qui l'incarne est nécessairement un homme[7]. Les filles d'Hélios étaient appelées Héliades, et les hommes, Héliadae.
L'auteur du lexique de la Souda a tenté de relier étymologiquement ἥλιος au mot ἀολλίζεσθαι / aollízesthai, « se rassembler » pendant la journée, ou peut-être à ἀλεαίνειν / aleaínein, « réchauffer »[8]. Platon, dans son dialogue Cratyle, a suggéré plusieurs étymologies pour le mot. Il propose entre autres une connexion, via la forme dorique du mot halios, aux mots ἁλίζειν / halízein, signifiant rassembler les hommes lorsqu'il se lève, ou à la phrase ἀεὶ εἱλεῖν / aeí heileín, « toujours tournant » parce qu'il fait toujours tourner la terre dans sa course.
En France, on trouve aussi une variante d’Heliane : Helianne.
Histoire
modifierHéliane est un prénom dérivé du grec Hélios. On trouvait également une variante d’Heliane dans l’Antiquité romaine, Aelianus, mais il s’agissait d’un prénom masculin, dont est issu Helian.
Ce prénom est popularisé par l'opéra Das Wunder der Heliane(Le Miracle d’Héliane) d'Erich Wolfgang Korngold de 1927[1].
Personnalités portant le prénom Heliane
modifier- Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
Notes et références
modifier- 1 2 3 (en) « Heliane - Behind the Name », sur www.behindthename.com (consulté le )
- ↑ « Prénom Heliane », sur www.parents.fr, (consulté le )
- ↑ R.S.P. Beekes, Etymological Dictionary of Greek, Brill, 2009, p. 516.
- ↑ helios. Online Etymology Dictionary.
- ↑ Toorn et al, s.v. Helios pp 394–395
- ↑ ἥλιος in Liddell & Scott (1940), A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ↑ William F. Hansen (Internet Archive), Handbook of classical mythology, Santa Barbara, Calif. : ABC-CLIO, (ISBN 978-1-57607-226-4, lire en ligne)
- ↑ « ToposText », sur topostext.org (consulté le )
Voir aussi
modifier- Das Wunder der Heliane est un opéra en trois actes d'Erich Wolfgang Korngold créé en 1927.
